Елена изогнула бровь.

— Вот уж действительно, ребята умеют удивить… — пробормотала она, прекрасно помня о любви Бонни к Европе и фешенебельным курортам, которая всегда была в противовес увлечению Кая странами Третьего мира.

— В общем, тут два варианта: либо после этой поездки они поженятся, либо Бон-Бон придушит Паркера. Причем я даже не знаю, какой вариант более реален! Кстати, — сказал Деймон, — у тебя ведь сегодня тоже последний рабочий день? Отпуск начался?

— Деймон, у тебя уже начались провалы в памяти? — добродушно рассмеялась Елена. — Мы же, по-моему, всю неделю это обсуждали. На месяц забываю о кардиологии и медицинских терминах, — улыбнулась она. — А что случилось?

— Тогда, думаю, нам стоит поторопиться, чтобы успеть собрать вещи.

Елена внимательно посмотрела на Деймона. Смысл сказанных им слов дошел до нее не сразу.

— Что ты имеешь в виду? — не поняла она.

В ответ Деймон не сказал ничего, а лишь, потянувшись к бардачку, открыл его и, достав оттуда две продолговатые карточки, отдал Елене.

Елена глазами пробежала по тексту, написанному на них: это были их с Деймоном имена и фамилии, время и дата вылета, пункт отправления — Нью-Йорк, — и пункт назначения, в строке которого значилась Барселона.

Сердце стало стучать тише.

— Деймон… — не веря своим глазам, прошептала Елена, подняв на него глаза.

— Я помню, как когда-то давно, еще во время нашей поездки в Чикаго, ты сказала мне, что очень хотела бы посмотреть мир. В этом наши желания совпадают на все сто процентов. До Бонни и Кая нам, конечно, еще далеко, но… У нас впереди целая жизнь, чтобы это исправить, — сказал он и, посмотрев Елене в глаза, улыбнулся. — Предлагаю начать с Барселоны.

Елена вновь перевела взгляд на билеты, раз за разом перечитывая уже знакомые строчки.

— Деймон, прости, наверное, глупый вопрос, — пробормотала она. — А почему… Билета только два?

Она хотела бы сказать еще что-то, но Деймон не дал ей этого сделать.

— Никки еще совсем маленькая: ей только предстоит изучить этот мир. И мы, конечно, покажем его ей: и Барселону, и Париж, и Неаполь… Каждый город, который она захочет. Но… Если ты не против… — Деймон на мгновение замолчал, подбирая слова. — Я бы хотел, чтобы эта поездка была только для нас двоих. Этот год выдался непростым, так что, думаю, тебе нужно отдохнуть. А Никки, я уверен, отлично проведет это время в Майами.

— В Майами?..

— Грейсон недавно купил там дом, до океана — три минуты ходьбы, — пояснил Деймон.

— Грейсон согласился остаться с Никки? — недоумевала Елена, хотя как раз этот факт был совершенно неудивителен.

— Он, кажется, сам нас готов куда угодно отправить, только бы с Никки неделю-другую побыть, — усмехнулся Деймон. — Надо только предупредить его, чтобы не разрешал ей рисовать на стенах, как в прошлый раз, — потер подбородок он. — Все-таки удивительное дело: отец жесткий, властный, бескомпромиссный… Но из него с легкостью вьет веревки трехлетняя малышка. Хотя, думаю, что такая привилегия есть только у Никки, — Деймон улыбнулся.

Елена на мгновение приложила ладонь к губам, а затем вновь взглянула на Деймона, внимательно наблюдавшего за ней.

— Ты… Ты удивительный, — выдохнула Елена.

Прошло еще несколько секунд, а затем Деймон услышал слова, ради которых был готов, наверное, на все.

— Я люблю тебя, Деймон Сальваторе, — произнесла Елена.

Уголки губ Деймона изогнулись в улыбке.

— До луны и обратно? — процитировал он знакомый им обоим фильм.

Елена несколько секунд, не отрывая взгляд, смотрела в его голубые глаза.

— Намного… Намного сильнее, — прошептала она и, запустив руку в мягкие густые волосы Деймона, вновь прильнула к его губам.

*Имеется в виду теоретический экзамен (в США, как и в России, экзамен в автошколах проходит в два этапа: теория и практика)