HIM — Killing Loneliness
Колин вздохнул, осторожно, чтобы не разбудить Робби, высвободил руку, уложил его на подушку и натянул на него угол одеяла. В кармане джинсов неожиданно завибрировал телефон, и Колин еле успел его выхватить и сбросить вызов, чтобы Роба не побеспокоила мелодия звонка. Он хорошо помнит, как неприятно и даже несколько болезненно такое пробуждение — словно тебя резко выдергивают из глубины на поверхность, и ты, хватая ртом воздух, ничего не понимаешь: ни где ты находишься, ни даже — кто ты. Колин тихо вышел из спальни, аккуратно прикрыл за собой дверь и направился на кухню — чертовски хотелось пить. Он словно на автомате достал из холодильника бутылку минеральной воды, налил в стакан, завис взглядом на поднимающиеся со дна пузырьки, вспомнил о сброшенном вызове и нажал кнопку на телефоне, оживляя его темный экран — Хелен. Она звонила каждый день в одно и то же время — обычно поздним вечером, когда в Дублине было раннее утро, но сейчас в Дублине поздняя ночь… У Колина появилось какое-то нехорошее предчувствие, и его передернуло как от озноба, а ладони, мгновенно покрывшиеся липким потом, стали прохладными.
Ему следовало бы перезвонить жене, узнать — что случилось? Но вместо этого он отключил звук телефона, отодвинул наполненный водой стакан в сторону и включил чайник — теперь ему хотелось горячего чаю, чтобы согреться. В ожидании пока закипит вода в чайнике, Колин беспокойно вышагивал по квартире, иногда подходил к двери спальни, чтобы убедиться, что с Робом все в порядке — слушал пару минут тишину за дверью и возвращался обратно на кухню. Он не спеша заварил чай, уселся за стол и обхватил ладонями горячую чашку. За окном на город постепенно опускалась ночь, комнату окутывали сумерки, и Колин наблюдал, как на темнеющем небе загорались звезды. Это странно — знать, что ты в квартире не один, но ощущать при этом тоскливое одиночество. Он встал, заварил еще одну чашку чая и поставил ее на стол напротив себя — теперь ему казалось, что Робби составлял ему компанию, но только ненадолго отлучился. Колин улыбнулся новому ощущению, сделал глоток согревающего напитка и взял в руки телефон, намереваясь перезвонить Хелен. Но телефон завибрировал в руке, и экран вспыхнул от входящего вызова — Сара Брикс.
— Вечер добрый, моя милая-милая Сара, — Колин пропел комплимент своей ассистентке, звонку которой искренне обрадовался.
— Ой-ой-ой, никак мистер ОʼДонохью пребывает в хорошем настроении? — Сара хохотнула. — Видимо, неплохо провел выходные в городе Ангелов… Как съездили?
Колин вспомнил их с Робом приключения: поездка на машине по побережью Тихого океана; потрясающий вид с горы Соледад; морские котики, оккупировавшие один из пляжей ДеЛаХойи; вид на ночной Лос-Анджелес; семейный ужин у четы Магуайеров. И если не считать их с Робби стычки в туалете того самого злосчастного клуба, то…
— Отлично.
— Я и не сомневалась. А что по поводу переговоров? Я была права, что это предложение по спин-оффу?
— А когда ты была неправа, Сара Брикс? — Колин хмыкнул и отпил глоток чая.
— Это отличная новость, Колин! И что вы думаете?
— Все будет зависеть от того, какое решение примет Робби, — Колин вздохнул, глядя на дымящуюся чашку напротив. — В выходные он полетит домой, чтобы обсудить все с родителями. Ты знала, что ему еще предложили продлить контракт на вторую часть этого сезона? — радостный тон выдавал его эмоции, но ему было плевать.
— Слышала. Кстати, о Робби… Мне только что звонила Хелен… — Сара многозначительно замолчала, а Колин почему-то внутренне напрягся. — Сказала, что ты сбросил ее вызов. Мне пришлось соврать, что ты, скорее всего, просто не можешь с ней разговаривать, что якобы как раз в это время ты должен вылетать из Лос-Анджелеса. Пришлось ей рассказать и про возможный спин-офф, и про Робби. И знаешь, эти новости ее не обрадовали… Оказалось, что как раз по поводу Робби она и звонила. Я удивилась не столько ее позднему по меркам Дублина звонку, сколько ее тону… Она была… Я бы сказала — в бешенстве, Колин. Она никогда не позволяла себе так разговаривать со мной. По ее несколько истеричным интонациям мне было понятно, что она еле себя сдерживает. Ее даже твои возможные шашни с Дженни так не волновали, как этот мальчик… Она выспрашивала у меня обо всем: сколько ему лет, какой он в жизни, много ли у вас было совместных съемок, часто ли вместе проводите время вне съемочной площадки… Ну, ты понимаешь, да? Типичные вопросы ревнивой женщины. Я постаралась ее успокоить. Но все попытки оказались тщетными. И тогда я все же поинтересовалась: с чего вдруг все эти вопросы? Хелен сказала, что у нее отличные знания по психологии, и вообще — она не слепая дура, чтобы не заметить, что вы довольно близки — ей достаточно было увидеть вас в одном кадре, чтобы все понять. И не только ей, иначе не появилось бы столько «мерзости» с вами в интернете… Если сказать, что она была потрясена тем, что увидела в Сети, то это — ничего не сказать. А еще она сказала, что собирается приехать в Ванкувер и убедиться лично в своих подозрениях. И хотя мне все же удалось ее разуверить, вроде как убедить, что все ее подозрения смешны и нелепы, я не удивлюсь, если она прилетит в Ванкувер. Внезапно. Как в последний раз.
— Господи… Что на нее нашло?
— Ты еще спрашиваешь? Ты давно заходил в интернет, Колин? И ты, и Робби, видимо, отличные актеры, но… ваш КэпПэн разрастается в геометрической прогрессии. И я могу понять Хелен… Ты по-прежнему ничего не хочешь мне рассказать?
Колин сидел, уставившись в темноту за окном, и раздумывал над услышанным от Сары. Но когда вдруг услышал отчаянное и громкое: «Нет!!!», вскочил со стула, который с грохотом упал, и бросился в спальню. Он распахнул дверь, подбежал к кровати и наклонился над Робби, прислушиваясь к его дыханию и вглядываясь в лицо, которое было на первый взгляд безмятежным, но между чуть нахмуренных бровей появилась складка, словно парень во сне над чем-то напряженно раздумывал. Но в целом Роб был спокоен и даже не поменял своей позы. Колин еще немного постоял рядом с кроватью и, убедившись, что в его помощи пока не было необходимости, вернулся на кухню. Захватил со стола чашку с остывшим чаем, завис на секунду на темноту за окном и вспомнил, что Сара Брикс все еще на проводе.
— Алло, — прижимая плечом телефон к своему уху, он подлил в чашку кипятка и вернулся за стол.
— Что происходит, Колин?
— Робу что-то приснилось, — Колин перехватил телефон в другую руку и отхлебнул из чашки горячего чаю.
— Он сейчас спит… в твоей спальне?
Судя по интонации вопроса, Сара была если не в шоке, то в замешательстве точно.
— Он спит там с самого первого дня, как появился в моей квартире, — Колину почему-то захотелось, чтобы Сара знала о них если не все, то хотя бы то, что действительно должна знать. — Ты же в курсе, что Роб живет у меня.
— А ты?
— Что я?
— А где спишь ты?
— Я сплю… — Колин на мгновение задумался, — рядом с ним. Вернее, это он спит рядом со мной. И я сам его об этом попросил. Черт… Сара, я не знаю… вернее, я не могу тебе всего объяснить…
— Ты спишь с ним… — теперь Сара была явно в шоке. Она, конечно, подозревала нечто такое, но все равно эта новость оказалась для нее несколько неожиданной.
— Нет! Ты все не так поняла. Я сплю не с ним, а рядом с ним — это разные вещи.
По сути Колин был прав — между ним и Робби не было той самой настоящей близости, после которой можно было бы говорить, что он спит с этим мальчиком, в том самом смысле, какой подразумевается. Но и он, и Сара, судя по ее многозначительному молчанию, знают, что Колин лукавит. А если бы ассистентка могла увидеть, как он порывисто провел пятерней по волосам, зачесывая их назад, то не сомневалась, что ее подопечный ей просто напросто врет.
— В тот раз, когда ты попросил меня задержать Хелен… он был у тебя?
— Да, — отрицать очевидное было глупо, да и с Сарой у них всегда были доверительные отношения, а в сложившейся ситуации с Хелен Колину нужен был союзник.