Шерлок, разумеется, все равно ему сказал.
- Родерик Хадсон – персонаж одноименной повести Генри Джеймса. Герой сверх меры наделен различными талантами, но замкнут и неуверен в себе, - Грег улыбнулся. Да, это описание казалось крайне подходящим для младшего брата… Шерлок покачал головой, кликая по папкам: - Вот оно.
Грег посмотрел ему через плечо. На экране была машина в свете уличных фонарей. Странно было наблюдать за ней со стороны, зная, что сейчас произойдет. Он увидел момент, как пикап врезался в его машину, увидел вмятину на боку. Ему чертовски повезло, что удар пришелся на левую сторону.
Машину столкнули в воду. Грег сглотнул и отпил воды, чтобы помочь внезапно пересохшему горлу.
Шерлок запустил видео снова, и снова, и снова.
- Шерлок, я больше не могу этого видеть.
- Это бесполезно, - наконец сказал Шерлок. – Почему снято только с одного угла? Просто смешно!
Шерлок захлопнул крышку ноутбука. – Что случилось на складе?
- Там ничего не было.
Шерлок поджал губы.
- Это был Моран. Моран был убийцей Киркбрайта.
- Мы этого не знаем.
- И все же это он, - сказал Шерлок. И мгновенно, без паузы: - Какое новое дело вы для меня приготовили?
- Шерлок, это дело не закрыто.
- Я его решил, так какое мне дело до остального?
Грег застонал.
- Его нужно арестовать. Это не только вопрос о том, чтобы разгадать чертову загадку. Весь смысл в том, чтобы отправить преступника за решетку.
- Это бюрократия, которая меня не интересует.
- Очень полезная бюрократия. Так что знаешь, каково твое следующее дело? Разыщи Себастьяна Морана. Тогда ты, вероятней всего найдешь и того, кто пытался убить меня.
- Когда вы возвращаетесь на работу? – потребовал Шерлок.
- Где-то через неделю.
Шерлок фыркнул: - Я не могу ждать так долго! Заставьте Донован работать со мной!
- Я не могу заставить Салли делать что-либо. Вы, скорее всего, убьете друг друга в течение часа.
- Мне нужно дело.
- А мне нужно время, чтобы выздороветь. Отправляйся в Бартс.
- Мне нужно чем-то заняться, - сказал Шерлок. – Нужно что-то особенное.
- Какой-то новый проект? – спросил Грег. – Как с духами?
- Да.
- Не знаю, Шерлок. Прости, я постараюсь подумать и что-то подобрать. Позвони Молли. Или воспользуйся советом Майкрофта и попроси посетителей сайта присылать тебе дела.
- Усилия, - фыркнул Шерлок.
Грег потер лицо.
- Там на полу где-то должен быть мой ноутбук. Уверен, что на нем есть парочка старых дел, – Шерлок выжидающе смотрел на него. – Эй, не будь ленивцем! У меня запястье сломано. Хочешь мой ноутбук – поищи его сам.
Шерлок встал и оглядел комнату, нашел ноутбук и вновь уселся на кровать, скрестив ноги. Грег отобрал ноутбук.
- Отвернись. Я не дам тебе снова угадать мой пароль.
- Это «защитныйкостюм».
Грег простонал и напечатал пароль. Он открыл пару документов, которые он скачал, чтобы поработать над ними дома.
- Вот это может заинтересовать тебя, - наконец сказал он. – Это было интересное дело.
И так они сидели вдвоем, Шерлок и Грег, и перечитывали старые дела из 90-х, о которых Грегу рассказывали в начале его карьеры. Каким-то образом документы по ним оказались в его кабинете, и он забрал их домой после того, как они разъехались с Кэролайн, чтобы отвлечься от развала их брака. Он совершенно о них забыл, используя их больше как возможность попрактиковаться, чем как что-то реальное.
Они с Шерлоком вместе пересматривали записи и фотографии. Грег был рад, что Шерлок отмечал те же моменты на фотографиях, на которые раньше обратил внимание и сам Грег. Шерлок, разумеется, проводил такие логические связи на пустом месте, о которых он бы не додумался, но когда в деле было три на первый взгляд ничем не связанных трупа, догадки Шерлока об общих связях могли оказаться решающими.
Конечно, они не раскрыли дело полностью после трех часов пересмотра имеющейся информации. Но Шерлок не казался скучающим или недовольным тем, что это дело было старым, и все, что он сказал, было: - Здесь недостаточно информации. Но он получал удовольствие от вопросов, анализа улик и поиска связей, и это позволяло ему занять свое время.
И так же внезапно, как он вторгся в квартиру Майкрофта, теперь он решил, что настала пора уходить.
- Прикажите Донован работать со мной.
- Не могу. Найди что-то, над чем поэкспериментировать.
Шерлок задумался.
- Дадите мне денег купить печень?
Грег поднял брови: - Печень?
- Да! Я могу купить разные типы печени животных и провести кое-какие эксперименты.
- Если ты купишь наркотики, - предупредил Грег, доставая бумажник, - Мы с тобой закончим наши дела навсегда. И я серьезно!
Шерлок выхватил 20-фунтовую банкноту из руки Грега, но Грег перехватил его и отобрал купюру обратно.
- Послушай, я знаю, что ты не собираешься извиняться перед Майкрофтом или передо мной. И по каким-то дурацким причинам ты не считаешь свое пристрастие к наркотикам чем-то серьезным. Но я бы все равно предпочел, чтобы ты не умер, – Шерлок закатил глаза, и Грег протянул ему купюру. – Серьезно, Шерлок, купи столько органов, сколько пожелаешь. Но ничего, похожего на наркотики!
Шерлок вышел из комнаты, и Грег услышал хлопок двери. Поворочавшись в кровати, Грег похромал в ванную. Он взглянул в зеркало и искренне изумился, что Шерлок никак не прокомментировал его внешний вид. Он выглядел так, словно последовательно встретился с Майком Тайсоном, Мохаммедом Али и Джорджем Форманом.
Он умылся так тщательно, как только смог, ругая под нос свою руку и того урода-водителя. Почистив зубы и кое-как одевшись, он уселся на диване с одной из книг, выбранных для него Майкрофтом. Он был рад, что книжка была старой, с изношенным корешком, так что легко оставалась открытой на развороте, и ее не нужно было держать двумя руками. Это была «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда».
Через некоторое время он прикрыл глаза и опустил голову на спинку дивана.
Он проснулся от прикосновения пальцев, нежно поглаживающих его висок. Он открыл глаза и улыбнулся.
- Привет, - прошептал он, и Майкрофт убрал руку и посмотрел на книжку.
- Тебе понравилось? – спросил он.
- Она хороша, очень хороша.
- Чего хотел Шерлок? – Спросил Майкрофт, проходя в кухню и включая чайник. Грег улыбнулся. Ну разумеется, Майкрофт знал, что Шерлок был здесь.
- Чтобы я заставил Донован работать с ним. И он украл твой ноутбук.
- Это я уже понял. Именно поэтому свой рабочий ноутбук я постоянно ношу с собой, – Майкрофт встал напротив него. – Как ты? Твои синяки выглядят впечатляюще.
Грег бессознательно коснулся лица.
- Я знаю, я выгляжу ужасно. Тебе не обязательно смотреть на меня, если не хочешь.
Майкрофт издал раздраженное фырканье и вернулся в кухню. Грег с благодарностью взял принесенный им кофе.
- Ты спал весь день? – спросил Майкрофт.
Грег насупился: - Прости. Я действительно чувствовал себя уставшим.
- Грегори, это не было обвинение! Я как раз рад, что ты отдыхал после того ночного сна. Тебе лучше?
- Я едва помню его, - сказал Грег. Это не была такая уж откровенная ложь, но он поспешил отпить кофе (и обжег язык, как и всегда), чтобы избежать взгляда Майкрофта.
Грег приподнял ноги, чтобы освободить Майкрофту место на диване, и перекинул ноги через его колени. Ему было очень удобно. Теперь, когда они уже дважды это проделывали, возможно, это было приемлемой позицией для двух друзей.
- У меня, к сожалению, масса работы на сегодняшний вечер после ужина, - сказал Майкрофт, - Но я бы хотел, чтобы ты остался и посмотрел здесь кино или телевизор.
- Ты уверен? – спросил Грег. – Завтра я уеду, избавлю тебя от своего присутствия.
Майкрофт ничего не сказал, но погладил колено Грега. Тот посмотрел в его уставшие глаза: - Что-то случилось?
- Обсудим позже. Мне еще нужно кое-что проверить.