- Спокойной ночи, Грегори, - прошептал он.

Грег широко улыбнулся, встал и поправил брюки.

- Не засиживайся до ночи, - сказал он, отправляясь в обратную дорогу домой.

***

Когда на следующее утро он вошел в свой кабинет, Шерлок уже находился там, сидя в его кресле и за его компьютером.

- Убирайся из моего кресла, - сказал Грег, хмуро глядя на него, – Ты включил мой компьютер? Прекращай!

Шерлок посмотрел на него.

- Нам нужно еще раз пересмотреть дело Киркбрайта.

- Хорошо, как скажешь, но сперва вытащи свою тощую задницу из моего кресла.

Шерлок надулся, но пересел на другой стул. Грег занял свое место и нахмурившись, уставился в монитор.

- Ты читал мои электронные сообщения?

Он прокрутил папку входящих сообщений. Не то, чтобы ему было, что скрывать, но это был вопрос принципа.

- Они ужасно скучны. Все скучно.

- Чудесно, – пробормотал Грег. Он ненавидел Шерлока, когда тот был в подобном настроении. Шерлок треснул кулаком по столу. – Эй! Прекрати это! – предупредил Грег.

Шерлок закатил глаза: - Давайте же, Лестрейд, что мы все время упускаем?

- Я не знаю, - сказал Грег. – Я уже сто раз пересматривал всё, и я не знаю!

Шерлок встал, оглядываясь вокруг: - Представьте себе, что вы – Адриан Киркбрайт.

- Что?

- Замолчите! – огрызнулся Шерлок.

Грег вздохнул и молча смотрел за ним.

- Нет, не просто замолчите, мне нужно, чтобы вы опровергали мои предположения, - сказал ему Шерлок.

- Окей… – сказал Грег.

- Да не говорите же просто «окей», говорите что-то полезное! Что-то, относящееся к делу! Раз в жизни попытайтесь использовать ваши мозги! Представьте, что вы – Адриан Киркбрайт.

- Я - Адриан Киркбрайт, - раздраженно пробормотал Грег.

- Он работает, работает уже четыре часа. И тогда кто-то – его убийца – входит в кабинет, становится позади него и перерезает ему горло. Это кто-то, кого он знает, видел до того, он не удивлен.

- Персонал?

- Все проверены.

- Семья?

- Не жена. Не брат. Не дети. Это определенно должен быть кто-то из персонала, - пробормотал Шерлок, размахивая в воздухе руками, – Но это не они… они бы не смогли так быстро добраться. И это не они, убийца же был левшой, - ну же, инспектор, давайте! Работайте со мной! Что мы упускаем?

- MORnetwork отключили камеры? – подсказал Грег, стараясь звучать более уверенно, чем он себя чувствовал.

- Не имеет отношения к теме, они не убийцы, они лишь кому-то помогали. Они выигрывали время для кого-то. Но вот для кого? Кто-то, кто знал о камерах, знал о расположении комнат, о металлодетекторе, знал охрану, – Шерлок охнул и взмахнул руками, – Охрана! Охрана! – Шерлок нахмурился. – Дайте мне план дома.

- План? У меня нет плана.

- Опишите его мне.

Грег вздохнул и сосредоточился. Он мысленно шел по зданию, описывая его: - Холл, гостиная, кухня, столовая, гостевая ванная, вторая гостиная. Наверху: лестничная площадка, кабинет, две спальни, ванная, комната охраны. Третий этаж: еще две спальни…

- Комната охраны? – спросил Шерлок.

- Да, там находятся мониторы, на которые поступает сигнал с камер.

- Идиот! Почему вы только сейчас мне об этом говорите?

- Это просто комната охраны, я не думал, что это так уж важно.

- Разумеется, это важно! Важно все! Вы придурок. Как вы вообще двигаетесь по жизни с таким крохотным количеством мозгов внутри головы? Лестрейд! Кто охраняет охранников?

Грег покачал головой: - Кто охраняет охранников? Я не понимаю тебя, Шерлок.

- Почему вы не сказали мне, что комната с видеонаблюдением находится внутри дома?

- Я не понимаю, к чему ты ведешь.

- Это не охранники, Лестрейд, но он был убит оператором камер видеонаблюдения.

Грег нахмурился. Оператор камер? – Но, почему…

- Почему, почему, почему, все, о чем вы беспокоитесь – это почему? Но важно лишь то, кто убил! И это же так очевидно! Оператор камер наблюдения смотрит в мониторы и получает сигнал со всех камер, он знает, кто где в доме находится в любой момент. Он идет к Киркбрайту, тот не удивлен при виде его. Металлодетектор срабатывает, но Киркбрайт не обращает внимания, это же его охранник, это безопасно. Он говорит Киркбрайту, якобы видел что-то подозрительное на камерах, они вызывают картинку на монитор, охранник стоит позади хозяина и перерезает ему горло! Затем он идет назад в комнату охраны и сообщает, что камеры были отключены, но затем включились, а Киркбрайт мертв!

Грег кивнул: - Звучит отлично, Шерлок, но где же мой мотив?

- Жена.

Грег нахмурился: - Жена?

- Заплатила, чтобы его убили.

- Жена заплатила, чтобы его убили? – повторил Грег.

- Господи, какой вы тупой. Он ее бил, помните! Ну, напрягитесь же!

- Но это не обязательно означает, что она хотела его смерти.

- Разумеется, хотела. Он бил ее годами.

Грег нахмурился: - Ладно. Тогда давай найдем нашего подозреваемого.

Он встал и принялся искать папку с бумагами.

- Что вы делаете?

- Ищу фамилии охранников.

- Себастьян Моран и Лайла Джонс, - мгновенно выпалил Шерлок. Его глаза внезапно расширились от озарения: - Ой!

- Что теперь?

- Себастьян Моран.

Грег вздохнул: - Давай, Шерлок, как бы я не ненавидел признавать это, тебе придется и этот момент мне растолковать.

Шерлок закатил глаза: - Себ.

- Себ?

- Владелец кафе, Лестрейд. И Себастьян Моран, оператор камер наблюдения и охранник.

Грег уронил папку с бумагами на пол. Вот дерьмо!

- Это из разряда тех совпадений, где слишком уж много совпадений, чтобы оказаться таковыми на самом деле, не так ли?

- Да, - согласился Шерлок.

Грег вылетел из кабинета и заорал: - Донован! Мне немедленно нужна команда для поисков Себастьяна Морана. Он был охранником в доме Киркбрайтов и подозревается в убийстве Дмитрия Грастова.

- Слушаюсь, сэр! – сказала Салли, печатая с сумасшедшей скоростью на клавиатуре и даже не удивляясь внезапному объявлению о наличии у них подозреваемого.

Эдмунд взглянул на Грега: - Сэр, мне съездить в дом Киркбрайтов? Я уже беседовал как-то с миссис Киркбрайт, она угощала меня чаем.

- Да, - согласился Грег, - Да, хороший план. Я тут где-то видел сержанта Диммока. Возьми его с собой.

Эд мгновенно умчался вдоль по коридору.

- У нас есть предполагаемое место проживания, сэр! Правда, это не дом, а склад… - Грег и Шерлок посмотрели через плечо Салли на карту на мониторе.

- Собираем команду прямо сейчас! – прокричал Грег, – Офицеры без униформы, едем брать подозреваемого в двойном убийстве. Нужны бронежилеты! Он может оказаться снайпером, и скорей всего вооружен.

Следующие 15 минут прошли в состоянии, которое может быть описано как организованный хаос, пока команда Грега и вспомогательные офицеры готовились к выезду. Грег руководил операцией, отдавал приказы и с облегчением видел, с какой легкостью люди подчиняются его указаниям без всяких вопросов.

- Я еду с вами, - сказал Шерлок.

- Ни в коем случае, Шерлок, - сказал Грег, указывая на него пальцем, – Я не могу рисковать в этот раз, прости меня. Оставайся здесь, и я отвезу тебя домой, когда вернусь, ладно? Или поезжай домой. А я тебе напишу. Но ты не можешь ехать с нами, ты меня слышал? Я совершенно серьезно, Шерлок.

Шерлок закатил глаза: - Ладно.

Он вышел из комнаты, громко хлопнув дверью.

Грег взглянул на Салли, а затем обвел взглядом всех собравшихся в комнате.

- Мы едем брать убийцу! За дело!

***

Полчаса спустя Грег сидел в своей машине, слушая и наблюдая, как его команда окружала большой промышленный склад. Кроме вооруженных офицеров вокруг не было ни души.

- Никого, сэр! – донесся хриплый голос по рации.

- Проверьте везде, - потребовал Грег.

- Мы проверили, сэр. Это просто огромное пустое помещение.

- Дерьмо! – Грег выскочил из машины и побежал к зданию. Салли стояла, прислонившись к стене и качая головой. Грег осмотрелся. Внутри было холодно и сыро, и не было никаких признаков, указывающих на то, для чего помещение использовалось. Он заметил единственный плакат на стене, нахмурился и пошел к нему.