ДЭРИЛ: (глухо) Мне насрать.
ШЕЙН: Ты и Губер – всему дому покоя не давали. Стоило Андреа свалить в больничку, как вы друг друга даже не замечаете.
Мерл и Губернатор говорят одновременно.
МЕРЛ: Нахер он мне сдался!
ГУБЕРНАТОР: Я никогда не замечал глупого Диксона.
Шейн фыркает.
ГАРЕТ: А Шейн прав.
ШЕЙН: Мне не нужно твое одобрение. (помолчав) Слышали? Я прав.
ГАРЕТ: Филип буквально преследует нашу новую парочку. Думаю, у него есть хитрый план. Ждет, когда Андреа поймет, как она вляпалась... Помогает Мерлу раскрыться перед Андреа по полной... А когда Андреа в ужасе сбежит от Мерла – тут рядом и Филип, с распростертыми объятиями.
Все пару минут переваривают эту информацию.
ГУБЕРНАТОР: Какая чушь.
МЕРЛ: Блонди уже давно поняла, как вляпалась! И ей это нравится.
МИШОНН: Звучит правдоподобно.
ТАРА: Да, весьма... Гарет-то у нас семейный психолог.
Снова повисает тишина.
БОЛЬШОЙ БРАТ: Что с вами? Вы заболели?
Никто не отвечает.
БОЛЬШОЙ БРАТ: Почему вы не танцуете под дождем, не играете в грязи, не кидаетесь мокрой травой?
ТАРА: У нас хандра. Отвали.
БОЛЬШОЙ БРАТ: Хотите, чтобы я прислал к вам психолога?
Все стонут.
БОЛЬШОЙ БРАТ: Почитайте хотя бы письма. Я оставил немного в кладовке.
Еще минут пять все спорят, кому идти за почтой, и этот нудеж так надоедает Мишонн, что она сама идет в кладовку.
Вернувшись с несколькими конвертами, она плюхается обратно на кровать.
МИШОНН: (разворачивает первое письмо) “Губернатор, очень хочется узнать, поддерживаешь ли ты отношения с Лилли. Она классная, вы всегда казались мне симпатичной парой. Думаю она – именно та единственная, что ждет тебя после финала!”
Народ беззастенчиво пялится на Губернатора.
ГУБЕРНАТОР: Что?
МИШОНН: Тебя зритель спросил – надо бы ответить.
ГУБЕРНАТОР: Не ваше собачье дело.
БЕТ: Филип, ну нельзя так грубо, люди же интересуются тобой!
ГУБЕРНАТОР: Пусть интересуются своей жизнью, а не моей.
ТАРА: Пфф, хотите – я отвечу.
ГУБЕРНАТОР: Не хотим.
ТАРА: Он периодически названивал Лилли, но та не брала трубку, и...
ГУБЕРНАТОР: Это мое личное дело!
ТАРА: Нет, извините, сестра моя – значит, и мое тоже. Короче, однажды он приперся в гости, без приглашения, и Лилли послала меня во двор играть с Меган, а сама заперлась с Филипом в доме и они о чем-то говорили ВЕЧНОСТЬ. Я не знаю, о чем можно так долго говорить! Грешным делом подумала, что у них там страсть вспыхнула, даже хотела отвести Меган в парк, чтобы она чего не услышала...
ГАРЕТ: Фу, Филип и страсть. Отвратительно.
ГУБЕРНАТОР: Да заткнись.
ТАРА: Потом Филип выходит как ни в чем не бывало и сваливает с каменной рожей. Лилли так и не сказала, что они обсуждали. А через неделю мы попали в дом Большого Брата.
МАРТИНЕС: Небось задвигал ей речь про то, как выиграет приз и станет богатым и успешным. Сватался, короче.
ГУБЕРНАТОР: Захлопни пасть, Мартинес.
ШЕЙН: Нда, Тара. Я тебе сочувствую больше всех в этом доме. У тебя пиздоглазый будет свояком.
ГАРЕТ: Если не отобьет у Мерла Андреа.
МЕРЛ: Тощий, хочешь попробовать свою печень на вкус?
Мишонн откашливается.
МИШОНН: Я почитаю дальше, ладно? “Мишонн, не перестаю тобой восхищаться! Твоей выдержкой и самообладанием. Ты такая сильная и добрая, дружелюбная и искренняя. Просто мой кумир, удачи тебе в финале, ты заслуживаешь победы”. Спасибо. Ох, сегодня это как-то особенно важно читать.
ШЕЙН: Ты все выдумала!
МИШОНН: (показывает Шейну письмо)
ШЕЙН: Во-о-о, там про меня дальше, давай быстрее уже.
МИШОНН: “Шейн, армия твоих фанатов становится все больше. Мы с сестрой держим за тебя кулачки. Самый любимый и самый яркий участник проекта. Ты крут, Уолш! И так как на шоу больше нет Рика, почетный титул шерифа должен получить именно ты и никто другой!”
ШЕЙН: Да. Я давно это говорил!
МЕРЛ: Так дела не делаются, лысый. Ты лысый навек, а шериф навек шериф.
МИШОНН: Так, следующее... Извините... “Ребят, вам снились эротические сны с участниками ББ? Воспользуйтесь тем, что здесь нет Рика. Закройте уши Шейну, а ты, Мишонн, прости. Мне снился Рик в эротическом сне... Ох, как было горячо, когда он был между моих...”
Поднимает глаза. Все слушают с большим интересом.
МИШОНН: Это я не буду читать, это чересчур!
ШЕЙН: Не понял, почему мне уши надо закрывать?
МИШОНН: “...ну давайте, рассказывайте про свои сны”.
ГАРЕТ: (задумчиво) Мне как-то снилась голая Андреа...
МЕРЛ: Да ты заманал!
ШЕЙН: Кэрол у нас была спец по эротическим снам.
МЕРЛ: А она-то че?
ШЕЙН: Помните задание, где надо было делать всякую херню? Кэрол тогда выдала свой сон про Мартинеса, Тару и Розиту.
ТАРА: Чего?!
ШЕЙН: Они у нее в голове втроем зажигали.
ТАРА: Жесть! Мишонн, давай уже дальше.
ШЕЙН: Мне постоянно снятся эротически сны, но про Лори.
МАРТИНЕС: Читайте дальше, а?
ШЕЙН: Однажды приснилось, что я ночью просыпаюсь, открываю дверь кладовки, а там Лори в одних только...
ВСЕ: ДАЛЬШЕ!!!
МИШОНН: Письмо Таре и Мартинесу. “Так! Из-за вас я голосовала против своего любимого Рика, чтобы у вас был шанс быть вместе! Из-за вас ушел Рик. Итак, либо вы будете вместе, либо я приду и отомщу за Рика!” И дальше тут хештэги – “Восстание Рикобристов, “Рик наш король”, “Рика в финал”, иии... “Рик, я хочу от тебя детей”.
Тара выглядит очень недовольной.
ТАРА: Знаете, что? Вас никто не заставлял голосовать против ненаглядного Рика.
ГАРЕТ: Мишонн, как тебе мысль, что кто-то хочет от Рика детей?
МИШОНН: Как тебе мысль, что я залеплю тебе тапком? Тара, это снова тебе. Прости. “Тара, ты воспользовалась Цезарем как грубый мужик девочкой, влюбленной в него. Это ужасно! Потрахала бедного, эгоистка! А его чувства? Ты бесчувственна...”
ТАРА: Почему все письма сегодня меня оскорбляют?
МАРТИНЕС: Знаете, че?
Садится на кровати.
МАРТИНЕС: Это обидно. Какая я вам, нахер, девочка?
ТАРА: Он там мальчик, я проверяла.
МАРТИНЕС: Не надо меня жалеть. Я взрослый человек. Никто мною не может воспользоваться!
МЕРЛ: И тебя не поимели в палатке у озера. Гы.
МАРТИНЕС: Я сам этого захотел! Идите в жопу!
Тара мрачно обнимает подушку.
ТАРА: Никем я не пользовалась. Давайте, наезжайте на меня. Как будто сами все такие святые.
МИШОНН: Снова для меня, пардон... “Мишонн, я тебя люблю! Давай, напомни всем, какая ты! Помню тебя во время зомби-апокалипсиса – ты была горячей и опасной штучкой. Нагни их всех! Этого...” (поперхнувшись) “...этого алкаша спидозного Мерла, эту весьма не умную блондинку, ну что ж взять с нее, раз выбрала алкаша, Дэрила-лешего, и пусть победишь ты”.
Смотрит в камеру.
МИШОНН: С одной стороны, спасибо, но с другой – зачем оскорблять Андреа и Дэрила?
МЕРЛ: И меня!
МИШОНН: (будто не слышит) Андреа здесь нет, а то бы она вам выдала все, что думает про “не умную блондинку”.
Берет следующий конверт.
МИШОНН: “Фу, Мерл, всегда теперь буду против тебя, поскорее вали со своей...”
Вздыхает.
МИШОНН: “...со своей потасканной Андреа с шоу”.
МЕРЛ: Что это, нахуй, за письма такие? Че за день? Почему нас унижают без конца?! Идите в жопу!
МИШОНН: И снова тебе. “Мерл, ты отвратителен, твое отношение к Таре я никогда не прощу. Ты называешь ее толстозадой, но у нее прекрасная попа. Всех гетеро привлекает женский зад, широкие бедра. Вот Мартинес, видимо, самый гетеро в доме. А вот у Андреа попка небольшая, бедра вроде как не широкие, может, ты латентный гомик?” Знаете, невежливо так писать про Андреа.
МЕРЛ: А про меня типа вежливо?! Че доебались-то?! У лесбы толстая жопа? Толстая! Хуле тут поделать! Я че, осуждаю?
ТАРА: У меня не широкие бедра!
МИШОНН: Здесь еще два письма Андреа, потом ей передадим.
ШЕЙН: Нет уж, читай!
МИШОНН: Ох... Первое – “Андреа, свали уже, глаза мозолишь”, второе – “Андреа, чего ты, блондиночка, деградируешь – начала с Филипа, кончилось Мерлом. Деградация”.