Жизнь с непреходящим чувством вины – достаточное наказание. Но о приемлимости использования Обливиэйта он еще спросит у Энид и Регулуса. И добьется ответа.
Энид провела рукой по его волосам – мягким материнским движением. Гарри неосознанно повернулся, подставляя щеку.
- Лайелл, - неожиданно сказал Регулус. – Вас не затруднит сообщить моему другу название деревни, где находится сейчас Драко Малфой?
Он протянул что-то Лайеллу и тот осторожно взял овальную деревянную пластину, прежде чем выйти… нет, не деревянную. Гарри ахнул, когда понял, что за предмет забрал Лайелл. Сквозное зеркало Сириуса! Но это значит… Гарри поднял взгляд на Регулуса:
- Вы всё подстроили.
Регулус пару раз свел вместе ладони.
- Догадаться было просто, правда, Гарри? Да, портал – моих рук дело. Вычислить подходящий момент активации нетрудно.
- Как давно вы знали, где Малфой?
- С первой минуты побега. Спровоцировать Драко легко – недаром он наполовину Блэк. Остальное – дело техники. Понадобился обязанный еще моему отцу знакомый, работающий в отделе Надзора… - он усмехнулся: - И вот волшебная палочка несовершеннолетнего Драко Малфоя сияет светлячком на карте Британии. – Регулус вновь посерьезнел: - Быть Блэком – всё равно, что быть особой королевской крови. Но происхождение – это не только законное основание считать себя выше других. Прежде всего – это умение принимать ответственность. Теперь Драко дважды подумает, прежде чем бросаться в омут с головой и, особенно, – перед тем как не брать в расчет тех, кого не уважает.
Гарри сжал кулаки. Вот так урок – по-родственному! Нет, все-таки Блэки – поголовно сумасшедшие, двинутые на своей исключительности.
- Оборотня, - протолкнул он с трудом через сжатое спазмом горло, - тоже… позвали вы?
Лицо Регулуса закаменело. Энид неодобрительно поджала губы.
- Ты путаешь меня с Альбусом Дамблдором.
Вошедший Лайелл избавил Гарри от необходимости отвечать.
– Вы ведь еще ничего не слышали, – сказал Регулус, как ни в чем не бывало поглаживающий широкие красноватые листья… Гарри назвал бы это фикусом, если бы те могли вырасти до размера пальм.
– О чем же? – Лайелл глядел на Гарри недоверчиво и угрюмо. Гарри запоздало сообразил, что действие оборотного должно уже закончиться. В том полусне-полуяви он не почувствовал как изменяется его тело, возвращаясь к привычному виду.
– Волдеморта больше нет, – имя прозвучало легко и естественно, точно Регулус повторял его вслух и про себя не единожды, спеша проникнуться радостной мыслью – не нужно бояться произносить это слово. – Погиб сегодня утром в поместье одного из своих сторонников. И с ним почти весь ближний круг.
Драко Малфой уцелел. Потому что сменил сторону. Гарри досадливо оттолкнул руку Энид – неприятной показалась мысль, что неверность сыграла решающую роль в судьбе Малфоя и его собственной. Энид безмолвно положила ладонь на другую щеку. Гарри смотрел на ее живот, заметно обозначившийся под мантией, и думал, что младшему сыну – или дочери – Регулуса, повезет расти в мире, где не ждут очередного возвращения Волдеморта.
Гарри пытался пропустить это через себя, проникнуться. Не получалось. Он так долго готовился к смерти, что не был уверен в способности жить.
Не екнуло сердце при воспоминании о Джинни, не трогала больше предстоящая встреча с Роном. Гермиона, Римус, Регулус, Снейп, Невилл, Луна… Гарри знал, что должен расспросить о них Регулуса и не способен был заставить себя сделать это. Все закончилось?
И он не знал, к кому обращается, когда воззвал: нет, пожалуйста.
1 … температура опустилась, судя по ощущениям, до нуля градусов. Ноль градусов по Фаренгейту. Это примерно минус семнадцать по Цельсию.
========== Эпилог ==========
Регулус открыл фрамугу; потянуло утренней свежестью и сыростью. Гарри, сидевший в кресле, отложил газету и потер слезящиеся глаза. Занесенная тающим снегом площадь Гриммо стояла перед ним даже когда веки были сомкнуты – Гарри до одурения смотрел на этот унылый пейзаж весь прошлый день. Пока слушал историю – настоящую, не придуманную, – Гермионы, отвечал на расспросы измотанного Снейпа, поглядывающего на кушетку с видом человека, желающего отоспаться на годы вперед. Снейпа, которому Регулус тоже врал.
Оплакивать мертвых бесполезно. Как и живых. Победили и без него – кто бы сомневался. Гарри многое усвоил за прошедшие месяцы, но, оглядываясь назад, сомневался, что от него могла быть реальная польза при поиске крестражей. Висеть же бесполезным балластом было кощунственно. Никто больше не погибнет из-за пророчества. И из-за Гарри.
Регулус отошел от окна, устроился возле Гарри на табурете, пытливо заглянул в лицо.
– Он умер героем – любой вам скажет.
– Я знаю, – в горле хрипло что-то заклокотало. Простудился, наверное. Совсем некстати – завтра предстоит держать речь в Министерстве. Мальчик-который-выжил, обязан дать законопослушным гражданам иллюзию защищенности. Раз люди не доверяют даже аврорам.
Теперь шуток про беднягу Лонгботтома, которому место не в Гриффиндоре, а в цирке, не будет. Волдемортом станут пугать непослушных детей. Пожиратели превратятся в карикатурных злодеев. Только Невилла это не вернет. Невилла, который стоял перед Риддлом, не склонив головы – Нарцисса Малфой предоставила показания аврорату, не успело отгреметь эхо праздничных салютов. Она была последней, кто видел Невилла живым. И единственной, кто ему помогал – сначала прислала портал в Поместье, а потом велела домовикам запечатать двери бальной залы, загодя накрытой антиаппарационным куполом. Эльфийская магия – малоизученная и презираемая Волдемортом. И невероятно могущественная.
Мертвы те, кто бежал из одной тюрьмы, чтобы попасть в другую. Мертвы примкнувшие к Волдеморту в последний несчастливый год. Мертвы однокурсники Гарри, что в тот вечер готовились принять Метку.
Пепел, сметенный с пола и стен домовиками, уже рассыпали по коробкам и мешкам – полсотни человек и один крестраж перемешались так, что никакие эксперты не разделят.
Вихрем бы пронестить по комнате, круша горшки и вазоны с растениями, привезенными со всего света, выкричать свое горе. Регулус поймет – или сделает вид, – не осудит. Гарри судорожно мотнул головой, отбрасывая сомнения.
– Я готов. Сириус нас заждался. У меня только один вопрос.
- Всего один?
- Обряд… Можно было провести без меня?
Он догадывался давно, но надеялся, что хоть в этом Регулус не обманывал, и Гарри был незаменим, важен, необходим. Пусть бы Регулус, который спасал свою семью, ненароком записал в неё и Гарри – это было бы неплохо…
- Разумеется.
… и совершенно нереально.
***
Смятение таилось в глубоком колодце души, терзала неуверенность – а вдруг осечка? Неправильно произнесенное заклинание – затвержено наизусть, но… что если? За Аркой перешептывались мертвые, занавес колыхался как море в шторм. Смотрели стоящие позади Рон, Джинни, Энид – и другие, знакомые и те, кого Гарри не видел прежде и вряд ли встретит потом. Гермиона – бледная и неподвижная, замерла позади всех. Глаза у нее были красными и опухшими от слез – Рабастан Лестрейндж не выбрался из Малфой-Мэнора. Гарри надеялся, что разрушительное невозможное увлечение Гермионы вскоре канет в лету. По крайней мере, с нее сняли Империо – и Гарри догадывался, кто его наложил. Но так и не спросил виновника – «это тоже вы сделали?» - может слишком боялся услышать ответ. Или не удержаться и решить проблему по методу Дадли – кулаками.
Гарри сделал два шага к помосту, не выпуская бронзовую чашу размером с голову младенца. То, что внутри, плеснуло на стенки, но ни капли не вылилось.
Гарри сделал глоток, кровь – его и чужая, побежала по венам; передал чашу Регулусу, тот отпил пару глотков, отдал Снейпу – кадык дергался, когда он глотал.
Тело изнутри выстывало как вода, выставленная на ночь за окно.