– Давай поговорим об этом, когда вернёмся в Шотландию. Я так устала.

– Ладно. Тебе, должно быть, нелегко изменить свои чувства, чтобы порвать с человеческим миром.

Эти слова не были преувеличением. Келпи не имел ни задних мыслей, ни умения играть дешёвые трюки. Просто таков был его врождённый характер, и если бы Лидия, живя с ним, смогла перенять простоту его мышления, тогда она, возможно, прожила бы спокойную жизнь.

Подняв голову, она увидела, что Келпи смотрит на неё.

Даже если он был неплохим, он всё равно оставался фейри Неблагого Двора. Он был фейри, питающимся людьми. Его взгляд сильно отличался от того эротичного взгляда, которым смотрел на неё Эдгар: казалось, он хотел откусить от неё кусочек.

А потом он вдруг схватил её за плечо и повалил на траву, нависнув сверху.

– П-погоди, что ты делаешь?!

– Спаривание.

– Ааа?!!

«Ох, точно, у него же животные инстинкты, вот ему и пришло такое на ум». Лидия пришла в ярость. Внезапно она ударила кулаком в нос Келпи.

– Оу… Что? Я слышал, что люди не сопротивляются так дико, как самки келпи.

– Мы ещё не женаты!

Он цыкнул под нос, пробормотав: «Блин, до сих пор нехорошо», – и отошёл от Лидии.

И вдруг с поверхности реки раздался чуждый этому месту звук. Келпи, вставая, казался обеспокоенным. По крайней мере, на данный момент река и её берега были территорией Келпи. Водные лошадки терпеть не могли, когда кто-то посягал на их территории, особенно на подводные территории.

– Пойду-ка гляну.

Когда он исчез в воде, Лидия вздохнула.

Она забеспокоилась, выдержит ли она жизнь с ним.

– Лидия!

Ей показалось, что она услышала голос Эдгара, но только подумала, что усталость берёт своё. После того как она отдохнёт и поспит, её настроение поднимется.

– Лидия, скорее, нужно бежать, пока можем.

Когда Лидия, наконец, подняла голову, услышав шуршание травы в двух шагах перед собой, она увидела Эдгара, который счастливо улыбался ей.

– П-почему ты здесь?

– Я пришёл забрать тебя домой.

– Но…

– Как жестоко с твоей стороны уйти, ничего не сказав.

– Эй, быстрее уже! Он возвращается! – Нико манил их лапой из тени.

Эдгар потянул не знавшую, что делать, Лидию за руку, и они вдвоём побежали.

– Подожди, я не могу сбежать вот так. Я обещала Келпи…

– Но ты храбро сражалась, когда твоя невинность была в опасности.

– Т-ты видел?..

– Я чуть не бросился к тебе. Когда Нико бросил лягушку в реку, мы смогли отвлечь Келпи.

Получалось, что они спешили уйти с территории Келпи. Эдгар спешил, уводя её через лес. Он крепко держал её за руку, не собираясь отпускать, возможно, оттого, что боялся снова потерять её, что она захочет вернуться к Келпи, оставшись здесь навсегда.

– Лидия, ты ведь на самом деле не хочешь выходить замуж за этого фейри, который совершенно не разбирается в утончённом характере женского мышления?

Это как раз-таки не было проблемой. Обещание уже было дано, так что то, что пытался сделать Эдгар, было опрометчиво и бессмысленно.

– Это мир фейри. Мир, в котором ты не можешь использовать обман и уловки. Нельзя нарушить однажды данное обещание.

– Ты думаешь, что я так и решил бы, отказавшись от тебя после того, как узнал, что ты спасла меня такой ценой? В таком случае, это был твой величайший просчёт, – проговорил он в каком-то разозлённом тоне. – И, кроме того, ты сказала, что попробуешь влюбиться в меня, так что твои действия сами по себе нарушают обещание, данное мне.

– Я не говорила так, я только сказала, что подумаю.

– Тогда я не хочу, чтобы ты исчезала, пока хорошенько не подумаешь об этом.

Но даже если бы она стала думать об этом, она уже дала обещание Келпи. К тому же, посмотрев на его лицо, она удивилась, как вообще он смог попасть в мир фейри? Нико не смог бы провести его.

Он не только пришёл на эту сторону, но, должно быть, не до конца понял, что его знания и опыт не могут помочь в этом мире, продолжая бежать с обычным уверенным выражением.

– Эй, вы двое. Прячьтесь! – вдруг закричал Нико.

Эдгар обхватил Лидию руками, словно баюкая её, и спрятался вместе с ней за дерево.

Два слабых огонька плыли по лесу.

И они выкрикивали имя Эдгара.

– О боже, ты перенёсся сюда с этими фейри?

– Тише, – прошептал Эдгар, положив ей на губы палец.

– …Значит, ты принял предложение.

– Ну, у нас с этими девочками могло возникнуть маленькое недопонимание.

– Э-это не недопонимание! Ни одно обещание не даётся из-за недопонимания! Ты забрал лунный камень у Поля?

– Ага, вот.

Он достал из кармана пиджака кольцо, тем самым заставив Лидию почувствовать недоумение. Хоть он принял кольцо и перенёсся в эту реальность, он сбежал из-под присмотра двух фейри и, сделав Нико проводником, искал Лидию. Он пытался сделать просто невозможное.

В такой ситуации, не получиться решить проблему, если просто успокоить Келпи и отправить Эдгара в человеческий мир.

– …После того, как ты выжил… Ты не тот человек, который сможет быть счастлив в стране фейри, не так ли? Разве ты не чувствуешь удовлетворение, используя свои силы в человеческом мире? Для людей, обладающих такой яркой душой, эта сторона больше похожа на ад!

– Эй, Лидия, из-за тебя нас обнаружат.

Нико разозлился и дернул её за волосы, но Лидия не смогла остановиться.

– Как глупо. Если ты принял его, тебе остаётся только жениться на королеве фейри. Даже я не смогу здесь ничего сделать.

Фейри, должно быть услышали голос Лидии, так как остановились и зависли в воздухе.

– Здесь кто-то есть? – спросили они.

Наконец, Лидия понял, что, если бы их обнаружили, у них были бы проблемы. Она понизила голос до шёпота.

– О нет… Нико, есть другой способ?

– Я уже сказал графу: я ничего не могу сделать.

– Нет, Лидия, ты можешь сделать кое-что, чтобы спасти меня, – убеждённо заговорил Эдгар. – Пожалуйста, выйди за меня замуж.

– Что?

– Когда я воспарил над гранью жизни и смерти, я видел сон, где искал тебя. В будущем, когда смерть снова придёт ко мне, я знаю, что буду искать тебя. Поэтому я хочу, чтобы ты осталась со мной навсегда.

Он держал Лидию за руку и говорил серьёзно. Но его действия никоим образом не могли быть серьёзными. Однако серьёзным он бывал один раз из ста, и из-за этого она растерялась.

Если Келпи с его настойчивыми приставаниями она ещё могла оттолкнуть, то, по какой-то странной причине, избежать ухаживаний Эдгара она не могла.

– У нас совсем разное положение.

Сказанное ей было совершенно бессмысленно в такой ситуации.

– Я не думаю, что это так важно. По сравнению с женитьбой на фейри.

– В любом случае, не говори глупостей.

– Так это глупость. Глупость, что ты согласишься на свадьбу, если я подарю тебе луну?

– Да, если подаришь настоящую луну.

– Нико, ты слышал её.

– Э, а, ага…

– Лидия, вот луна. Настоящая.

Он держал в руке лунный камень, который и был источником их проблем.

– Погоди, это не луна, – ответила Лидия.

– Это луна. До тех пор пока ты считаешь её таковой.

– …Что ты имеешь в виду?

– Граф Блу Найт из прошлого не говорил: «Если ты подаришь мне луну». Он сказал, что они должны «обменять клятву на луну». Вот почему нужно не просто принять её, но и носить, считая символом своей клятвы. Но, так получилось, Лидия, что я ни разу не надевал кольцо.

Другими словами, помолвка между Эдгаром и королевой не была заключена до конца. Если Лидия примет предложение Эдгара и наденет кольцо на палец, тогда это будет значить, что вместо того, чтобы просто принять «луну» от графа, она обменяет на неё клятву супружества? Если так, то официальной невестой, которая обменяет «клятву» на «луну» станет Лидия. В тоже время, это будет означать, что Лидия не сможет выйти замуж за Келпи, с которым всё ещё связана «лунным» обещанием. Королева лунных полей и Келпи делали предложения Эдгару и Лидии с тем условием, чтобы лунной камень был «луной». Это и должно было стать силой, сковывающей их.