Прошло четыре года, или то, что люди называют годами. Четыре года Божественной любви и радости, которые неизменно приходят в трудах на благо человечества. Четыре года неземного блаженства, когда душа осознает, что обладает всем необходимым и ни в чем не нуждается.

Это было в священной обители. Иола и я сидели рядом на высоких жемчужного цвета стульях у изумрудного стола, вокруг которого заняли места великий Иерофант и члены его совета, в том числе Сен-Жермен и смуглолицый человек с востока.

— Скрестите руки на груди, — велел великий Владыка. Мы повиновались.

— Теперь вместе сделайте глубокий вдох, — последовал приказ.

Мы сделали, и в тот же момент отождествились друг с другом и со всеми, кто присутствовал в зале.

— Теперь устремите свой разум внутрь себя — в место Брахмы. Когда мы сконцентрировали свое сознание в этом духовном центре, мощные звуки священной мантры наполнили зал, а затем прозвучало священное слово. И тогда наша душа — наши две души, ставшие одной, — наполнилась неземной музыкой космического пространства. И мы вступили в вечность, только теперь по-настоящему осознав, что смерти нет.

Оставив свои тела, мы живем вечно в жемчужной субстанции высших форм. Мы оказываем покровительство всем, кто ищет света, и со временем придем к вам снова, чтобы помочь своей любовью.

Om, mani padme, hum!

Акаша — Изначальная, гомогенная, все проникающая субстанция, из которой создано космическое пространство и вся разнообразная материя. Наивысший эфир (не люминесцентный) западной науки.

Астральный — Имеющий отношение к звездам; либо тонкая и, как правило, невидимая субстанция, которая окружает. Землю и звезды, проникая повсюду; парообразный эфир, который, пронизывая все вокруг, удерживает вместе молекулы.

Владыка — 1) Божественное Я, или Бог в человеке. 2) Совершенный человек, в котором его Божественное Я является активным и единственным руководителем.

Йоги — Название, данное в Индии тем, кто умеет концентрировать свой ум; люди, раскрывшие в себе определенные силы, но не обязательно факиры.

Карма — Восточное название вселенского и всеобщего закона взаимосвязи причины и следствия, действия и реакции. Она включает в себя все поощрения и наказания, положенные нам за все добрые и злые поступки, совершенные нами как в этой, так и в прошлых жизнях.

Крияшакти — Сила воли адепта, с помощью которой он может собирать, подчинять своей власти и формировать астральную субстанцию вокруг себя.

Кшатрии — Члены касты воинов; одна из четырех каст, на которые делились люди в древней Индии, или Арьяварте.

Мантра — Восточный напев, состоящий из особых звуков, которые, будучи правильно произносимы, пробуждают определенные оккультные силы в эфирах.

Оккультная наука — Тайная, или эзотерическая, наука древних и средневековых розенкрейцеров; наука, имеющая дело с невидимой сутью вещей и объясняющая их таинственную природу.

Чакра — Восточное название определенных энергетических центров в человеческом организме.

Элементалы — Невидимые, но разумные энергетические сущности; атомарная жизнь; существа, живущие в астральном плане.