– Ты проверил настройки?
– Да. Он… – Рудольф скривился, – он там записан.
– Может, выковырять?
Рудольф пожал плечами
«Не знаю, что получится», – пришел ответ.
Яут вскинул голову и зарычал. Переводчик на его плече показал россыпь пикселей, но не смог перевести. Наверняка чутье подсказывало, что о хороших вещах так договариваться не будут.
– Не вопи, – отрезал Йонге, старательно не глядя в сторону Рудольфа, демонстративно поправившего парализатор на поясе.
«Вы используете заговор за спиной воина!»
– Тебе всего лишь показалось. Это была личная беседа двух сексуально озабоченных индивидуумов.
«Я вижу ложь!»
– Сочувствую. Итак, я решил. Остаешься третьим, но не слишком радуйся. Как только дойдем до ближайшего узла, ты благополучно избавишь нас от своего присутствия. Ты лишний.
Синхронизация встрепенулась.
«Опять сраный ксеногуманизм?» – уточнил Рудольф.
Йонге дернул плечом. На маленьком корабле использование прямой связи почти не требовалось — напарник всегда где-то в досягаемости. И ему не нравилось, что они переходят на такое близкое общение там, где можно было промолчать.
Сайнжа выпрямился, расправил плечи и закрыл челюсти.
«Значит, лишний, умансоо?» – бесстрастно отобразил переводчик.
Мгновением позже Йонге пытался пнуть его, а прижавший его к стене яут нависал сверху, заглядывая прямо в глаза. От запаха ацетона слабо защипало в носу, и Йонге быстро отвернулся. Яут клацнул челюстью, молниеносно лизнул его в щеку и склонился еще чуть ниже.
– Твою мать! – взвыл Йонге, чувствуя, как длинный язык щекочет ухо, скользя по всей раковине и забираясь внутрь.
Рудольф за спиной Сайнжи хрюкнул. Йонге ни черта не видел, но раз яут не падал и не бился в конвульсиях, значит, Рудольф так и не задействовал парализатор.
Почему-то ухо не теряло чувствительности, как это было с другими частями тела в прошлый раз. Йонге сопротивлялся всего несколько секунд, а затем Сайнжа перехватил его под зад и слегка вздернул. Пилот инстинктивно ухватился за дредлоки.
«Фелиция» в глубочайшем удовлетворении затопляла весь синхрон. Для нее все было логично: экипаж следовало свести как можно крепче, чтобы взаимодействие достигло абсолютных высот, превратившись в сверкающий кристалл идеального управления.
Йонге застонал сквозь зубы.
Спасти их мог бы удар по яутской голове, но чертов язык будил воспоминания о странном и приятном сексе. Синхрон почти загудел. Яут удивленно кашлянул и присел. Йонге почувствовал, как по его ногам больно скользят чужие ботинки, а мгновением позже перед глазами мелькнули жилистые руки напарника, тут же сомкнувшиеся на шее Сайнжи.
Яут присел чуть сильнее – видимо, Рудольф подтянулся на нем – и улыбающаяся физиономия замаячила над широким плечом. Рудольф положил подбородок на выпуклую твердую мышцу и прикрыл глаза. Йонге нахмурился, однако чувство внутреннего протеста быстро растаяло под давлением синхронизации и присутствия яута. Сайнжа оставил его в покое и слегка отклонился назад, из-за чего Рудольф вцепился в охотника еще сильнее.
«Готов помочь с удовлетворением желаний. У вас мягкая кожа и тела. Это приятное».
– Он такой щедрый, – ухмыльнулся Рудольф.
Сайнжа попытался обернуться на звук чужой речи, но тщетно. Йонге мельком подумал, что Рудольф, как обычно, поменял мнение со скоростью света: секунду назад он искренне собирался проломить череп охотнику, а сейчас уже вернулся к шуточкам.
– Мы обсудим этот вопрос, – сказал Йонге.
Сайнжа не отпускал его, и горячие ладони шпарили сквозь плотную ткань штанов так, что на спине Йонге начала проступать легкая испарина. Сайнжа вновь дохнул ацетоном.
«И я желаю спать собственное гнездо».
– У нас стандартные койки, – возразил Йонге.
– Чего ему нужно? – уточнил Рудольф.
– На переводчик посмотри!
– Неудобно вертеться. Мне ж никто не помогает.
– Хочет свое койкоместо. Где я ему такое возьму здоровенное?
«Можно объединить ваши гнезда», – вклинился Сайнжа.
– Так, все, хватит. – Йонге решительно отпихнул лобастую голову, свободной рукой оттягивая за дредлоки. – Первое – здесь два места для экипажа, второе – поставь меня на пол. А то поджарю как наездника.
Сайнжа мгновенно разжал объятие. Едва не рухнув от неожиданности, Йонге успел выпрямить ноги и приземлился почти удачно.
Рудольф легко спрыгнул и отступил.
Синхронизация пела, растягиваясь паутиной на троих.
– Как ты вообще к нам приклеиться решил? – не выдержал Йонге, досадливо сжимая кулак. – К другому виду!
«Увидел кое-что», – буркнул Сайнжа.
– Да ну?
Сайнжа молчал, и Йонге пнул его в голень. Сайнжа заворчал и поправил дредлоки.
«Уродливые лица, но прекрасный дух».
– И эта жаба будет называть меня уродом? – грозно сказал Рудольф.
Сайнжа чуть развернулся. Йонге моргнул, не успев заметить движение – коготь уткнулся ему в лоб.
«Там, – сказал Сайнжа. – Что-то есть. Я вижу».
Он поднял вторую руку, и Рудольф чуть отступил, осторожно уклоняясь от такого же указующего жеста.
- Что видишь?
Сайнжа молчал, подергивая клыками. Йонге глубоко вздохнул, вновь набираясь негодования, но тут челюсти сдвинулись, и яут заскрежетал.
«Долгое единение разумов. Объединение судьбонесения. Общее… всё».
Йонге передернул плечами, и скосив взгляд, увидел, как точно так же передергивается напарник.
- Мистическая хрень, - проворчал Рудольф.
Первый пилот вздохнул. Мистическая хрень его не особо радовала.
– Ладно. Найдем тебе место.
***
Персональное «гнездо» яут себе все же отвоевал. Йонге настаивал, чтобы он дневал и ночевал возле проклятущего яйца, но Рудольф не согласился, указав, что будущий платежеспособный клиент должен получить минимальный комфорт.
Корабли класса «Сигурни» обгоняли предшественников по легкости и маневренности, не говоря уже об экономичности, но в угоду этому жилплощадь знатно урезали. Даже грузовые отсеки сократили, хотя приставка «грузовой» в полной спецификации сохранялась. Но для крупных перевозок использовали внешнюю стыковку, а разведчикам тем более не полагалось волочить половину планеты.
Проживание на корабле было сродни проживанию в большой, но все же квартире. Как раз для двоих, чтобы не надоесть друг другу. Но когда появляется третий – все портится.
Йонге еще попытался выселить Сайнжу в свободный грузовой отсек, мотивируя это тем, что температура около нуля не могла повредить настолько прочной твари. Но попытка с треском провалилась, а яут обустроился в кают-компании.
Раритетные диван и кресла он вежливо задвинул в самый дальний угол, поскольку при попытке использовать их спасовала даже клиентоориентированность Рудольфа.
Почти половину кают-компании заняла модульная платформа, на которой Сайнжа устроил варварский шик, использовав для этого все изоляционные материалы, найденные на «Фелиции».
Тестирование проходило под заинтересованными взглядами людей – Сайнжа демонстративно хлопнулся на платформу и как следует потянулся. Новая мебель выстояла с честью.
Сайнжа покрутился на месте, перевалился на бок, подпер голову рукой и похлопал ладонью по платформе.
«Компания?»
Йонге сделал два шага назад и демонстративно плюхнулся в кресло. С этими креслами у него были особые отношения – именно в них он проводил все свободное время, читая обширные талмуды из корабельной библиотеки. Особенно ему нравились фантастические рассказы прошлой эпохи. Некоторые из них удивительным образом предугадывали, что произошло триста лет спустя, но большинство веселило донельзя. На этот раз Йонге схватил наугад.
Рудольф задержался, но потом твердость духа взяла свое, и он присоединился к Йонге. Точно так же развернув перед собой архивную запись, но сугубо утилитарную – схему некоего доисторического корабля – он погрузился в чтение.
Яут перевернулся на брюхо и заелозил. Мышцы на спине под коричнево-зеленой шкурой вздымались и опадали, дредлоки пересыпались по плечам, бедра тоже двигались, и весь вид яута давал понять, что он не прочь перевести библиотечные чтения в горизонтальную плоскость. Без книг.