— На два слова, — громко прошипел Джон, его взгляд метал молнии.
Виктор Тревор сфокусировался на нём, лишь перестав ржать над шуткой кого-то из подхалимов. Ещё пара секунд понадобилась на узнавание, но как только в его мозгу что-то щёлкнуло, на лице Виктора появилось ленивое самодовольное выражение, и он подвинулся, практически ложась на мягкий диванчик, будто пытался казаться ещё более расслабленным.
— О, — хмыкнул Тревор. — Джон. Какая приятная неожиданность, — оценивающий взгляд Виктора скользнул по Уотсону.
— Прямо сейчас.
Но Виктор, кажется, не торопился. Только смотрел на Джона тем самым взглядом, который в обычное время заставил бы Уотсона смутиться и отступить. Сейчас тот был слишком зол. И Тревор это понял, если мелькнувшее в глазах разочарование могло о чём-то говорить. Сев прямо, Виктор взял стакан со своей выпивкой.
— Десять минут, — предложил он, наконец.
Не лучший вариант, но Джон шагнул вперёд, и только многозначительный взгляд Тревора напомнил ему о целой толпе нежелательных слушателей. Поэтому, уловив намёк, он кивнул.
02:25
Обвиняющее шипение Холмса-младшего ещё не затихло, как поражённо ахнула Вайолет.
— Майкрофт, — выдохнула она. — Ты уговорил на это Джона? — спросила она, как будто совершенно не понимая логичности такого решения.
Шерлок торопился одеться, и его совершенно не заботило, что в комнате он был не один. Майкрофт только неодобрительно поджал губы, когда тот стянул больничную рубашку, словно раздеваться на публике было абсолютно приемлемым действием.
— Сядь, — приказал Майкрофт, но брат не обратил на него внимания. — Да скажи ты ему, — он резко повернулся к матери. — Нельзя сейчас уходить, его не обследовали до конца… — не без доли триумфа он заметил, как Вайолет взволнованно потянулась к младшему сыну.
Но Шерлока было не остановить.
— Где Джон? — потребовал он, застёгивая рубашку, и шагнул вперёд.
— В пути.
01:48
Они прошли через один из выходов для персонала, и музыка моментально стихла. Но всё ещё было жарко. Проводив его вдоль длинного коридора, Виктор с такой преувеличенно вежливостью открыл перед ним дверь, что Джону, когда он заходил, захотелось со всей силы наступить тому на ногу.
Оказавшись внутри, Уотсон огляделся, замечая богатую обстановку, массивные столы, сейф в углу, дорогой на вид пушистый ковёр. И пропитывающий всё запах секса.
Но вместо того, чтобы испугаться, Джон почувствовал лишь растущее раздражение.
— Итак, — усмехнулся Виктор, закрывая за собой дверь. — Чем я могу помочь?
— Ты его сегодня видел? — прямо спросил Джон. — Продавал ему что-нибудь? — требовательно добавил он.
Взгляд Виктора стал расчётливым, будто он на ходу пытался сообразить, какой ответ будет выгоднее.
— А что? Хочешь купить ему подарок? — прозвучало слишком насмешливо.
Джон поморщился.
— Нет… у него передозировка…
— Ах, вот оно что! — рассмеялся Тревор. — Так ты, как настоящий герой, пришёл сюда меня отчитывать? Прости, но я давным-давно ему ничего не продаю.
— Но продавал, — зашипел Джон, гнев которого ничуть не утих. — У тебя он…
— Это было его добровольное решение. Так что нечего заявляться сюда и обвинять меня в том, что он чёртов наркоман, — оскалился Виктор. — Боже мой, не удивительно, что он перебрал с дозой — слушать каждый день такое нытьё…
Джон яростно шагнул вперёд.
— Не я та скотина, которая продавала ему это дерьмо с самого начала.
— Ты псих, если и правда думаешь, что до встречи со мной он был чист, — прошипел Тревор. — И не смей вести себя так, будто ты лучше меня. Мы же знаем, как проходят твои вечера в поисках волшебного решения на дне бутылки. Это, похоже, семейное.
Взбешённый Джон нанёс удар, находя какое-то облегчение в ощущении кожи и костей, в которые впечатался кулак, оттеснив Виктора на пару шагов назад. Но гнев, похоже, сильно помешал ему адекватно соображать, потому что секунду спустя Тревор ответил. Сила удара практически развернула Джона, от скулы боль разлилась ослепительной вспышкой по всей голове. Неожиданно рука вцепилась в его воротник, словно Джон был нашкодившим щенком, и Виктор с силой отбросил его на стену.
— Ты, мелкий кусок дерьма! — Тревор неумолимо надвигался, пока Джон сползал на пол, в панике пытаясь сделать вдох. — Ты мне нос сломал, скотина! Думал, я тебе это с рук спущу? — он схватил Джона за волосы, заставляя поднять голову и посмотреть в своё красное от злости лицо. — Думал, я не замечу, как ты на меня смотрел, явно решив, что лучше? — оскалившись, спросил он.
Джон отказывался поддаваться этим запугиваниям, вот только Виктор не ждал ответа, а ударил его коленом в лицо, отпустив волосы, и Уотсон опять врезался в стену, сплёвывая кровь.
Всё жутко ныло, перед глазами плыло, Джон сполз на пол, плюясь и кашляя, сжался в комок в надежде, что пульсирующая с каждым ударом сердца боль хотя бы уменьшится. Его снова схватили и пихнули на ковёр, так что теперь каждый судорожный вздох был с отвратительным привкусом пыли.
Двигаться было слишком больно, да он и не представлял куда, потому что мир кружился, не переставая.
— Вообще-то, это не так, — продолжил Виктор. — И я могу доказать, — угрожающе добавил он.
02:26
— Едет сюда? — потребовал Шерлок, едва застегнул последнюю пуговицу.
Немного успокоившись, Майкрофт кивнул.
— Он с друзьями, — добавил Холмс-старший, и из позы Шерлока сразу исчезла острая напряжённость, хотя он всё же развернулся к двери. — Подожди…
Брат не обратил на него внимания, выхватил из кармана телефон и дёргаными движениями начал тыкать в кнопки, набирая номер.
Ну что за ребёнок?
По выражению лица Шерлока Майкрофт понял, что ни Энди, ни Майк не отвечали, а оператор предлагал оставить голосовое сообщение.
Похоже, у тех были свои проблемы, поважнее телефонных разговоров.
02:03
Сжавшись в комок, Джон лежал на пыльном ковре, тяжело дыша, пытаясь унять панический ужас. Нужно было встать, но, чёрт, как же всё болело. Адреналин больше не подгонял, и вместо яростной целеустремлённости Джон ощущал только опустошённость.
Виктор куда-то испарился; его торжествующий, полный самодовольства голос тоже исчез, причём довольно давно. Кое-как вытянув руку, Джон вцепился в густой ворс и попробовал приподняться, намереваясь постепенно встать на ноги.
Как только хоть немного успокоится пульсирующая боль в голове и перестанет подкатывать тошнота к горлу при каждом движении.
Послышались приближающиеся шаги.
Джон попробовал заставить себя шевелиться быстрее, кое-как поднимаясь, чтобы успеть развернуться к Виктору. Вот уж кому Уотсон ни на гран не доверял. Он должен видеть…
И как только Джон разглядел, что было в руках Тревора, сознание неожиданно обрело потрясающую чёткость, хотя тошнота никуда не делась, и мысли сформировали одну-единственную связную мысль.
Нет.
Задыхаясь, Джон попытался отползти назад, не в силах отвести глаз от торжествующего, слегка остекленевшего взгляда Виктора.
02:27
— Шерлок… — позвал Майкрофт, следуя за братом по коридору больницы, краем глаза заметив, что мать тоже не отстаёт ни на шаг. — Тебе нужно лежать…
— Отвали, — рыкнул Шерлок, который нёсся вперёд, мастерски лавируя среди пациентов и персонала, не оставляя тем иного выбора, кроме как сталкиваться с Майкрофтом.
Это уже смешно.
02:04
Виктор прижимал его к полу, а Джон отчаянно сопротивлялся, понимая, что, пока двигается, мешает Тревору нормально прицелиться. Тревор сжал его запястье, попытался перехватить и вторую руку тоже, чтобы обе прижать к ковру и заставить Уотсона лежать спокойно, но тот пинался и вырывался изо всех оставшихся сил.
Этого не может быть.
Виктор в конце концов отказался от идеи его удержать и начал просто тыкать, куда придётся.
Иголка оставляла глубокие рваные царапины, раздирая кожу, от руки по всему телу расползались острые волны боли, из-за которых хотелось кричать, а глаза щипало от слёз. В какой-то момент раздался звонкий щелчок, и на секунду Джон почувствовал облегчение, сообразив, что иголка сломалась…