– И не подумаю! – весело сказала я. – Если я сниму, что на мне останется?! Я что, должна плясать совсем голой?! Это не хорошо!
Я взялась за еду.
– Ты с ума сошла!!!?!! – на меня накинулись все, включая китайца, вышибив бедный помидор аж до потолка, а мама, нагнув голову, выколачивала из меня еду из самой глотки, тряся, чтоб из меня выпало, и доставая пальцами. – Они ж, может быть, специально для нас приготовили еду!
Вытряхнув из меня все, что только можно было, они все накинулись на меня и стали ругать так, что пыль летела, перекрикивая друг друга.
– Немедленно снимай эту тряпку! – горланила мама.
– Немедленно верни драгоценности королеве! – кричал папá.
– Немедленно отдай все, что взяла! – говорил Логан.
– Немедленно вырви все, что съела! – говорил китаец.
– Немедленно раздевайся! – вопила Мари. – А то я с тебя сейчас сама сниму мою вещь...
Я нарыгала Логану в руки, вернула папе королевский корсет, который держала в руках, отдала заколку Мари, укусила проклятого китайца, который тянул меня за язык, и дала полотенце маме – всем как просили.
Вместо этого они все меня собирались убить, такую хорошую и послушную.
– Подождите! – заорала я, вырываясь. – Я есть хочу!
Меня чуть не утопили в фонтане.
Они все замолчали.
– Ничего с тобой не станется, если денек не поешь, – сказала мама.
– Надо беречь фигуру, растолстеешь, – заметил Логан, все еще ругаясь.
Я чуть не завыла от такого издевательства.
– Я могу привести кису, чтоб она попробовала, – предложил китаец решение проблемы.
– Так, никаких кис! – вздрогнув, сказала мама. – Я на всю жизнь сыта ими по горло... Придумайте другое...
– Послушайте, а где же капитан? – спросила я. Я заботилась о ближнем!
Они мрачно поглядели на меня. Заботливую!
– Я пойду найду! – предложила я, пока с меня не сняли последнее платье. Семья моя, знаете, такая, и последнее платье снимут и последнее украшение отнимут...
Я побежала его искать из чистого человеколюбия, пока меня тут не убили...
– Капитан, капитан...
И чуть не сбила его с ног. Он как раз брел мне навстречу, печально оглядывая окружающее, окровавленный, опирающийся на мушкет, который не выронил даже в аду...
– Ваше величество... – увидев меня, он упал к моим ногам. – Я не выполнил приказания охранять... Они все погибли... Я искал до умопомрачения... Я все обшарил... – тихо сказал он. – Но никто не выжил!!!
Последнее он выкрикнул с такой болью.
– Встань! – ласково сказала я.
– Я не могу... не могу... не могу, – прорыдал он. – Это я во всем виноват!
– В чем ты виноват? – ласково проговорила я.
– Я их не сберег, ваше величество!
– Но ты сделал все возможное?
– Я... пытался... – он заплаканными глазами взглянул на меня.
Я коротко подняла его, поставив перед собой, на мгновение прижав к груди.
– Вы любите Мари?
– Немедленно прекрати разыгрывать из себя королеву! – со странным надрывом пронзительно сказала сзади Мари.
Я удивленно обернулась к ней.
– Мы с вами уже встречались сегодня, молодая леди... – утвердительно сказала я. – Может ли мне кто-нибудь объяснить, что здесь происходит?
Мари прикусила язык и даже засомневалась, я ли это.
– Немедленно перестань передразнивать, маленькая обезьянка! – потребовала спешащая сюда мама.
– Дженни!? – я обернулась к ней. И недоуменно раскрыла глаза. – Что случилось... Эта девчонка прибегает ко мне...
Мама замерла, растерявшись.
– Мама, не смотри ей в глаза! – закричала Мари. – Иначе заморочит... На руки смотри, на руки, что я сестры не узнáю! Этого родного змееныша!!!
Расхохотавшись, я попала в объятия мамы, хохоча и отбиваясь...
– Ах ты ж лукавая фишка... – мама смеясь вглядывалась в мое лицо и растрепывала меня, не давая вырваться.
Я визжала как ребенок до самозабвения, закинув лицо и забыв про все, детски захлебывалась смехом и щекоткой...
– Сказать кому-то, что я дочь спутала, так смеяться будут, – наконец печально сказала мама. – Раньше я тебя хоть распознавала... Но с королевой я вас в упор путаю...
– Подмени Лу королеву, никто ничего не узнал бы... Если уж сам король принял ее за жену, то просто умри и не встань... – буркнула Мари. – Они так похожи, аж страшно... Самое смешное, что мы их вместе никогда не видели, и даже мне всякие глупости лезут в голову, особенно когда Лу приказывает прислуге... А вдруг это королева с нами шутит, а Лу сидит где-то в тюрьме?
Капитан снова внимательно посмотрел на меня.
– Ваше величество, – снова ошеломленно сказал он. – Я не понимаю, что они говорят...
– Вы, наверное, видели уже это платье, – печально вздохнула я, – и потому вы ясно видите, что я это и есть я, а они сомневаются...
Мама от ужаса закрыла глаза.
– Терезита? – рявкнула она.
– Неужели возможно, что Лу и королева одно лицо? – в ужасе простонал капитан. – Просто она никому об этом не говорила, чтоб иметь возможность сражаться и буйствовать, и никто этого не подозревал!?! Чтобы жить и с Дженни, и с королем, тем более она даже имени не меняла, а королю подсовывали какую-то подмену? Тем более, что королева часто ездит? Или Лу и королева периодически менялись местами? То-то она никогда не бывала в Англии...
Я немного ошарашено смотрела на них – они, похоже, действительно, сомневались во мне!
– Мама!!! – завопила во весь голос я. – Вы что, сошли с ума!?! Посмотри на мои руки!!!
Я показала свои ладони.
– А я как раз на ладони Терезиты внимание и не обратила, – сквозь зубы растеряно прошептала мама.
Я ахнула.
– Если окажется, что ты Терезита и морочила нас десяток лет... – яростно сказала мама. – Я не знаю, что я с тобой сделаю! Если ты цирк устраивала все эти годы!
– И притворялась маленьким ребенком, – хихикнул подошедший папá.
Он с силой шлепнул меня по заднице.
– Почему вы не ищите капитана? – недоуменно спросил он.
Капитан недоуменно обернулся к нему.
– Ой! – ошеломленно сказал папá. – Это черное чучело и есть капитан! Вы его уже нашли?
– Ты сам был не лучше, – буркнула Мари, – пока не выкупался в бассейне... Где вы пропадали, капитан?
– Он тебя искал, – проинформировала ее я. – И очень огорчился, что ты мертвая...
– Я на том свете? – сдавленно прошептал побелевшими губами капитан.
– Ага... – подтвердила я. – И сейчас мы ждем, когда выйдет Петр-ключарь и откроет нам двери в рай...
Внутри одного из ходов раздался мерзкий скрежет открываемой клетки...
– Проклятье! – выругалась я, кидаясь туда...
Слышался еще скрежет открываемых клеток и рев вырвавшихся кошек.
– Мари, тащи родителей в дворик и забаррикадируйтесь!!! Я попытаюсь их задержать! – рявкнула я. – Быстрей!!!!
Мама побледнела, но ее подхватил и потащил прочь подлетевший китаец, а Джо с тяжелым топором встал у расщелины, будто кошачья гибель...
Из темноты на меня летела стая бешеных кошек... Тигры, пантеры, львы, леопарды... Я словно в замедленном сне видела эти бешеные прыжки и горящие в темноте глаза вырвавшихся вперед хищников...
Казалось, их тысячи...
Я холодно ухмыльнулась, мягко вынимая длинный нож, с которым никогда не расставалась. Мне то и нужно было задержать их всего секунд на тридцать... Дальше мои будут в безопасности.
Я поцеловала нож, служивший мне верой и правдой все детство.
И оскалилась. Шестнадцать лет мне так и не исполнилось.
И время словно стало для меня, как в песне, когда ты поешь, а нота все летит, и летит, и летит высоко в пространство...
И удары ножа как молнии...
И смерть как песня, когда я пела в полном самозабвении ужасный гимн победы...
Я выложилась вся...
Сейчас надо было дать все и я была на грани безумия... Мне не было жалко – я защищала своих близких...
Удар, пируэт, еще страшный чудовищно точный удар, перекинутый нож в другую руку и снова мгновенный страшный удар... Удары шли почти непрерывно... Это не был обычный бой в клетке, когда звери такие неповоротливые...