Литмир - Электронная Библиотека

— Хорошо. Что делать намереваешься?

-Про что?

-Про учебу.

-Вообще не думала. Видимо, придется вернуться в школу.

Санса смотрела в пол, с трудом отрывая ноги от скользкого пола. Ну теперь не хватало еще пары вопросов о родителях — не собирается ли она завести новых — и о личной жизни. А они даже не успели выйти из аэропорта…

— Девочка, я рад что ты вернулась. Добро пожаловать в нашу семью!

Санса даже не заметила, как Таргариен обернулся к ней. Она растерянно похлопала ресницами. Рейегар говорил с ней раз пять за всю жизнь. Включая те два раза, когда приносил соболезнования по поводу смерти: деда — очень давно, и отца — в прошлом году.

— Спасибо, дядя.

— Я думаю, мы обойдемся без «дядь». Просто Рейегар. И то же касается твоей тети. Мы оба счастливы тебя видеть… Надеюсь, тебе и не приходило в голову ничего другого. Но как бы то ни было… Ты — часть этой семьи и всегда ей была. Здесь ты можешь расслабиться — никто тебя не станет обижать. Как и выпытывать что-либо. А если будет — можешь приходить лично ко мне. Хотя я обычно не встреваю в семейные разговоры — этим у нас заправляет Лианна — ей я доверяю абсолютно…

— Спасибо. Признаться, я еще не готова к разговорам. Слишком…

— Я так и понял. Джон, ты ведешь машину. Сам говорил, что мало тренируешься — вот и вперед. Когда поедешь на север— тебе там пригодится практика — и не только в адвокатуре.

— На север? Джон, зачем тебе на север?

Санса аж остановилась — так поразила ее эта новость.

— Да не сейчас. Весной. Но ваши дела требуют присмотра. А мне нужно практиковаться. До поступления в магистратуру я хочу хоть что-то привести в порядок и сам довести дело до ума. Нет, если ты против…

-Да ты что! Я очень рада. Но ты один туда едешь?

— Нет. Там будет папин адвокат. На первых порах. Присмотрит, типа, за мной. Джон криво усмехнулся, и Санса, вспомнив его эту манеру улыбаться: словно виновато — а глаза всегда остаются напряженными — вздрогнула от накатывающих эмоций. Нет, не сможет она держаться от всех в стороне. Они были слишком рядом, слишком близки к ней, чтобы это могло произойти. Это вам не в доме у Серсеи. В какую стеклянную банку она должна себя запрятать, чтобы никто не смог до нее достучаться? Абсурд… Санса горько вздохнула.

Они дошли до машины. У Рейегара был «корвет» кроваво-красного цвета, от которого Сансу всегда бросало в дрожь, но сегодня он приехал на машине жены — на светло сером минивэне, как и полагается отцу семейства.

Дядя бросил Джону ключи, после того как отключил сигнализацию, а сам, открыв дверцу — пропустил Сансу на заднее сиденье к окну и занялся пристёгиванием к креслу отчаянно вертевшегося Рикона.

Закончив с этим непростым занятием, дядя сел на переднее сидение рядом с Джоном, предоставив Сансе свободу молчания — по крайней мере без взглядов. Санса в душе была им обоим очень благодарна. Чтобы заполнить паузу, она спросила:

— А Арья где?

— В школе, вестимо. Она тоже хотела тебя встречать — ради такого случая рвалась за руль — и конечно прогулять занятия. Но мама не позволила.

— В школе? Что так долго?

— Да нет, сейчас она дома уже. Но мы выехали рано. А она обычно возвращается после четырех. У нее вечные там компьютерные дела. В школе она хоть свободна от присутствия Брана в сети. Они вечно друг за дружкой следят. И вместе — за всеми остальными. Этакий конгломерат двух шпионов. Очень они меня забавляют…

— А как Бран?

— Учится. Сейчас — на дому. Говорит, ему так комфортнее. Но в следующем году мы все вместе решили, что он таки проведет год в нормальной школе. Хотели в этом — но тут как-то не до того было…

Рейегар не поворачиваясь назад, бросил:

— Он очень талантлив — твой брат. Но порой — как вы все северяне — страшно упрям.

Он усмехнулся — Санса увидела его выражение лица в зеркале заднего вида и подумала, что он, верно, подумал о жене.

— Рейегар, я так рада — мне Джон сказал — что у вас ожидается прибавление!

Он перестал улыбаться и, как показалось Сансе, раздраженно посмотрел на сына, держащего руль двумя руками.

— Спасибо. Еще рано радоваться. Посмотрим. Врачи говорят — если первый триместр пройдет хорошо, вот тогда можно и расслабиться…

— Да все будет хорошо, дядя!

— Надеюсь. Спасибо тебе за участие. Тетя твоя очень счастлива — а я счастлив от всего, что дарит ей радость. Ну и вообще — Эйку и Рейелле пора перестать ходить в малышах. Да и тебе, Рикон, тоже. В следующем году тебе в школу.

— Ну, а я про что! — заявил довольный Рикон. — Я уже большой и ростом выше Эйка. А когда родится малыш, стану еще больше. И в школе положу всех, кто дразнит Брана.

— Брана дразнят?

— Да нет. Просто у него были… ммм… некоторые конфликты с парочкой местных «дедов, » что считали его слишком большим задавакой. — пояснил Джон, включая поворотник и перестраиваясь: они выехали на шоссе. — И потом, Рикон, ты же пойдешь в младшую школу и будешь вместе с Эйком и Рейеллой. А Бран и Арья в следующем году пойдут уже в старшие классы. Санса, не знаю. говорила ли тебе про это младшая сестра, но Бран идет по усиленной программе — он уже перепрыгнул год и таким образом оказался в одном классе вместе с Арьей.

— Да, она кажется про это упоминала. — рассеянно заметила Санса, глядя на то, как за окном начиналась метель. — Мне показалось, она не слишком-то довольна была этим фактом.

— Ну еще бы! — засмеялся Джон. — У них там такая конкуренция — боги упаси. Мой тебе совет: ты туда не лезь — а то не отвяжешься. Мы вообще не встреваем.

— Да ну их. И не подумаю. Они всегда препирались из-за того, кто сильнее, умнее — да из-за всего. Я уже привыкла.

Рейегар глянул на Сансу искоса из-за плеча, на этот раз оглянувшись.

— Я думаю, девочка, тебе будет комфортно у нас. А ты займешь наконец то место, что пустовало — и восстановишь равновесие в этом семейном раскладе. Видят боги, нам не хватало рассудительного человека с трезвой головой, особенно учитывая, что Джон уезжает на практику. Твоя тетка не справляется со всем этим накалом страстей -да ей и не до того сейчас.

— Я постараюсь помочь чем могу. Спасибо за то, что взяли меня к себе!

— Это даже не вопрос помощи. Это вопрос баланса. Все что тебе надо — быть самой собой…

Санса уставилась на вьющуюся поземкой дорогу. Так-то оно так, но беда была в том, что она сама не знала — кем ей предстояло теперь быть…

========== II ==========

Санса II

227
{"b":"574998","o":1}