- Он там, – ответил он на невысказанный вопрос Тодда. – Я не справился бы сам.

- Хорошо, – кивнул Красный Колпак, собираясь войти. Робин неожиданно преградил ему путь.

- Джейсон, – тон брата был непривычно мягким, хоть и требовательным. – Пообещай держать себя в руках.

- Я перестану держать себя в руках, если ты меня не пустишь, – прорычал Тодд, отстраняя мальчишку. – Уйди с дороги!

Он понял, о чем говорил Дэмиен, только когда вошел.

Первым, на что обратил внимание Джейсон, было то, что Дик еще дышал, хоть и был без сознания. Это немного успокоило и не дало впасть в полный ступор. Тодд ходил вокруг подвешенного за руки к потолку Грейсона, и не знал, что делать. С какой стороны подойти и как прикоснуться, чтобы не навредить.

На теле Дика виднелись следы от наспех стертой крови. На руках и шее темнели пятна от уколов.

Джейсон грязно выругался, понимая, чем скорее всего накачивали Грейсона. Джейсон умолк, обратив внимание на то, что когда-то было ожогом, а теперь превратилось в отвратительную рану слишком правильной формы. Джейсону захотелось орать, когда он увидел, что с Дика сдирали кожу. Джейсон упал на колени, закрыв лицо руками, после того, как посмотрел на иссеченную кнутом спину Грейсона.

Нужно было что-то делать. Нужно было сделать хоть что-нибудь. Нужно было отвезти Дика домой, отдать его Альфреду, который точно залатает все раны и не даст ему умереть.

- Робин, – позвал Тодд, удивляясь тому, насколько сипло звучит его голос. – Помоги мне снять его.

Мальчишка молча подчинился. Забравшись на плечи Джейсону, он дрожащими руками достал отмычку и немного поковырялся в наручниках. Постепенно страх уступал место рациональным мыслям, но смотреть на Дика все еще было тяжело.

Стараясь не касаться ран, Красный Колпак поймал тело Грейсона, больше думая о том, что Дэмиен очень ловко спрыгнул с его плеч, и Брюсу стоило бы гордиться сыном. Так он пытался вытеснить страх того, что они могут не довезти Дика до дома.

- Садись за руль, – приказал Джейсон, осторожно поднимая непривычно легкого Дика на руки. – Я буду держать. Альфред.

- Я все вижу, мастер Джейсон, – с готовностью отозвался наушник. – И все подготовлю. Будьте осторожны.

- Крайне, – шепнул Тодд, выходя из заброшенной квартиры вслед за Робином.

Ни он, ни Дэмиен не заметили, что за дверью напротив прятался темноволосый паренек, испуганный настолько, что пальцы не слушались и продолжали нажимать кнопку на устройстве, которое Робин дал ему для экстренной связи.

Дик открыл глаза. Уже привычно поборол желание заорать от адской боли и уставился перед собой. Место, в котором он очнулся, было знакомо. Слишком знакомо. Но он никак не мог вспомнить, откуда. Рядом кто-то возился, стучал стеклом и гремел железом.

Он с большим трудом повернул голову и уставился на того, кто был в этой пещере вместе с ним.

Красный Колпак.

Ярость, ненависть и желание избавиться от невыносимой боли прибавили сил. Он вскочил, с пьянящим ощущением свободы осознавая, что не связан, не скован и избавился от ошейника. Схватил со стола что-то, что, по его мнению, могло бы помочь с тем, что он собирался сделать. Как оказалось, это был скальпель.

Изумленный его прытью, противник застыл. Этого хватило, чтобы вонзить лезвие ему в глотку. Красный Колпак сделал несколько шагов назад, закрывая рану ладонью, а затем упал.

Все было кончено.

Желая убедиться, что его мучитель мертв, он подошел ближе и заглянул ему в лицо.

«Нет… что я… что я наделал? Джейсон, нет!»

Воспоминания накрыли словно лавина, и он упал, чувствуя, что все еще сжимает в руке скальпель. Чужая, но такая правильная, как показалось ему, мысль заставила вонзить его себе в руку.

Он кромсал свои вены, когда почувствовал адскую боль в спине и то, что кто-то пытается удержать его руки.

- Прости, Птичка, – прошептали над ухом. – Но тебе еще рано.

Он снова орал от боли, пытаясь вырваться. Наконец ему это удалось, но тут же он оказался в руках человека в черном. В голове снова что-то щелкнуло, и он вспомнил о Красном Колпаке.

- Ты сделал это, – выворачиваясь и указывая прямо на своего мучителя, которому кто-то помогал зажать рану на шее, заорал он. – Ты! Ты!

- Тише, Дик, – произнес человек в черном, не давая ему упасть или вырваться. – Все уже закончилось. Ты дома. Тише.

- Прости, – прохрипел Красный Колпак, глядя прямо на него. – Прости.

«Я должен сказать… что простил…», – промелькнуло в мыслях, прежде чем мир погрузился во тьму.

====== Глава 10. Rest calm and remember me. ======

Within there’s every little memory resting calm with me

Resting in a dream

Smiling back at me

The faces of the past keep calling me to come back home

Rest calm and remember me

Nightwish. «Rest Calm»

Вокруг него была только тьма.

Он летел в этой черноте, не особо соображая, в каком направлении его несет. Постепенно болезненными вспышками возвращались воспоминания, а через какое-то время он почувствовал страшное жжение в спине. Словно кто-то с мясом вырвал ему лишние части тела.

Он падал.

Его звали Дик. Ричард Джон Грейсон.

Он вспоминал свою жизнь отдельными кусками. Не картинками. Просто выхватывал информацию из тьмы и принимал ее как должное. Через какое-то время он вспомнил все. Или почти все.

Тьма отступила, как только он упал.

Дик оказался лежащим на горячей потрескавшейся земле, где-то вдали от цивилизации. Жжение в спине никуда не делось – напротив, только усилилось. К нему добавилась приглушенная боль во всем теле, которая разливалась от трех главных точек. Хмыкнув, Грейсон пальцем коснулся их. Он знал, что на самом деле на их месте должны быть открытые раны.

Он хорошо помнил, как получил их.

Поднявшись с земли, Дик решил пройтись. Тем более что вдали, у самого горизонта, виднелось что-то отдаленно похожее на водоем.

Вокруг него была выжженная пустошь. Теперь Грейсон видел, что шел по тому, что когда-то было лугом, а справа от него был густой лес. Обгоревшие стволы деревьев все еще торчали из земли, чернели на фоне серого пепла.

Среди этих оттенков черного и серого слишком выделялось ярко-алое пятно.

Поначалу Дик решил, что это языки пламени, но чем ближе было пятно, тем отчетливее он различал силуэт, тем заметнее становилось, что алое – всего лишь часть одежды: оборка на белоснежной юбке и кровавое пятно блузки.

Он узнал Джин.

Длинная пышная юбка девушки касалась земли. Шотландка танцевала и смеялась, словно не замечая пепелища, не замечая, что солнце скрыто дымовой завесой, а вокруг нет ни одной живой души, кроме них двоих.

- Джин! – окликнул Дик, когда подошел совсем близко.

Бросив на него взгляд, девушка остановилась.

- Так я умерла для этого? – спросила она, разводя руки, словно в попытке обхватить ими все, что было выжжено. – Все ради этого?

- Мне жаль, – опустив голову, проговорил Грейсон. – Я не думал, что все получится так.

- Я верила в то, что ты хоть чего-то стоишь. И дала тебе шанс выжить, – со злостью выкрикнула Джин. – А что сделал ты?

Пощечина не дала ему ответить.

Словно забыв про него, девушка вновь начала танцевать, а потом, превратившись в легкий язычок пламени, исчезла за чернеющими стволами.

Дик провел ладонью по лицу, снимая паутину нерадостных мыслей.

Он любил ее. Несколько бесконечно коротких часов в неприметной квартирке в Адской Кухне. Несколько часов, после которых он едва не погиб, а она изменилась навсегда.

Повинуясь неясному предчувствию, Дик пошел сквозь уничтоженный пожаром лес.

Он шел, не разбирая дороги, утопая в пепле иногда по колено, пробираясь сквозь завалы и пытаясь что-то отыскать. Он не знал, что именно. Но продолжал идти вперед.

Барбара сидела спиной к нему. Ее инвалидное кресло завязло в пепле и золе. Грейсон сделал шаг к ней, чтобы помочь выбраться, но строгий голос заставил остановиться.