Литмир - Электронная Библиотека

- Нет, Шерлок, это я, - настойчиво ответил Джон. - Поверь, Шерлок, я настоящий. Хочешь, я дотронусь до твоего плеча? Может, разрешишь мне укрыть тебя простыней? – Он бросил взгляд на Майкрофта, который стоял по другую сторону кровати, прикрыв глаза рукой.

Шерлок внезапно замер, будто одеревенев. Зрачки закатились за полуприкрытые веки, и Джону были видны только белки глаз, и вдруг у Шерлока начались конвульсии. Приступ. Джон выругался и потянулся за кислородом.

– Нажми на кнопку! На синюю кнопку! – резко приказал он Майкрофту, застывшему с выражением ужаса на лице. Майкрофт моргнул, повернулся к стене, и краем глаза Джон увидел, как заморгали лампочки. Он подсоединил трубки и отвернул кран на полную мощность. Надев маску на лицо Шерлока, он одной рукой удерживал ее на месте, а другой рукой держал его беззащитный затылок, будто пытаясь успокоить его ослабленный болезнью мозг.

***

Джон неподвижно сидел у кровати Шерлока в полумраке больничной палаты. Майкрофт с доктором вышли в коридор, чтобы поговорить, а он не хотел оставлять Шерлока. Он уже разобрался в сути происходящего и не имел ни малейшего желания узнавать дополнительные подробности. Пока нет. Ему очень хотелось приглушить голос врача подобно тому, как приглушают свет, но слова, которые он так не хотел слышать, тем не менее, до него доносились.

Эпилептический статус.

Абстиненция.

Ударная доза фосфенитоина [1].

Вчера утром Джон все еще верил, что Шерлок с триумфом вернется домой, а оказалось, что все это время он угасал, превращаясь в полуразрушенный скелет, безвольно и неподвижно лежащий на кровати, с лицом, застывшим под пластиком кислородной маски. Джон не мог найти в себе сил посмотреть на него. Вместо этого он не отводил взгляда от утешительного спокойствия кардиомонитора.

Полное истощение.

Аритмия.

Сорочка Шерлока съехала с одного плеча. На ключице был выступ, из-за которого кость выглядела искривленной – этого раньше Джон не видел. Хорошо, что остальная часть его тела была закрыта – спина, руки, его исковерканные пальцы.

Телесные повреждения.

Ожоги.

Трещины.

Шерлок бы вернул съехавшую сорочку на место. Или велел бы Джону это сделать. Он бы точно не обрадовался тому, что он не совсем одет и так неопрятен. Джон вспомнил, как сильно его колотило – в комнате было холодно. Джону хотелось поправить сорочку, ему хотелось принести на кровать побольше одеял, чтобы Шерлоку было тепло.

Но ничего из этого он не сделал. Не решился. Он подумал, что если Шерлока не беспокоить, то он сможет отдохнуть – забытье после припадка, должно смениться сном, и может, когда он проснется, то опять будет самим собой. Может быть.

Диссоциативное расстройство личности.

Повреждения.

Охраняется.

Нет.

- Прежде чем мы начнем, - сказал лечащий врач, - я бы хотел, чтобы присутствующие понимали, что мы бы предпочли, чтобы мистер Холмс остался здесь, но он недвусмысленно заявил, что не готов находиться в окружении людей и не будет обсуждать обстоятельства, которые привели его сюда; Поэтому, я сейчас изложу вам, что мы установили… Шерлок неоднократно подвергался пыткам, в последний раз это произошло больше, чем за месяц до того, как его спасли. Он испытывал жесточайшие боли, а в тюрьме без проблем можно достать оксикодон[2]. А к моменту, когда его в последний раз перевели в одиночную камеру, он уже начал принимать серьезные дозы алпразолама[3].

- Опийная абстиненция – штука очень неприятная, но не смертельная, - пояснила другой доктор. – А вот резкое прекращение приема бензодиазепинов[4], особенно при больших дозах, может вызывать большие проблемы, и это как раз наш случай: припадки, психоз, галлюцинации.

- Также мистер Холмс поступил к нам в состоянии очень серьезного истощения, что со своей стороны осложнило лечение, - добавил лечащий врач.

Джон уже все это знал, как и знал, что Майкрофт был осведомлен не меньше его, но пока не понимал, не накручивают ли они ситуацию специально, чтобы убедить их в своих выводах, поэтому пока не вмешивался.

- Но нужно отметить, что, по нашему мнению, нам удалось добиться значительного улучшения, - продолжил доктор. – По состоянию на сегодняшнее утро, уровень электролитов мистера Холмса был стабилен уже на протяжении двух дней, и он уже может принимать пищу. Судорог не было со дня поступления, и, несмотря на то, что он все еще серьезно дезориентирован, в этой области тоже наблюдается существенный прогресс. Мы считаем, что необходимости нахождении в палате реанимации больше нет.

Да, определенно, ситуация улучшалась. Вот к чему вели врачи.

– В настоящий момент мы считаем, что правильным будет перевести мистера Холмса в психиатрическое отделение и продолжить постепенно снижать дозы клонидина[5] и бензодиазепина, где-то в течение семи-десяти дней. После этого он, возможно, будет стабилен достаточно, для того, чтобы продолжить реабилитационный курс где-то поближе к дому.

Майкрофт нахмурился.

- Это действительно необходимо? Вы же только что сказали, что он будет стабилен с медицинской точки зрения.

Психиатр ответила вежливо, но твердо.

- С каждым днем становится все более понятно, что у мистера Холмса довольно серьезное посттравматическое расстройство. Естественно, абстиненция обостряет симптомы – раздражительность, болезненное восприятие, беспокойство и так далее. Ему потребуется полный двадцативосьмидневный курс для больных ПТСР и наркоманов.

Майкрофт посмотрел на Джона. Тот вздохнул.

– Она права, - как можно мягче сказал он. - Существует очень высокий риск, что Шерлок опять начнет принимать наркотики, или сначала будут наркотики, а потом… Ему требуется очень серьезное лечение. – Как ни хотелось Джону как можно быстрее увезти Шерлока домой на Бейкер Стрит и защитить его там от всего мира, для самого Шерлока это было бы совсем не лучшим решением.

Майкрофт посмотрел на него, как на предателя, и обратился к врачу:

- Можете порекомендовать место? Мне бы очень хотелось узнать вашу непредвзятую оценку – деньги и местоположение значения не имеют.

- Я бы посоветовала Глазго. Их отделение для реабилитации пострадавших от пыток имеет очень хорошую репутацию. И даже, несмотря на то, что это не очень близко от Лондона, все же не настолько далеко, чтобы последующий переход на амбулаторное лечение был сложным.

Жертвы пыток. Джон это проглотил, а Майкрофт отреагировал с обычным нетерпением.

- Тогда я начну все организовывать. Что по поводу травм?

- А вот с этим не все так просто, - сказал лечащий врач, снова переключая разговор на себя. – Большинство ожогов и трещин заживают или уже зажили, и с ними делать уже нечего. – Он повернул монитор, чтобы остальные могли увидеть изображение, и начал стучать по клавиатуре, выводя на экран нужные снимки. – Вот тут видно, что почти срослось, вот сформировавшиеся костные мозоли, на ребрах и, визуально определимая, на ключице… а вот и наша основная проблема: травма крестцового отдела и трещины вот этих позвонков. Как вы можете видеть, поперечные отростки позвонков были смещены и срослись неправильно, и теперь давят на нервы. Наши коллеги из нейрохирургии не смогли сегодня к нам присоединиться, - Джону даже пришлось отвернуться, чтобы спрятать улыбку от окружающих: похоже, хирурги во всем мире одинаковы, - но они нас заверили, что оперативное вмешательство может существенно улучшить состояние. Однако мистер Холмс отказывается от операции, поэтому мы организуем встречу с анестезиологами, когда он будет в состоянии общаться настолько, чтобы понимать варианты обезболивания. Возможно, лучшим вариантом будет габапентин[6], так как он поможет с невропатией…

С этого момента Джон потерял интерес к беседе – знакомый невролог, с которым он созвонился, сказал то же самое. Двадцать восемь дней. До того, как это все случилось, он бы рассмеялся только от одной мысли, что сам будет предлагать Майкрофту отправить Шерлока на четыре недели в реабилитационное отделение для психов, но со стабилизацией физического состояния Шерлока его психическая неустойчивость стала, к сожалению, очевидной. Самым лучшим было отправить его лечиться, и Джон был к этому готов.

19
{"b":"569144","o":1}