- Это и есть те учебники, что ты просила? – Локи легко поднял папки с пола и кинул их на стол рядом с компьютером. – Рассказывай.
- Что рассказывать? – женщина, держащая на руках кота, попятилась от него и неожиданно для себя плюхнулась на кровать. Кот вырвался и сбежал от греха подальше. Локи похвалил его про себя: умное животное.
- Зачем тебе эти документы и почему ты никому не рассказала о своем запросе? – он взял стул и сел на него верхом, оказавшись четко напротив Саши.
А та смотрела на сидящего напротив мужчину и чувствовала, как внутри разрастается страх. Она не понимала, почему так испугалась этого спокойного тона и взгляда. Наверное, именно это спокойствие вызвало такую реакцию. Он явно очень недоволен, но сдерживается. А чем это он недоволен, кстати? Тем, что она не поделилась интересной идеей? Ну, не все же ему одному командовать!
- Не рассказала потому, что не посчитала нужным. И попросила Тони достать эти документы потому, что у него большие возможности, а мы сидим тут, как кроты в своих норах. А что тебя, собственно, не устраивает? – Саша вскинула голову, стараясь не выдавать своего волнения. Она не обязана отчитываться этому «начальнику» о своих идеях. И тем более о том, зачем ей понадобились нацистские документы.
- Меня не устраивает твоя самодеятельность. Ты вообще понимаешь, с чем ты работаешь? И с кем? – от спокойного мужского баритона у Саши задрожали руки. Да какого дьявола она так испугалась?!
- Сейчас ты мне расскажешь о том, насколько серьезен и страшен Тони Старк, насколько важны эти исследования для науки и что не стоит мне соваться в то, чем занималось «Анненербе»? Хведрунг, это бред собачий! Если тебя тревожит…
- Меня тревожит то, что ты можешь кончить так же, как твой приятель со сломанной шеей. И ведь этот поляк еще легко отделался – он хотя бы жив, – он поднялся со стула и одним быстрым движением отправил его себе за спину. Встал перед Сашей, заставив ее запрокинуть голову. – Так зачем ты просила у Старка эти документы? Они ведь связаны с тем, что ты нашла в компьютере Анджея, я прав?
Саша, собиравшаяся послать неприятного гостя в дальние дали, замерла, как громом пораженная. В голове со скоростью перепуганных зайцев заскакали мысли: как он узнал, что она что-то нашла? Она ведь все удалила безвозвратно! И никому не рассказывала о прочитанном! Да и не поняла она ничего из тех выкладок, что содержались в остальных файлах – не будучи сильна в математике и смежных с ней науках, Саша решила сначала посмотреть то, что пришлет ей Старк, а потом рассказать ему о найденных файлах и своем недоверии к некоторым членам группы.
Локи смотрел на нее сверху вниз и улыбался уголками рта. Он ощущал ту волну страха, что исходила от Саши, и видел, о чем она думает. Значит, математические выкладки. Этот смертный додумался до того, что написанное на Скале – код. Интересно, как далеко он продвинулся. Может, и ключ подобрал? Видимо, далеко не все люди, наделенные гуманитарным типом мышления, плохо понимают цифры.
- Значит, ты удалила с компьютера Анджея все скрытые файлы. И где же они теперь? – с каждым произносимым им словом глаза женщины становились все шире и наполнялись уже нескрываемым страхом. – Можешь не отпираться, я знаю, что ты это сделала. Я хочу увидеть эти материалы.
- Что? Откуда… – Саша хлопала глазами, не в силах произнести ни слова.
- Ты очень громко думаешь, – Локи усмехнулся и пересек комнату широкими шагами. – Я даю тебе шанс самой отдать мне эти файлы и обещаю сохранить в тайне твою причастность к их пропаже. Нет – Старку придется искать уже двух лингвистов вместо одного. Выбирай.
- Ты мне угрожаешь?! – она как ужаленная подскочила с кровати навстречу мужчине.
- Дура, – констатировал он. – Я не хочу, чтобы тебя убили ни за что.
- С чего вдруг меня кто-то убьет?! Кому я нужна? Хведрунг…
Локи не дал Саше договорить, отступив на шаг и улыбнувшись так, что собиравшиеся вылететь слова замерли у нее губах. Воздух в комнате уплотнился до такой степени, что его можно было черпать руками и видеть остающиеся в нем следы от двигающихся пальцев. То, что увидела Саша, не поддавалось никакому логическому описанию и больше смахивало на галлюцинацию. Хведрунга окутала легкая дымка, словно переплавляющая его одежду в странного вида костюм черно-золотого цвета с зелеными вставками, по которому пробегали маленькие яркие искры. Дымка перешла на голову и вместо чуть растрепанной гривы на голове возникла изящная укладка из небрежно зачесанных назад, черных, как смоль, волос. Не изменилось только выражение лица, изображавшее легкое презрение и глаза – зеленые, какого-то нереального яркого цвета.
- Меня зовут Локи, – его голос прозвучал в этом вязком воздухе глухо, рассекая его, словно нож – мягкое масло. – И я требую ответов на свои вопросы.
Испуганная женщина попыталась отпрянуть, но стальные пальцы стиснули ее плечо, заставив вскрикнуть больше от неожиданности, чем от боли.
- И я не повторяю дважды. Отвечай! – он сделал шаг и встал совсем вплотную, наклонившись к ней.
- Они у меня в телефоне, я скачала их туда и читала с экрана. Я ничего не поняла… – голос женщины дрожал от сбивающегося дыхания. Она пыталась отвести взгляд от гипнотизирующих ее зеленых глаз, но силы воли на это явно не хватало.
- Твое счастье. Дай его сюда, – он забрал маленькую черную коробочку, которую Саша вытащила из заднего кармана джинсов, и спрятал где-то в недрах своего облачения. – Так зачем тебе понадобились документы?
- Я подумала, что, раз немцы активно интересовались этой скалой, то по-любому «Анненербе» занималось этим вопросом. У Старка большие связи, и я решила, что эти архивы могли бы дать дополнительную подсказку, ключ к дешифровке… – она тщательно подбирала слова, стараясь, чтобы он не разозлился еще больше. Саше никогда в жизни не было так страшно. Происходящее казалось дурным сном. Да, сном! Сейчас она проснется и все будет как прежде, она спустится вниз, и будет слушать разнообразные подколки Хведрунга…
- Ты не спишь. Зачем еще тебе понадобились эти документы? Какое отношение твоя родня имеет ко всему этому? – глаза продолжали гипнотизировать Сашу, не давая возможности соврать или уйти от ответа, и та заговорила:
- Это семейная легенда. Мой прадедушка ушел на фронт добровольцем из Ленинграда, еще до начала Блокады. Служил в саперной роте. Закончил он войну в районе Кенигсберга. Они наткнулись на какой-то бункер, вкруг заминированный, но не взорванный. Немцы просто не успели его взорвать. Начали его очищать от заложенной взрывчатки и нашли там кучу документов на непонятном языке. Прадедушка неплохо знал немецкий и говорил, что этот язык на него не похож. А потом пришли СМЕРШевцы и забрали все документы. Я из детства помню, как он рисовал мне символы на бумаге и говорил, что это волшебный язык… Когда я приехала сюда и внимательно взглянула на руны, у меня в голове само собой всплыло это воспоминание, и я решила несколько злоупотребить служебным положением… – Саша умоляюще посмотрела на держащего ее мужчину. – Хведрунг…
- Меня зовут Локи! – казалось, его голос эхом разнесся по комнате. – Ты говорила, что дорого бы дала за то, чтобы пообщаться с богами? Можешь придумывать цену!
Он расхохотался, и от звука этого смеха Сашу затрясло еще больше.
- Что такое «СМЕРшевцы»? – он опустил голову и снова уперся взглядом в женщину.
- Русская военная контрразведка. Прадед говорил, что они забрали все документы, и больше никто ничего о них не знал. Отпустите меня, пожалуйста… – Саша попыталась сделать шаг назад, но была остановлена держащей ее стальной рукой.
- С чего вдруг ты перешла на «вы»? – Локи усмехнулся, проводя взглядом линию до двери.- Испугалась? Можешь не отвечать, знаю, что испугалась. Только бояться тебе надо не меня. Во всяком случае, пока…
Он резко притянул Сашу к себе и больно впился ей в губы, не оставляя возможности не то что вырваться, а даже вздохнуть. Входная дверь резко распахнулась и впечаталась в стену. На пороге стоял разъяренный Донар, при виде которого Саше захотелось притвориться невидимкой и исчезнуть.