Я начала слушать его рассказ в раздражении, но пока он говорил, с трудом сдерживалась, чтобы не пустить слезу. Когда закончил, я осторожно обняла его.

– Прости, Шокер. И не волнуйся за меня. У меня всё кончится не так. Я не добрая и давно не наивная. Я много чего могу вынести. Я тренированная, и я привыкла проще ко всему этому относится.

Его передёрнуло, он отстранился.

– Твой отец так и не понял, что к чему?

– Да нет, как раз понял. Я знаю, его совесть до сих пор мучает. Хотя он ведь не делал ничего такого, чего бы не делали все вокруг. Ничего такого, что считалось бы предосудительным. Но он винил себя и всё своё раскаяние на меня вылил. Усыновил официально, образование дал, лучше которого и не придумать. Жениться пораньше заставил, чтобы карьеру не тормозить… Да и вообще, он мне куда больше времени уделял, чем своему старшему сыну. Брат мне до сих пор это припоминает.

– Ты простил отца?

– Не знаю. Не уверен. Возможно, да.

– Скучаешь по нему? И вообще, по поверхности?

Шокер кивнул:

– Да, очень. Очень хочу домой, всё время… У меня там много хорошего было и сейчас есть. Я на изнанке давно и почти безвылазно, привык уже, но я здесь не дома, я здесь на службе.

Я услышала звук лодочного мотора.

– Катер!

– Не слышу, – покачал головой Шокер, но через некоторое время он встрепенулся. – Точно, катер. Сюда, вроде. Молодцы, быстро… Ты точно на Престгатан поедешь?

– Да. Плевать мне на запреты командора.

Я побежала в домик за своим рюкзачком.

До Престгатан мы добрались, когда уже стало темно.

Внизу в столовой сидел один Лис.

– Где остальные? – с порога спросил Шокер.

– Лали у себя, страдает о чём-то. Скай в своей комнате, Тайлера пасёт, – ответил Лис. – Мы его туда пристроили, меняемся через полчаса.

Я помчалась вверх по лестнице на второй этаж и ворвалась в комнату Ская.

Марат сидел на полу у стены. Скованные наручниками руки были бессильно брошены на колени, а голова низко склонена, и откуда-то из-за левого уха по шее и дальше на футболку текли несколько струек крови.

Скай сидел напротив верхом на стуле и не сводил глаз с Марата. Когда я вошла, Скай вскочил. Но я на него и внимания-то не обратила, бросилась к брату.

– Марек!

Он не ответил, только чуть мотнул головой.

Я рванулась к раковине, сорвала с крючка первое попавшееся полотенце, намочила холодной водой, отжала, вернулась и попыталась приложить полотенце Марату ко лбу. Он захрипел, с трудом качнул головой. Я обтёрла ему лицо холодной мокрой тканью.

Брат открыл глаза, взглянул на меня, узнал.

– Систер, мне бы водички…

Я побежала обратно, вышвырнула из стакана зубную щётку Ская прямо в раковину, наполнила стакан.

Марек выпил воду, не отрываясь и стуча зубами по стенке стакана. Сразу же попытался сесть поровнее и попробовал скованными руками потрепать меня по плечу.

– Всё хорошо, систер. Не кисни. Устал просто…

– Что у тебя с головой?

– Так что ты думаешь, я им добровольно руки подставил, нате, мол, надевайте браслеты? – усмехнулся он и поморщился. – Да черепушка цела вроде, так, скальп посекли немного, ловцы-добры молодцы…

– Дай, я посмотрю.

– Да не надо, – отстранился он. – Потом сразу и оформят, и помощь окажут… По инструкции… Ты иди. Иди лучше отсюда. Не надо тебе здесь быть.

– Я не уйду, да ты что?! Я с тобой буду!

Марек недовольно покосился на Ская:

– Эй, герой невидимого фронта! Ты, солнце, вышел бы в коридор, что ли? Дай с сестрёнкой проститься.

– Скай! – раздался голос стоящего в дверях Шокера. – Выйди!

– Так не положено же, – робко возразил Скай.

– Выйди вон, я сказал! – зарычал Шокер.

Скай вышел, и Шокер закрыл дверь с той стороны.

– Эти гады тебе даже воды не давали?!

– Да я и не просил, – пожал плечами Марек. – Ну вот зачем ты пришла, скажи мне? Я ж тебе что говорил? Просто знай, что я есть, и всё…

– Что теперь будет, Марек?

Он печально скривил губы, потом всё-таки заставил себя улыбнуться.

– Если им удастся дотащить меня до казематов канцлера, то ничего хорошего, конечно, не будет… В других случаях возможны варианты.

– Что я могу сделать, Марат? Скажи, я сделаю.

Он покачал головой:

– Ну ты неслух, систер. По какому разу тебе повторять? Их машина работает своим чередом, – тут он понизил голос. – А моя – своим. Ты у меня четыре дня назад появилась. А я все эти годы не один тут крутился. И поверь мне: есть кому обо мне позаботиться. Если ты вылезешь с какой-то инициативой по своему разумению, можешь серьёзно помешать людям, которые знают, как действовать.

– Это правда, Марек? Что-то я не слышала раньше, чтобы у ловцов кто-то их добычу отбирал.

– Такие вещи не афишируются, – усмехнулся он и поморщился. Кровь по шее потекла быстрее.

Я стала промокать кровь мокрым полотенцем, Марек только легонько шмыгал носом и с болезненной гримасой тянул воздух сквозь зубы.

– Ты мне ещё принеси попить. А то что-то в горле пересохло.

Я напоила брата и села рядом, касаясь плечом. Он прикрыл глаза, будто задремал.

– Кирюша, ты, и правда, иди отсюда. Пожалуйста.

– Не пойду!.. Марек, скажи всё-таки, ты и в самом деле виновен?

– Это смотря с чьей стороны глядеть, систер.

– А с чьей нужно глядеть?

– А я откуда знаю? Сама думай, – отрезал Марек. – А лучше не думай об этом вообще, легче жизнь проживёшь.

– Марек, а кто такой Нарратор?

Брат от неожиданности вздрогнул и серьёзно посмотрел на меня.

– Где ты слышала это имя?

– От тебя.

Он покачал головой:

– Вот врать не надо. Вранья я тебе никогда не прощу.

– Марек, я слышала, чьим кодом ты помощь вызывал там, на чердаке.

– А-а-а, – с заметным облегчением вздохнул Марат. – Ну, и слух у тебя.

– Да, на слух не жалуюсь. Это у меня такая побочка полезная… Так кто это, Марек?

– А никто. Фантом, – улыбнулся Марек. – Просто имя и код. Можно воспользоваться в трудную минуту.

– Ну, если сюжет Паланика вспоминать, то фантом-то как раз Тайлер…

Марек посмотрел на меня почти что с гордостью.

– А ты выросла и соображаешь. Имеющий уши да услышит… – усмехнулся он. – К счастью, уши есть не у всех. И ты не умничай, не показывай никому, что у тебя они есть.

Я ткнулась головой в его плечо, пряча слёзы.

Дверь резко отворилась. Вошли Шокер, командор Йан Клайар, Скай и какой-то мощный детина, накачанный настолько, что кажется, ткни пальцем, он и лопнет.

– Свидание закончено, Тайлер, – проговорил командор. – Транспорт прибыл.

Он подошёл ко мне и требовательно протянул руку:

– Апрель! Пойдём со мной!

Я не пошевелилась.

– Такой простой приказ требуется повторить? – пока ещё спокойно уточнил Йан.

– Иди, систер, – сказал Марек.

Я осторожно обняла его за шею.

– Что нужно про меня знать? – шепнул Марек. – Запомнила?

– Что ты есть…

– Правильно. Бывай, систер!

– Удачи, бро!

Я разжала руки, и командор резким рывком за плечо выдернул меня сразу на середину комнаты. Мне только удалось бросить последний взгляд на Марата, и Йан выволок меня в коридор.

– Я тебе велел отправляться в отель! – его голос прозвучал жёстко. – А появляться здесь я тебе запретил!

– А мне насрать, Йан! – выкрикнула я, глядя ему в лицо. – Если ты не понимаешь, что со мной сейчас происходит, мне на твои запреты насрать!

Йан словно пропустил мои слова мимо ушей.

– Сейчас дождёшься меня здесь. В отель я тебя сам отвезу, после того, как закончу с отправкой Тайлера, – сказал Йан и оглянулся назад. – Шокер, распорядись присмотреть за девушкой. А сам со мной поедешь.

Командор пошёл вниз, а Шокер осторожно взял меня за плечо:

– Пойдём наверх.

Он повёл меня на третий этаж. Когда мы уже поднялись, на площадку второго этажа из комнаты Ская вышел накачанный бугай, неся на плече бессильно свисающее тело Марата. Я рванулась, Шокер удержал меня, не дал и шагу сделать.