Литмир - Электронная Библиотека

13.Бедняк.

14.Бег со скоростью 20-30 км/ч. Верблюды не могут бежать рысью в связи со своей физиологией.

15.Соляной скорпион, также называют черным скорпионом. В данном тексте, будет применяться второй перевод. Черный скорпион, один из самых ядовитых скорпионов в пустыне.

16.Дикий, свирепый.

17. Раны для обеззараживания и быстрого заживления прижигали каленым железом.

18.Мрачный, хмурый

19.Двугорбый верблюд. От одногорбого (дромедара) отличается не только количеством горбов, но и физиологическими особенностями. Бактериан обладает грузоподъемность, до 200 килограм, когда одногорбый поднимает всего до 120. Бактериан более устойчив к холоду, дромедар к жаре. При всех плюсах двугорбый верблюд более медлителен, поэтому чаще используют одногорбого, поэтому диких дромедаров в природе не осталось.

20.Строящий козни.

21.Эмирка, принцесса, княжна, начальница

22.от евр. "запутывать", "замутнять"

23.От греческого - египтянин, египтянка. Копты, как правило, проповедуют христианство.

24.Миролюбивый, тихий, спокойный.

25.Верный

26.Совершенный.

7
{"b":"556139","o":1}