- Мы едем на пикник, так что подпеваем этой песне. Кто её знает?
- Мы снимаем американскую комедию, - громко провозгласил Том и, прибавив звук, опустил стекло и высунул руку. – Уау! Билл, быстрее езжай!
Брат почему-то послушался и надавил на газ сильнее, отчего Кордиан на заднем сиденье напрягся. Внутри бушевало восстание, в глазах горел вызов. Вконец достали эти двое, есть желание их просто-напросто задушить.
Они ехали, стремительно проносясь мимо стоящих на обочине автомобилей, обдавали ветром бредущих по дороге людей, видимо, из ближних деревень. На заднем сиденье Ларс с Кордианом тихо переговаривались, но спереди из-за громкой музыки было ничего не слышно, хотя по лицам можно было утверждать, что братья не ругаются.
С Берит Ларс познакомился в кинотеатре на вечернем сеансе. Билл помнил, что Лангбайны их тогда звали на какую-то комедию, но желания на это дело не нашлось. На следующий день Кордиан уже ходил недовольный, а Ларс рассказывал о девушке, с которой познакомился, покупая колу. Границы расширялись, но пока эти территориальные изменения не принимались в абсолюте. Корди не мог назвать конкретных причин, почему он против начинающегося романа, Ларс же только пожимал плечами, не собираясь следовать указаниям близнеца.
Том, забывшись, потянулся к колену Билла и провёл верх, отчего тот слегка дёрнулся.
- Что? – громко спросил он, оглянувшись назад.
Ларс с непонятливой улыбкой на лице посмотрел на руку Тома, застывшую в воздухе, и снова вернулся к разговору с Кордианом, который, похоже, ничего не заметил.
- Может, убавить?
Билл кивнул и неслышно рассмеялся, опустив голову и на миг оторвавшись от дороги.
Том убавил громкость и поднял стекло, словно выходя из своего гипнотического состояния.
- Вот здесь, по-моему, налево, - сказал он, махнув рукой.
Лангбайны на заднем сидении встряхнулись, и Кордиан принялся оглядываться по сторонам. Эта поездка была буквально выбита из графика. Конечно, к ним с Ларсом это мало относилось, но всё же.
Асфальт сменился грунтом, кое-где проскальзывали кочки, и ехать было не очень хорошо. Билл едва заметно улыбался, когда Том нарочно дёргался на сидении от очередной выбоины в дороге.
Остановились они, заехав в лес на какую-то поляну. Том почему-то был уверен, что они едут к озеру, но Билл, видно, либо решил по-другому, либо с самого начала так планировал. А может, просто в голове что-то с этим озером переклинило? Совсем крыша едет, покруче всяких там выбоин будет.
Парни вышли из машины и осмотрелись. Начало лета демонстрировало все свои прелести в качестве кучи насекомых и каких-то паучков, мелькающих в траве.
- Надо разложить всё, что ли.
Стандартный сценарий проходил у них с некоторыми изменениями, словно это очередное детище Эльды, которое им пришлось скорректировать. Идиллия старательно изображалась, но ничего особенно толкового у них не выходило, реплики постоянно куда-то исчезали, и разговор прерывался на середине. Их мучили разные вопросы и разные темы, хотя все четверо были связаны единственным вопросом. Иногда некоторые вещи разветвляются так, что и не скажешь, что у них один исток. Тут так же происходило, и отмирание казалось чем-то противоестественным, когда вспоминалось самое начало.
Билл с маниакальным видом жарил сосиски на костре, а Том курил, мысленно радуясь, что ветер дует ему в лицо, и сигаретный дым ни в коем случае не попадает на стекляшку Ларса, который увлечённо пил минералку.
Он, казалось, абсолютно привык к своему распорядку в еде. Диета не вызывала ярых протестов, но Каулитцы знали, что периодически, когда Кордиан или сильно увлечён своими словами, или находится в другой комнате, Ларс позволял разными продуктами себя потчевать. Очень удивлял тот факт, что Коридан, хоть и высказывал возмущения, но не пытался отвадить брата от Берит, на свидания с которой он ходил без своей извечной няньки. Может, у них разговор какой состоялся, но в этом плане сдвиг был. Вот бы его ещё в другие плоскости распространить, тогда бы всем зажилось чуточку проще.
- Ларс, а ты чего про учёбу молчишь, м? – поинтересовался Том, дожевав кусочек слегка пережаренной Биллом сосиски. Близнец всё так же нажаривал им еду, не особо заботясь, что они и половины не съедят.
Ларс вдохнул, собираясь что-то сказать, но так ничего и не выдал, как-то беспомощно глянув на Кордиана. Вот он всё строит из себя узника клетки, которую выстроил вокруг него брат, а сам постоянно оборачивается именно в эту сторону, ища поддержки. Он хочет освободиться от того, к чему сам привязывает себя крепчайшими верёвками. Странный.
- Он в глубоком поиске, - ответил Кордиан, недовольно зыркнув на Ларса. – Но, по-моему, уже понятно, что в этом году ему ничего не светит.
- Ну, да. Наверное.
- А ты сам виноват, - не переставая жевать, начал Билл. – У тебя три месяца было, чтобы со своим будущим разобраться, а это немало. Никто не хочет сосиску?
Кордиан взял из рук Билла вилку и принялся есть.
- Молчание – золото, да?
- То-ом, - протянул Билл и шутливо толкнул его в плечо, заставляя упасть.
***
Мимо них неслось время или жизнь? Вроде бы два неразрывных понятия, но порою не удавалось понять, что они теряют в большей степени. Вообще выражение «не терять времени» подразумевает работу, отсутствие безделья, сжирающего драгоценные минуты, за которые можно так много сделать. Ну, вот они работают, у них нет ни капли чудесного безделья, а чувство какой-то траты всё равно не покидает. Если время задействовано полностью, то значит, теряется жизнь. Очень жаль. В такие моменты понимаешь, что лучше ничего не делать, но чувствовать жизнь, чем делать что-то постоянно, но не чувствовать уже ничего.
- Чего расселся? – громко спросил Том, вломившись в кабинет с толстенной папкой сценария. – Мне одному всё надо?
- Да иду я, - Билл с недовольным видом поднялся и побрёл вслед за братом. – Как же за*бало.
- Как ни странно, я с тобой солидарен. Всё, идём.
Они разбирались с озвучкой. Сегодня пошла вторая неделя, а полного состава так и не получалось. То ли у них персонажи были какие-то ненормальные, то ли сами озвучивающие совершенно не умели работать по этой профессии.
Близнецы широким шагом дошли до аудитории и, переведя дух на входе, вошли. Билл тут же наткнулся на откуда-то взявшегося Ника, который сидел за столом с одним из ноутбуков и внимательно что-то изучал. Осведомиться, что он здесь делает, не вышло: к Каулитцам подошёл Детлеф, который помогал со всем этим ужасом разбираться и увёл в сторону.
Билл выкручивал голову и наблюдал за режиссёром, которого никто будто бы и не видел вовсе.
- Эй, Том, - шепнул он брату. – Туда смотри.
Теперь они вдвоём беззастенчиво пялились на Ника, игнорируя попытка Детлефа привлечь к себе внимание.
- Алло! Вы где витаете?
- Да подожди ты, - бросил Том и кинулся к не отрывавшемуся от монитора Нику.
Он молча присел рядом, ожидая, когда мужчина соизволит к нему повернуться. Тот продолжал увлечённо что-то изучать, не обращая никакого внимания на подсевшего Тома.
- Не хочешь поздороваться?
- Привет, Том, - Ник оторвался от ноутбука и захлопнул его. – В режиме гостя много не посмотришь, верно?
Том настороженно кивнул. Всё-таки у Ника была причина для появления, хотя они вроде бы как всё обговорили, и вопросов тогда не возникло.
- Проблемы?
- У вас, - Том напрягся и, обернувшись, кинул взгляд на Билла, который старательно втирал что-то Детлефу, отвлекая от основной задачи. – Вы вообще собираетесь родину-то посещать? – Том собрался было сразу вступить в оборону, но Ник сделал останавливающий жест. – Конечно, мы всё обговорили, у меня пока хорошая память. Но вы нагло пользуетесь этой договорённостью. Как я уже заметил, память у меня в порядке, и я ещё помню, что кое-кто уже достаточно давно говорил, что вас можно уволить, если вы будете плохо справляться со своей работой, делая упор в сторону режиссуры, - Ник лучезарно улыбнулся, словно и не произносил ничего негативного.