Квайл снова начал хихикать. — Я думал вы никогда не спросите, — он с трудом повернул голову в сторону Джоша и затем начал объяснять подчеркнуто скучным тоном: — Нащебетала одна птичка.

В абсолютной тишине, которая упала на минуту, было слышно только ,как капает вода. Голова Эмили шла кругом.

— Мэтт, отведи ее домой, — Джош пошевелил коленом, перехватив запястья Квайла двумя руками. Скальпель звякнул об пол.

— Как бы не так, — мгновенно отреагировал Мэтт, — я останусь здесь. Ты иди с ней. Ты точно знаешь...

Джош перебил его. — Вот этот наш друг хочет поговорить со мной, — объяснил он, поднимая его на колени. — Отведи Эмили к Розе, а затем возвращайся.

Мэтт медлил, и шипение Квайла нарушило тишину: — У меня твоя дочь!

Эмили вздрогнула. Квайл сверлил ее угольно-черными глазами.

— У.Меня.Твоя.Дочь, — повторил он.

Эмили опустила руки и перевела взгляд с Квайла на Джоша.

— Как простите? — неуверенно спросила она. — Я вообще больше ничего не понимаю.

Квайл нетерпеливо сопел. — Насколько же ты глупа, тупая гусыня, — фыркнул он.

Джош крепче сжал руки Квайла, и его лицо застыло, как маска.

— Я был в Германии, в твоей квартире, — выдавил он сквозь сжатые зубы. — Было не очень-то легко выяснить, где ты спряталась. Я же не мог предположить, что ты здесь, в Англии. Она рассказала мне об этом, правда, не совсем добровольно, — он снова засмеялся. Волосы на затылке Эмили встали дыбом.

— У меня нет дочери, — прошептала она.

— Ах, нет? — тон Квайна был холодным и жестоким. — А кто тогда тот светловолосый ангелочек, который лежит в моем багажнике?

Эмили уставилась на Квайла, словно никогда раньше не слышала ничего более безумного. Она не могла отвести взгляд от его лица.

«О чем ты говоришь?

О ЧЕМ ТЫ ГОВОРИШЬ?»

— Фэй, — спокойно произнес он. — напоминает что-нибудь?

— О чем ты говоришь? — голос Эмили метался по комнате. Она не могла связно мыслить. При чем здесь Фэй? Что вообще общего у Фэй с этим монстром?

Квайл засмеялся как сумасшедший, когда Джош поднял его на ноги и оттащил его подальше от Эмили.

— Отведи ее домой, — резко приказал он Мэтту, который схватил Эмили за руку, чтобы не дать ей приблизиться к Квайлу.

— Кто такая Фэй? — спросил он и встряхнул руку Эмили, когда она не ответила.

— Эмили, кто такая Фэй? — настойчиво повторил он.

Как в трансе, Эмили повернулась к Мэтту, сбросила его руку с запястья и снова посмотрела на Квайла.

— Что ты с ней сделал? — дрожа спросила она.

А затем душераздирающе закричала.

— ЧТО ТЫ С НЕЙ СДЕЛАЛ?

Девушка попыталась броситься на него, но Мэтт схватил ее. Квайл смеялся и смеялся, Джон выкрикивал приказы. Эмили кричала. Это был самый ужасный момент в ее жизни, ужаснее чем похищение, самый ужасный с момента аварии.

Ее бабушка и Фэй — два человека, которые остались у нее в жизни, а теперь... Что он сделал с ней? Что эта свинья сделала с Фэй?

Эмили яростно смотрела на Квайла, пока Мэтт за руку тащил ее к дверному проему. Она сопротивлялась, но он был намного сильнее. Он обхватил ее сзади и перехватил руки. Эмили брыкалась, но так и не смогла помешать Мэтту и он вынес ее наружу.

Солнце спряталось за плотными облаками. Шел дождь. Влажный холодный воздух с болот окутывал девушку тяжелым одеялом. Казалось, он приглушил не только звуки, но и ощущения. Эмили видела, как капли блестят на коже, но не чувствовала их. Ее волосы запутались на ветру, но она не стала их поправлять.

Мэтт отталкивал ее все дальше по неровному лугу, прочь от руин и мужчины, который знал, где Фэй.

Она не могла пошевелиться в его захвате и застыла, поэтому он слегка ослабил хватку.

— Ладно, успокойся, — недружелюбно сказал он. Парень бросил взгляд через плечо, продолжая тянуть ее за руку дальше. — Джош позаботится о нем, пока я не вернусь. Идем.

— У него Фэй, — вяло произнесла Эмили.

Не останавливаясь, Мэтт спросил: — Фэй - твоя подруга?

Эмили молча кивнула.

Они направлялись к гнилому забору, у которого был привязан черный жеребец. Эмили остановилась.

— Подожди здесь, — приказал Мэтт и поспешил к лошади.

Она подождала две секунды, затем осмотрелась. А где машина? Он закрыл Фэй в багажнике — где-то же должна быть машина? Или он оставил ее в Германии? Он действительно проехал с девочкой в багажнике больше тысячи километров? А если нет — Эмили почувствовала, что паника возвращается. Она боялась подумать о том, как долго Фэй выдержит в таком узком пространстве.

По ее щекам покатились слезы.

Она не может бросить Фэй одну.

Она бросила взгляд на Мэтта, который еще не дошел до своей лошади, развернулась и побежала назад к руинам.

— Черт, Эмили! — услышала она его проклятья и ускорила темп.

Она еще не добралась до руин, когда в дверном проеме появилась фигура. Квайл прихрамывал и держался за правую руку, но решительно бежал к ней. Эмили вытерла злые слезы, чтобы рассмотреть его.

Квайл сжимал пистолет Джоша.

Джош.

Где он?

Пистолет.

Она колебалась лишь долю секунды, развернулась и, как можно быстрее, побежала назад.

Пастбище было таким ухабистым, что у нее через раз подкашивались ноги. Ветер трепал ее волосы. Она не слышала ничего кроме его яростного завывания, длинные волосы хлестали ее по лицу, а одежда насквозь вымокла от дождя. При лихорадочной попытке обернуться и посмотреть, не преследует ли ее Квайл, она споткнулась о кочку, упала на камень и разбила колено. Эмили проигнорировала дыру в джинсах и побежала дальше к Мэтту, который сидел на лошади и что-то кричал ей. Она не слышала его.

Она споткнулась во второй раз и осталась лежать.

Девушка чувствовала себя ужасно измотанной. Невероятно пустой. Все вокруг было мокрым и холодным. Усталость обволокла не только ее тело, но и разум. Она не могла сформулировать ни одной ясной мысли. Казалось, все несвязанные концы ее вопросов и размышлений перемешались и остался только хаос.

Она уже видела эту сцену. Во сне, до того как приехала в Англию. Что, ради всего святого, с ней не так?

Закрыв глаза она медленно перевернулась на спину, затем села и снова открыла их.

На расстоянии нескольких метров от нее в траве лежал Квайл и не шевелился. Рядом с ним гарцевал жеребец Мэтта. Больше никого не было видно.

Эмили мгновенно очнулась.

Нет, подумала она. Нет. Нет. Нет.

Она на четвереньках поползла к Квайлу. Что Мэтт сделал с ним? Он мертв? Она должна узнать, где Фэй. Мэтт убил его? Где машина? Как ей найти Фэй?

Ей с трудом удавалось передвигаться по мокрому пастбищу. Ее руки окоченели и испачкались в грязи и не было сил подняться на ноги.

Вдалеке она увидела Мэтта, держащего под руку хромающего Джоша.

Слава Богу, с ним ничего не случилось!

Мэтт что-то ей прокричал, но ветер унес его слова вдаль. Совсем скоро она доберется до Квайла.

Он лежал на животе, раскинув руки. Голова была странным образом вывернута в сторону. Его глаза были закрыты, щеки ввалились. Он выглядел так, как будто из его тела выпустили весь воздух. Эмили даже не поняла, жив он или мертв.

Она вытянула руку, немного подержала ее над его спиной и снова убрала. Ей не хотелось его трогать.

Она обернулась в поисках чего-то, что могло привести его в чувство и в конце концов схватила большой, клинообразный камень.

Справа до нее донеслись обрывки слов Мэтта, все громче и громче. Но Эмили уже было не остановить. Сжав губы, она надавила острой стороной камня меж ребер Квайла, сначала робко, затем все решительнее.

Квайл даже не дернулся.

- Очнись!- выдавила она из себя. - Очнись, наконец!

Квайл не шевелился, но Эмили не могла остановиться. - Что ты с ней сделал?,- прошипела она. - Где Фэй? Где стоит машина?

- Черт возьми, ты с ума сошла? - Мэтт схватил ее за плечи и поднял на ноги. - Этот тип опасен, о чем ты только думаешь? - Он начал ее трясти, затем резко отпустил, как будто обжегся. Эмили на секунду пошатнулась. Мэтт сверкнул на нее глазами.