- Эй, постой-ка, - обратился он к очкастой, - ты случайно не подруга Теко Вонг?
- Да, я Ханна Ли, - взволнованно кинулась она к нему. - А что случилось? Нам позвонили из полиции, мы так ничего и не поняли и сразу примчались сюда.
- Видишь ли, я и сам не до конца понимаю, - пожал плечами Йинг. - Меня прислал дед Теко, чтобы я вернул ее домой. Ты не знаешь, где она теперь?
- Понятия не имею, - помотала Ханна Ли головой. - Я ей звонила, но она не отвечает.
Да, Джерри тоже пытался ей звонить. Но если сначала она просто сбрасывала вызовы, то теперь вообще не отвечает. Уж не дай бог...
- Не знаю, поможет ли это вам, - подошел к ним красивый парень (Пинь, вот как его зовут, внезапно вспомнил Джерри), - но вчера ночью мы допоздна отдыхали в клубе, и Теко куда-то пропала, а потом вернулась к нам, и с ней был какой-то парень в кожаной куртке. А сразу после этого ее с этим парнем забрали в полицию, мы даже толком не поняли, за что.
- Но сегодня утром она была в отеле, - вставила прыщавая Ли (уж не родственница ли она капитану Ли из отдела, где работал Джерри?) - Ким тоже остался, но и он нам не отвечает.
- What's happened there? Is that a murder? - в ужасе прошептала крашеная девчонка (по акценту Йинг понял, что она из Японии), округлившимися глазами осматривая перегороженное пространство и накрытые простынями трупы. Ханна взглянула туда же и мелко задрожала. Джерри же ничего не сказал и направился к выходу, предоставив местным самим разбираться с подростками. Светиться здесь лишний раз ему было ни к чему. Все, что нужно, он узнал. Но яснее от этого ситуация не стала.
Выйдя из отеля, Джерри набрал номер знакомого из управления в Гонконге и попросил отследить мобильник Теко и ее последнюю операцию с кредиткой. М-да, похоже, все далеко не так просто, как ему вначале казалось. Как знать, быть может, поиски не ограничатся Паттайей. И еще ему почему-то казалось, что здесь замешаны важные шишки.
- Алло, Джерри? - раздался полчаса спустя голос знакомого. - Я узнал все что нужно. Твоя Теко последний раз вставляла кредитку в банкомат возле отеля, где ты сейчас. А мобильник ее совсем рядом, я тебе координаты по SMS скинул.
- О'кей, Кен, с меня виски, - ответил Джерри. - А кстати, ты не в курсе, у нашего капитана дочь случайно не Ханной зовут?
- Да хрен знает, - сказал Кен и отключился. Спустя несколько минут Джерри пришел по координатам, указанным приятелем, и разочарованно вздохнул. Перед ним был узкий и грязный закоулок с мусорным контейнером. Порывшись в мусорке, Джерри обнаружил мобильник Теко, а вместе с ним еще один телефон, по всей вероятности, того кожаного паренька. Хм, значит, они сбежали вдвоем, да еще и следы замели. Возможно, они уже далеко от Паттайи. Н-да, дело действительно обещало быть непростым.
Задумвшись Джерри направился к выходу из переулка и столкнулся с высокой стройной девушкой в белом полотняном костюме.
- Прошу прощения, - произнес он.
- Ничего страшного, - ответила девушка приятным грудным голосом по-китайски без малейшего акцента. Джерри скользнул взглядом по ее груди и бейджу с надписью PRESS. Ох уж эти журналюги, подумал он, идя дальше. Везде норовят свой нос сунуть.
========== Жало Скорпиона. Часть 1. ==========
Мать Моники работала в портовом борделе "7-й причал", ублажая в основном иммигрантов и моряков. Однажды в бордель зашел молодой лейтенант флота Ее Величества. Матери Моники он сразу приглянулся - высокий, статный, да и в любовных делах явно не новичок. Она, хоть и устала в тот день, подсела к нему за столик, завела разговор. Ночь, проведенная с ним, стала для нее верхом блаженства. На другое утро лейтенант уехал, и с тех пор она больше его не видела.
Через пару месяцев она узнала, что беременна. Поначалу хотела сделать аборт, но знакомые в последний момент отговорили ее. Так на свет появилась Моника. Мать сначала решила отдать ее в детский дом, но и тут передумала. Ей некогда было воспитывать девочку, все свободное время она только била и унижала ее. Когда та подросла, мать стала выгонять ее на улицу попрошайничать. Так Моника впервые узнала о мире вокруг, научилась втираться в доверие к людям, впервые познала ложь и несправедливость. Но продолжала терпеть, ведь к матери она успела привязаться. Мать же решила непременно вырастить для себя замену, поэтому уже с девяти лет начала учить дочку всем премудростям своего ремесла.
Однажды Моника вышла погулять во двор. Собственно, сложно было назвать двором зажатый с трех сторон домами клочок бетона с валявшимися на нем мотками проволоки и проржавевшими трубами. И лишь с одной стороны двор был огорожен сетчатым забором. Это была "граница", за которой начинался чужой, "белый" район. Здесь жили недавние иммигранты и мелкие чиновники. Монике страшно захотелось попасть туда. Для нее этот чужой двор был частицей нового, неизведанного доселе, она мечтала познать его, так же, как и весь остальной мир. Решившись, она перелезла через забор и стала гулять по просторному и чистому двору. Почти тотчас же ее заметила компания тамошних ребят, рисовавших что-то баллончиками на стене. Возглавлял их Питер, сын помощника третьего секретаря казначейства.
- Смотрите-ка, пацаны! - крикнул кто-то из них. - К нам косоглазая заявилась!
- А-а, это же шлюхина дочка, - лениво протянул в ответ Питер, окинув Монику взглядом. - Верно, видно, говорят, что у детей шлюх СПИД с рождения в крови.
Вся компания дружно заржала. Моника насупилась, но решила не обращать на них внимания и продолжать гулять.
- А ты, Питер, что, захотел это проверить? - отсмеявшись, спросил один из мальчишек у главаря.
- А почему бы и нет, - ответил Питер. - Заодно и посмотрю, научила ли ее мамаша хоть чему-нибудь. Эй, мартышечка, иди сюда, я тебе кое-что покажу!
Моника поняла, что дело плохо, и направилась к забору, но компания преградила ей путь.
- Не так быстро, детка, - покачал головой Питер. - Бен, ты стой на шухере, а вы двое держите ее крепче, пока я буду раздевать!
Моника хотела было позвать на помощь, но ей тут же зажали рот и прижали к кирпичной стене. Вкрадчиво прошептав ей на ухо: "Не дергайся, крошка, иначе убью", Питер задрал Монике платье и стал стягивать трусики... Моника пыталась расслабиться и полностью отдаться чувству, как учила ее мать, но слезы помимо воли так и текли у нее из глаз... Никому об этом она так и не рассказала, уже тогда понимая, что помочь ей никто не сможет...
