Номер Первый. О нет... Мое детство прошло в бедности. Хороший вкус в моем представлении — это та обстановка, которую я видел в домах моих богатых приятелей. Жалкая имитация колониальной мебели и убогая живопись в золоченых рамах. Чудовищно... Поэтому, если бы у меня была подлинная старинная мебель, я бы подобрал к ней картины из той же эпохи. Сбылась бы мечта детства.
Министр. Вам скоро предоставится возможность выбирать дворцы и виллы. Я охотно посвящу вас в секреты их интерьеров. С выбором не следует торопиться, потому что многие из этих достопочтенных строений набиты всяким хламом.
Номер Первый. Я, пожалуй, отдам предпочтение удобной функциональной современной мебели.
Министр. И тем самым создадите новый стиль. Вам будут подражать.
Номер Первый. Возможно... Нет, все же мне здесь нравится. Вы всегда были богаты, и ваша семья, и ваши предки, и вещи для вас были всего лишь вещами. Вы не побоялись осквернить старинный интерьер современностью и тем самым создали новый стиль...
Министр. Наконец-то у нас будет руководитель, который займется искусством.
Номер Первый. Я? Ни в коем случае! Для этого у нас есть вот он. (Показывает на Номер Седьмой.)
Номер Седьмой. Мы обеспечим художникам достойную жизнь, и пусть творят как хотят, лишь бы это отвечало целям революции.
Министр. Лучше уж сразу кастрируйте их.
Номер Седьмой. Я думаю, мы вправе требовать служения обществу за общественные деньги.
Министр (Номеру Первому). А вы займетесь душами?
Номер Первый. И плотью... Плоть нужно накормить.
Министр. Кстати, не поужинаете ли вы сегодня со мной? Я сам приготовлю.
Номер Первый. Я поздно вернусь.
Министр. Я подожду.
Номер Седьмой. Еда команданте должна быть проверена
Министр. Я приготовлю ужин, а не отраву, дорогой мой мальчик.
Номер Седьмой. Не люблю, когда всякая буржуазная свинья называет меня «дорогой мой мальчик».
Номер Первый (Министру). Поужинаем вместе. (Номеру Седьмому.) Господин министр преклоняется перед твоей молодостью, поэтому и называет тебя так. Незачем петушиться.
Министр (Номеру Первому). Сдается мне, печальная судьба ждет того, кто забудет о вашем коварстве, Избавитель Отечества.
Номер Седьмой (команданте). Зачем ты позволяешь ему называть себя титулами Старой Гиены?.. Он же просто смеется над нами.
Номер Первый. Да, в иронии ему не откажешь. Как ты думаешь, к чему он клонит?
Номер Седьмой. Я уверен, он хочет оскорбить тебя.
Номер Первый. И все? У тебя, милый мой, одно на уме... А ну-ка, пошевели же мозгами хорошенько!..
Номер Седьмой. Он приравнивает тебя к нему.
Номер Первый. Браво...
Номер Седьмой. Ты не должен ему этого позволять.
Номер Первый. Награждая меня напыщенными официальными титулами Старой Гиены, наш милый хозяин дает мне понять, что я стану точно таким же.
Номер Седьмой. Об этом я и говорю.
Номер Первый. А тебе не приходило в голову, что, возможно, он прав?
Министр. Оставьте мальчика в покое. Это политический стриптиз.
Номер Седьмой. Ты никогда не станешь таким, как Старая Гиена.
Номер Первый. Почему?
Номер Седьмой. Ты борешься за народ.
Номер Первый. Народ... Весьма расплывчатое понятие.
Номер Седьмой. Ты борешься за крестьян, за пролетариат, за всех обездоленных и угнетенных.
Номер Первый. Девятнадцать лет назад Старая Гиена победил благодаря обездоленным и угнетенным.
Номер Седьмой. Он заморочил народ лозунгами. Ему просто нужна была власть. Богатство.
Номер Первый. А может, я тоже такой?
Министр. Стриптиз. Настоящий стриптиз.
Номер Седьмой. Времена изменились. Благодаря тебе и твоим товарищам растет сознательность масс. Ты будешь руководить массами, но править массы будут сами.
Номер Первый. При сытых желудках активная и умелая пропаганда способна творить чудеса... Наш дорогой министр мог бы тебе кое-что рассказать об этом. Он советовал Старой Гиене, когда тот был еще вполне добропорядочным майором, а потом главой правительства, не слишком опираться на Гвардию, а лучше постараться поднять уровень жизни и позаботиться о пропаганде.
Министр. «Внешняя угроза...», «мы как твердыня...», «сплоченные вокруг...»
Номер Первый. Но тот его не послушал... И видишь — не за горами день, когда Отца Нации растерзает толпа.
Номер Седьмой. Да, но много лет он творил, что хотел.
Номер Первый. Ты что же — считаешь, что только политика кнута может дать реальные результаты?
Номер Седьмой. Врагов мы должны будем вывести.
Номер Первый. Вывести?.. Так говорят о насекомых.
Номер Седьмой. Убийцы и палачи — это вредные насекомые.
Номер Первый. Согласен... Но мы несколько уклонились от темы... Почему все же ты так уверен, что я не стану чем-то вроде диктатора?
Номер Седьмой. Потому что я тебя знаю.
Номер Первый. Власть развращает.
Номер Седьмой. Ты честный человек.
Министр. Завидую, что у вас такие люди, команданте.
Номер Первый (после паузы, Номеру Седьмому). Это ничего не значит.
Номер Седьмой. Значит. Очень много значит.
Номер Первый. Объясни.
Министр. Выпьем, господа, поговорим о женщинах...
Номер Первый. Объясни все же, что ты имеешь в виду.
Номер Седьмой. Ты честный человек!
Номер Первый. Что это значит?
Номер Седьмой. Тебе стыдно, что ты честный?
Номер Первый. Что это значит?
Номер Седьмой (указывая на Министра). Тебе стыдно перед ним?
Номер Первый. Не кипятись. Объясни же. Мне интересно.
Номер Седьмой. Перестань. Сам ведь понимаешь.
Номер Первый (внимательно смотрит на юношу). Может, и понимаю... Но я бы не хотел, чтобы ты меня идеализировал. Судьба революции не должна зависеть от одного человека, хотя бы и очень достойного, и такие, как ты, должны позаботиться об этом. Вы должны создать механизм, который обезопасил бы наше движение от извращений и произвола руководителей.
Министр (весело, Номеру Седьмому). Вам, кажется, предложили возглавить оппозицию... Вы, правда, называете это фракцией, но суть от этого не меняется. Что скажете?
Номер Седьмой. Если понадобится, возглавлю.
Министр. Обезоруживающая откровенность... Как подумаю, что сам когда-то был таким, так начинает под ложечкой сосать.
Номер Седьмой. От страха?
Министр. Разумеется. К счастью, я быстро поумнел... Ну, мне пора. (Встает, допивает виски.) Пойду полежу. Режим, правда, вот-вот рухнет, но нельзя же из-за этого забывать о сиесте. Хоть я и вспомнил о ней с опозданием.
Номер Первый. Но зато вы забыли о донесении.
Министр. Ах, да... (Достает из кармана несколько сложенных листков, отдает Номеру Первому.) Здесь план перегруппировки Гвардии, дата и час наступления, перечень...
Номер Первый (перебивает, прячет листки в карман). Спасибо. Я посмотрю.
Министр (идет к выходу, в дверях останавливается, оборачивается). Надеюсь, с моими родными обращаются хорошо?
Номер Первый. Они ни в чем не нуждаются.
Министр. Кроме свободы.
Номер Первый. Вы скоро увидитесь.
Номер Седьмой. Мы не поступаем так, как вы.
Министр. У людей накопились обиды... Те, кто присматривает за ними, — живые люди, и если обиды возьмут верх над дисциплиной...
Номер Седьмой. На членов семьи мы вину не перекладываем.
