Маята — вариантная форма слова «маета».
Джесс — джаз.
Фанзу, курму и чифан (кит.) — т. е. дом, одежду и пищу.
3
Собрание стихотворений. Серия «Малый Серебряный век». М.: Водолей-Publischers, 2005.
