– Ты переедешь ко мне? – его голос мягкий и неуверенный.
Я делаю глубокий вдох.
– Да.
– Малышка, ты не представляешь, каким счастливым человеком сделала меня сейчас, и каким счастливым человеком я сделаю тебя потом, – я практически чувствую, как он улыбается.
– Джейк, ты уже сделал меня счастливой. Всё, что мне нужно – это ты. У меня есть ты, и я самая счастливая девушка в мире.
– Когда ты приедешь?
– Дай мне неделю, чтобы со всем разобраться, а затем я вся твоя. Мне нужно выяснить некоторые рабочие моменты с Вики. Решить проблемы насчёт квартиры с Симоной и, конечно же, рассказать родным.
– Твой отец надерёт мне задницу за то, что я забираю тебя от него, так?
– Я бы сказала, что это вполне возможно, – смеюсь я.
– Я выдержу его надирание моей задницы, если это значит, что ты будешь рядом со мной... Так мне придётся выдержать эту неделю и ты вся моя?
– Да.
– Хорошо. Я смогу прожить... пока, – добавляет он.
Мы провели следующие несколько часов обсуждая планы, говоря всякую фигню, как мы это делали раньше, и мне это нравится. В конце концов, я повесила трубку с большой неохотой, но мне нужно поспать, так как меня настигает смена часовых поясов.
Я отправляюсь спать, думая о том, как брошу свою работу, перееду в Лос–Анджелес и там буду её искать. Я не буду обдирать Джейка. У меня есть некоторые сбережения, которые должны помочь прожить, пока я не найду работу. Интересно, может, у Вики есть какие–нибудь связи там? У Джейка точно есть, но я не хочу получить работу под его влиянием. Я хочу сделать это сама.
И я засыпаю, думая о Джейке и всех тех удивительных вещах, которые мы оба с нетерпением ждем. Жизнь не может быть лучше, чем сейчас.
Я просыпаюсь под звуки Адель. Мне требуется минута, чтобы сориентироваться. Я в своей квартире. В собственной кровати. Я смотрю на часы – четыре утра. Хватая телефон с тумбочки, я вижу, что это Джейк.
– Детка, я тоже по тебе скучаю, но сейчас четыре часа утра.
– Тру.
Я мгновенно понимаю, что что–то не так из–за его сломленного голоса.
– Джейк, что случилось? – я сажусь в постели, обеспокоенная, в животе завязываются тысячи узлов.
– Тру, это… это мой отец... Он умер.
Моё сердце замирает.
– Пол? – спрашиваю я, надеясь, что он не имеет в виду своего отчима Дейла.
– Да.
Как я знаю, Джейк не виделся с отцом с тех пор, как ему исполнилось девять. И их история... всё как бы сложно, трудно и сейчас я не знаю, что он будет чувствовать по этому поводу. Грусть или облегчение?
– Детка, мне так жаль, – говорю я неуверенно.
– Я в порядке. Я имею в виду, он мёртв, и я не видел его с тех пор... ну ты знаешь.
– Я знаю, – выдыхаю я, – Я еду к тебе. Лечу следующим же рейсом в Лос–Анджелес, – я начинаю выбираться из кровати.
– Нет. Я в порядке. Правда. Я приеду в Великобританию на его похороны.
– Ты собираешься приехать?
– Он – мой отец, Тру, – его голос резок.
– Я знаю. Прости. Я не имела в виду...
– Нет, это ты прости меня, – отступает он, – В моей голове сейчас чёртов бардак, – вздыхает, – Мне просто нужна ты, Тру.
– Прости, что не рядом с тобой. Мне так жаль, – я наказываю себя за все эти вещи с "полезным расставанием". – Когда ты приедешь в Великобританию? – спрашиваю я.
– Я заказал самолёт на полночь. Я будут там к вечеру.
– Где будут проходить похороны?
Я не имею понятия, где находился отец Джейка последние семнадцать лет.
– Манчестер. Через два дня. Я договорился. Больше некому это сделать.
– Оставь это мне. Тебе не нужно этого делать, детка.
– Всё хорошо. Я имею в виду, Стюарт помогает...
– Я хочу помочь.
– Хорошо... эм... Спроси у Стюарта, что ещё нужно сделать.
– Хорошо... мне встретить тебя в Манчестере?
– Нет, я сначала прилечу в Лондон. Мне нужно увидеть тебя... и похороны не обязательно должны быть в пятницу... Не против, если я останусь с тобой в квартире? Просто я...
– Джейк, даже не спрашивай, я хочу, чтобы ты был здесь. И похороны, хочешь, я поеду с тобой?
Я не хочу гадать, захочет ли он, чтобы я была там. Я не хочу ничего сейчас угадывать.
– Я не смогу это сделать без тебя.
– Тогда я буду там. Теперь ты и я, Джейк. А твоя мама? Она приедет на похороны?
– Нет, – отвечает коротко.
Понятно, почему Сьюзи не хочет идти, но думаю, она поддержит Джейка.
– Ладно, – говорю я, неуверенная в том, что должна сейчас говорить.
Наступает пауза, прежде чем Джейк снова начинает говорить.
– Ты нужна мне, Тру, – я слышу его неровное дыхание.
– Я здесь. Я всегда буду рядом.
– Я знаю, что ещё рано, но не могла бы ты поговорить со мной по телефону?
– Конечно. О чём ты хочешь поговорить?
– О тебе и обо мне. О нашем будущем. О том, что мы будем вместе делать.
– Ты хочешь поговорить со мной о доме, который мы построим на Мальдивах, который будет принадлежать только нам, и мы будем жить на острове, как пара потерпевшая кораблекрушение?
– Я люблю тебя, Труди Беннет.
– И я люблю тебя, Джейк Уэзерс.
– Так расскажи мне поподробнее об острове?
И я это делаю. Я говорю с Джейком по телефону, пока не восходит солнце и не подходит время собираться на рейс до Лондона.
Я принимаю душ, заставляя себя немного позавтракать, а затем направляюсь на работу на метро. Я устала. Мне немного довелось поспать, но я бы не заснула даже если бы и попыталась. Я беспокоюсь за Джейка.
Вики смотрит на меня с улыбкой, когда я открываю дверь, но затем улыбка сползает с её лица, когда она видит моё.
– Что случилось, милая? – спрашивает она обеспокоено, вставая из кресла и подходя ко мне.
– Отец Джейка умер, – мой голос дрожит, и я знаю, что могу заплакать в любую минуту.
Я не расстроена тем, что умер Пол. Вовсе нет. Я расстроена из–за Джейка. Я чувствую его боль, как свою собственную, хотя между нами океан. Ему больно. Мне больно.
– О, сладенькая, – она кладёт ладони мне на руки, всматриваясь в моё лицо, – Как Джейк?
Я пожимаю плечами.
– Он не видел отца долгое время. У них были сложные отношения... но, честно говоря, я думаю, что это сильный удар для него.
– Иди, присядь, – она ведёт меня к маленькому дивану в своем кабинете.
– Мне действительно жаль просить тебя об этом ещё раз, Вики... но мне нужно ещё время с Джейком. Он прилетает сегодня, а похороны в Манчестере в пятницу. Безусловно, я буду работать дома и нагоню всё, что пропустила, прежде чем вернусь в США на оставшуюся часть тура.
– Всё в порядке, Тру, – она берёт мою руку, похлопывая, – Твоя колонка в надёжных руках. Сейчас самое главное – это Джейк. Убедись, что с ним всё хорошо. О биографии и обо всём остальном мы позаботимся позже.
Я чувствую, как груз спадает с моих плеч.
– Говорила ли я тебе, насколько ты замечательна? – Чувствую, как слёзы собираются в глазах.
– Было пару раз, – она подмигивает мне.
– Ты замечательна, и я очень–очень сильно люблю тебя, – я оборачиваю руки вокруг неё, обнимая.
Слёзы начинают бежать по моим щекам. Как я буду жить без неё и Симоны, когда перееду в ЛА? А мои мама и папа? Я не могу рассказать Вики о переезде сейчас. Скоро скажу, на её плечи уже легло достаточно.
– О, милая, не плачь, – говорит она, слыша мои всхлипывания и обнимая меня ещё крепче.
Слава Богу, у меня водостойкая тушь. Подсознательно я знаю, что буду много плакать сегодня.
Освобождая себя от объятий, я достаю салфетку из сумки и вытираю глаза.
– Прости, – бормочу я.
– Не извиняйся. В последнее время у тебя было много поводов для волнения и много изменений. Я бы, наверное, насторожилась, если бы ты не плакала. Теперь не хочешь выпить? – спрашивает она, поднимаясь на ноги и двигаясь в направлении своего стола.
– Кофе?
– Я думала о чём–то покрепче, – заговорщически говорит она.