Гаусс, Карл Фридрих (1777–1855) — немецкий ученый, работал в области теоретической и прикладной математики.

Эйлер, Леонард (1707–1783) — ученый, родился в Швейцарии, но не имел там условий для научной деятельности. В 1727 г. переехал в Россию, где работал в Петербургской академии наук, затем работал в Берлине. Создал труды в области математики, механики, физики, астрономии; отличался широтой интересов и творческой продуктивностью.

Пантеизм — религиозное и философское учение, отождествляющее бога и мир.

Патни — южный пригород Лондона, известен многочисленными гребными спортивными клубами на Темзе.

Галуа, Эварист (1811–1832) — французский математик, положил начало современной алгебре.

Нильс, Хенрик Абель (1802–1829) — норвежский математик, занимался алгеброй, один из создателей теории эллиптических функций.

Опубликовано в сборнике статей «Наука о науке», изданном в Англии в 1964 г. и выпущенном в 1966 г. на русском языке (М., «Прогресс»). Этот сборник, куда вошли статьи видных ученых Англии, Венгрии, США, издан к двадцатипятилетию со дня выхода в свет книги Бернала «Социальная функция науки» (1939), положившей начало новой области знаний — науковедению. В этом исследовании с позиций диалектического материализма Бернал показал характерные черты развития науки при капитализме и социализме.

Джон Десмонд Бернал (1901–1971) — английский физик и общественный деятель, в 1927–1937 гг. работал в Кембриджском, затем в Лондонском университетах. В 1933 г. определил так называемую берналовскую модель льда, что дает возможность объяснить поведение воды во всех соединениях. В 1939–1942 гг. Бернал занимался вопросами противовоздушной обороны, в 1942–1945 гг. был научным советником штаба объединенных операций. Бернал активно выступал за мир. В 1953 г. ему была присуждена международная Ленинская премия «За укрепление мира между народами». В 1958 г. в Англии была опубликована его книга «Мир без войны», в 1960 г. она издана в СССР.

«Самсонов комплекс». — По библийской легенде, сила богатыря Самсона таилась в его длинных волосах. Филистимлянка Далила, возлюбленная Самсона, отрезала у спящего богатыря его волосы, лишив его силы, что дало возможность филистимлянам заковать его в цепи и ослепить. Но в плену волосы у Самсона отросли, к нему вернулась сила, и он разрушил храм, где погибли филистимляне.

Бедфорд — главный город графства Бедфордшир, известный учебными заведениями, например школой Бедфорд-скул для мальчиков, основанной в 1552 г., в которой учился Бернал.

Кавендишская физическая лаборатория — основана в 1871 г. в Кембридже на средства герцога Девонширского, родственника Генри Кавендиша (1731–1810), известного английского физика и химика, который работал в области химии газов и экспериментальной физики. Кавендишская лаборатория сыграла огромную роль в научной революции в физике, начавшейся на рубеже XX в., в ней работали такие выдающиеся ученые, как Дж. К. Максвелл, П. Дирак, Дж. Томсон, Э. Резерфорд, П. Капица.

Донн, Джон (1572–1631) — английский поэт, родоначальник так называемой метафизической школы поэтов. Его первые стихи написаны в духе жизнерадостной лирики Возрождения, затем он обращается к мрачной религиозной поэзии (поэмы «Путь души», 1601; «Анатомия мира», 1611).

Маунтбеттен, Луи (1900–1979) — вице-король Индии, автор так называемого плана Маунтбеттена — декларации правительства Великобритании от 3 июля 1947 г., предусматривавшей раздел Индии на два государства с правами доминионов. 15 августа 1947 г. процедура раздела была завершена и оба государства — Хиндустан и Пакистан — объявлены доминионами.

Дэви, Гемфри (1778–1829) — английский физик и химик, у него учился и начал работать Фарадей.

Брэгг, Уильям Генри (1862–1942) — английский физик, основоположник, совместно с сыном Уильямом Лоренсом Брэггом (1890–1971), рентгеноструктурного анализа.

Холдейн, Джон Бердон Сандерсон (1892–1964) — английский биолог, имеет труды по применению математических методов в биологии; член Коммунистической партии Великобритании, член Политбюро (1942–1943) и Политического комитета исполкома (1943–1945) КП Великобритании, с 1957 г. жил в Индии.

Хопкинс, Фредерик Гоуленд (1861–1947) — английский биохимик, основатель научной школы; открыл витамины A и D, стимулирующие рост; первым установил накопление молочной кислоты в работающей мышце.

Витгенштейн, Людвиг (1889–1951) — австрийский философ и логик, представитель аналитической философии. С 1929 г. жил в Англии. Выдвинул, тезис о построении искусственного «идеального» языка, прообразом которого является язык математической логики.

Кейнс, Джон Мейнард (1883–1946) — английский экономист, основоположник «кейнсианства», буржуазной теории государственно-монополистического регулирования капиталистической экономики, разработанной под влиянием мирового экономического кризиса 1929–1933 гг. Экономическая политика на основе «кейнсианства» не сумела предотвратить кризисы и инфляцию в капиталистических странах.

Лекция, прочитанная в Кембриджском университете в мае 1959 г. В том же году она вышла в Англии отдельным изданием. На русском языке опубликована в книге Ч. П. Сноу «Две культуры. Сборник публицистических статей». М., «Прогресс», 1973. Печатается по тексту этого издания.

Кеттеринг — город в графстве Нортхемптоншир.

Берлингтон-Хаус — здание на улице Пикадилли в Лондоне, где находится Королевская академия искусств; в нем ежегодно устраиваются летние выставки современного искусства.

Челси — район в западной части Лондона, где живет много художников.

Гринвич-Виллидж — район в Нью-Йорке, ранее населенный писателями и художниками, теперь там в основном живут служащие.

МТИ — Массачусетский технологический институт, находится в США в городе Кембридже.

Эддингтон, Артур Стэнли (1882–1944) — английский астроном, имеет работы в области теории внутреннего строения и эволюции звезд, теории относительности, релятивистской космологии.

Эдриан, Эдгар Дуглас (1899–1977) — английский физиолог, зарегистрировал электрическую активность отдельных нервных клеток.

Кид, Томас (1558–1594) — английский драматург, автор пьесы «Испанская трагедия» (1592), некоторыми его сюжетами воспользовался Шекспир.