БЕЗЖАЛОСТНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ
СОВЕТЫ ОТ ТЕХ, кто прошёл такой путь раньше тебя являются очень ценными, и часть таких полезных советов мне дала Мадонна: «Рики, если музыка, искусство или твоя карьера начинают одерживать верх над твоей жизнью, откажись от этого. Ты должен быть тем, кто контролирует свою карьеру, и не позволяй ей контролировать тебя». Конечно, Мадонна очень мудрая женщина, и я понял, что она имела в виду, но мне было так тяжело применить это на практике.
За год до премии «Грэмми», я не чувствовал, что музыка или моя карьера контролируют меня. Весь мир слушал мои песни, и я чувствовал, что я нахожусь на вершине, полный контроль всего, что было в работе. Тем не менее, есть вещи, которые немного меня беспокоили. Я был полностью сосредоточен на том, чтобы сделать всё возможное, чтобы поддержать необыкновенный период, который привёл меня в эту точку, но всё равно были моменты, когда я чувствовал, что рабочие дни тянутся слишком долго, просто потому что я не мог сказать «нет». Мой менеджер показывал мне маршрут, и я говорил «да» всему, даже не останавливаясь, чтобы подумать о последствиях. Я, конечно, наслаждался своим успехом, но я не мог перестать думать, что, возможно, я также стараюсь убежать от тяжёлых мыслей. Так же, как когда-то в «Менудо», когда я был полностью сосредоточен на работе, потому что, в определённой степени, я хотел сбежать от того, что происходило между моими родителями, так же и во время сумасшествия “Livin’ La Vida Loca”, я думаю, я тоже старался избежать противоречивых эмоций в отношении моей сексуальности. В определённой степени, быть занятым всё время означало, что я не должен думать о неприятных вещах.
Как раз в это время, я снова начал встречаться с замечательной женщиной, которую я встретил в Мексике. Когда я был с ней, я всегда ощущал покой. В этих отношениях было много любви и влечения между нами, и я чувствовал себя с ней в безопасности. Я чувствовал заботу. Всё это время, что я был с ней, я никогда не смотрел ни на кого другого. Я даже никого не хотел больше, и наши отношения действительно заставили меня чувствовать себя на якоре. Это придало мне стабильности, которой мне не хватало в моей жизни долгое время, и это позволило мне держаться на расстоянии от влечения, которое я испытывал к мужчинам, заставлявшее меня всегда чувствовать себя таким виноватым. Я чувствовал себя прекрасно, когда был с ней, я любил её и чувствовал, что она любит меня, поэтому у меня не было причин думать о чём-то или о ком-то ещё.
Но иллюзия, что моя карьера и моя личная жизнь под контролем, была недолгой. Мои отношения с этой невероятной женщиной продлились ещё некоторое время, и после многих расставаний и примирений, мы расстались навсегда. Трудно объяснить, что стало причиной нашего разрыва, и хотя сегодня я ясно вижу, что мои собственный внутренние конфликты поспособствовали этому, были и другие факторы, которые отдаляли нас друг от друга, и мы, наконец, решили – с большой любовью и привязанностью – расстаться.
Вот тогда я и начал терять контроль.
Хотя моя команда и я работали без остановок, чтобы сохранить плавное движение всей операции с промо-турами, концертами и видео, вдруг моя личная жизнь стала постоянной темой для прессы. Естественно, люди хотели знать кто такой Рики Мартин, этот парень, о котором все говорят, и поэтому они начали спрашивать. В каждом интервью, которое я давал в то время, люди хотели узнать откуда я родом, каким было моё детство, кто мои родители, есть ли кто-то особенный в моей жизни….
Существует основное различие между кинозвёздами и певцами, которое люди не понимают. Когда актёр рекламирует фильм, вопросы интервью обычно касаются его роли в этом фильме, сюжета фильма, опыта на съёмочной площадке; существует бесчисленное множество вопросов, которое может быть задано, и личная жизнь актёра не становится центральной темой разговора. Однако, если дело касается певцов, круг тем становится значительно меньше, и беседа сводится к личной жизни артиста, которая, в конечном счёте, становится вдохновением для его или её музыки. Вопросы, как правило, имеют более личный характер, особенно если, как в моём случае, музыка отражает темы любви и романтических разочарований.
Так как я никогда не говорил «нет», интервью со мной были в каждом журнале. На каждом телевизионном шоу и в каждой газете. Мои видео крутили по MTV каждые десять минут. В интервью я очень мало говорил о своей личной жизни, а то, что я говорил, давало им мало тем для разговоров – я был здоровым парнем, трудоголиком, без пороков – я предполагаю, что кому-то из журналистов захотелось найти мою «тёмную сторону».
Вот так слухи и начали распространяться. Я не знаю точно, как они начались или кто мог сказать это, но факт в том, что эти истории начали появляться в таблоидах, которые рассказывали, что я был с тем или иным парнем – по иронии судьбы, ни одна из них не была правдой, хотя, по сути, у меня были отношения с мужчинами. Я понимаю, что журналы продаются благодаря слухам, и часто это то, что люди хотят прочитать, но правда в том, что вторжение в мою личную жизнь ударило меня как тонна кирпичей. Я не мог понять почему я стал мишенью такого количество предположений. Всё чего я хотел, это продолжить заниматься моей музыкой и жить моей жизнью без какого-либо вмешательства. Я наивно полагал, что несмотря на то, что я знаменитость, я по-прежнему имею право на личную жизнь.
Но остальной мир так не думал.
ЦЕНА ОТРИЦАНИЯ
НА САМОМ ДЕЛЕ проблема была не такой уж и большой, не смотря на слухи, ходившие о моей сексуальности. Настоящая проблема была в том, что я сам не знаю, как я себя чувствовал на этот счёт. И хотя у меня были отношения с мужчинами после расставания с моей первой любовью, я всё ещё не был готов принять себя в качестве гея. Мой момент ещё не наступил, и хотя мы все теперь знаем, что слухи были основаны на правде, реальность была такова, что в своём сознании это ещё не стало фактом. Это была тема, с которой я постоянно боролся, она доставила мне много боли и тревоги. И каждый раз, когда кто-то писал в статье, что я гомосексуалист, или каждый раз, когда меня спрашивали об этом в интервью – и не очень тонко – это отдаляло меня от моей правды. Слухи и вопросы только усиливали мою неуверенность и моё непринятие себя; они напоминали все причины, по которым мне было неуютно в своём собственном теле. Иногда я чувствовал, что ненавижу себя. Потому что это всегда было представлено в таком негативном свете, так скандально и так плохо, что это только усиливало моё желание отрицать то, что я чувствую. А поскольку момент моего признания был ещё далеко, результатом было только то, что это причинило мне огромную боль.
Годы спустя на телевидении был сделан документальный биографический фильм обо мне, они взяли интервью у многих людей из музыкальной индустрии, а также у музыкальных журналистов. В этом фильме они сказали, я думаю, что-то проницательное: когда такой человек, как Рики Мартин взрывает музыкальный мир, это привлекает много зависти и ненависти. Его иногда называют «ненавистным человеком». Джо Леви, который был редактором Blender в то время, не мог сказать лучше: «Когда поп-звезда слишком хорошо одета, слишком ухожена или слишком совершенна, её также легко ненавидеть, как и любить». Вероятно, некоторые люди хотели раскопать какие-то сплетни обо мне, или сказать что-то, что в их глазах является негативным, по той простой причине, что они не хотели говорить обо мне что-то хорошее. Независимо от причин, факт останется фактом, для меня это было время больших страданий.
Я думаю, что одним из факторов, который способствовал распространению слухов о моей сексуальности, был тот факт, что некоторые люди, возможно, считали мой образ «латинского любовника» чрезмерным. Другими словами, наверное, они думали, что всё что я делал – будь то мои танцы, тексты моих песен, мои сексуальные движения на сцене – было не чем иным, как попыткой скрыть мою гомосексуальность. Я чувствую необходимость внести здесь ясность: я артист, и я благодарен опыту, который я получил на протяжении моего пути, но всё это не имеет абсолютно ничего общего с моей сексуальностью. Хотя я очень хорошо знаю, что вся моя музыка и выступления имеют «сексуальную» составляющую, так как я танцую с женщинами, двигаю бёдрами и наслаждаюсь ритмом, это вовсе не означает выражение моей сексуальности, независимо от того, испытываю ли я влечение к женщинам или к мужчинам. Когда я нахожусь на сцене, я всегда ищу способ связаться с аудиторией, и если движения бёдер или танцы нравятся людям и увлекают их, я буду продолжать делать это. Это связано с самой природой исполнения и соблазнения зрителей, которая не имеет ничего общего с моей личной жизнью.
