Хорафий — надел, обычно пахотной земли.

Хрисаргир — налог, отмененный Анастасием I.

Хрисовул — императорская грамота с золотой печатью.

Хрисотелия — вид налога с землевладельцев в ранней Византии.

Хронограф — летопись.

Центурион — в римской армии младший офицер, командир центурии (ок. 100 солдат). Назначался из опытных легионеров.

Экдик — «попечитель», представитель наместника; судебный исполнитель.

Экзархат — административная единица в VI–VIII вв. в отдаленных районах империи (Африканский или Карфагенский Э., Итальянский или Равеннский Э.), в которых вся полнота власти принадлежала одному чиновнику, экзарху.

Экзафоллон — дополнительный налог на ремонт местных укреплений (6 фоллов с номисмы гос. подати).

Эконом (иконом) — 1) управляющий поместьем; 2) монах, ведавший хозяйством церкви, монастыря, епархии.

Экономия (икономия) — принцип византийского светского права, оправдывавший наличие в светском законодательстве статей, противоречивших церковным канонам. Согласно принципу Э., человек — существо несовершенное и, снисходя к его слабостям, а так же желая путем позволения свершить меньший грех помочь ему избежать искушения большего, императоры вводят менее строгие, нежели каноны, правила общества (например, развод есть грех, но хуже, когда супруги живут в ненависти и в конце концов доходят до убийства, значит, власть светская разрешает разводы). Ср. акривия канонов.

Экскувиты (экскувиторы) — дворцовая стража, впоследствии — одна из тагм. Комит Э. — высокая должность.

Экскуссия — налоговый и судебный иммунитет.

Элатикон — дополнительная подать в пользу низших сборщиков «за утомление ног» — 0,5 милиарисия с номисмы гос. подати.

Эмфитевсис — долгосрочная аренда.

Энапограф — приписной колон.

Энномий — пошлина за пастбище. Эпарх — градоначальник.

Эпибола (эпиболэ) — приписка в принудительном порядке пустующих участков земли соседям, обязывавшая их платить за новые «владения» поземельные налоги.

Эпопт — ревизор.

Эргастерий — 1) мастерская; 2) мельница.

Этерия — наемная иноземная гвардия, телохранители императора.

1. Памятники византийской литературы IV–IX вв./ Отв. ред. Л.А.Фрейберг. М, 1968.

2. Памятники византийской литературы IX–XIV вв./Отв. ред. Л.А.Фрейберг. М., 1969.

3. Сборник документов по социально-политической истории Византии/ Отв. ред. акад. Е.А.Косминский. М., 1951.

4. Хрестоматия по истории Древнего мира. Т. 3. М, 1953.

5. Хрестоматия по истории средних веков: В 3 т./Под ред. Н.П.Грацианского и С.Д.Сказкина. М., 1949–1953.

6. Хрестоматия по истории средних веков: В 2 т./Под ред. акад. С.Д.Сказкина. М., 1961–1963.

7. Агафий. О царствовании Юстиниана/Пер. М.В.Левченко. Л., 1953.

8. Алексей Макремволит. Разговор богатых и бедных/Пер. М.А.Поляковской//ВВ. Т. 33. 1972.

9. Анна Комнина. Алексиада/Пер., комм. Я.Н.Любарского. М., 1965.

10. Анонимный географический трактат «Полное описание Вселенной и народов»/Пер., прим., указ. С.В.Поляковой и И.В.Феленковской// ВВ. Т. 8. 1956.

11. Анонимная сирийская хроника о времени Сасанидов/Пер. Н.В.Пигулевской//ТИВ. Т. 7. 1939.

12. Антиох Стратег. Пленение Иерусалима персами в 614году/Подг. НЛ.Марр//Тексты и разыскания по армяно-грузинской филологии. Кн. VI, IX, 1909.

13. Асохик. Всеобщая история/Пер. Н.Эмина. М., 1864.

14. Византийская басня «Рассказ о четвероногих» (XIV в.)/Пер., вступ. ст. В.С.Шандровской //ВВ. Т. 9. 1956.

15. Византийская книга Эпарха/Пер., комм. М.Я.Сюзюмова. М., 1962.

16. Византийская любовная проза/Подг., пер. С.В.Поляковой. Л., 1965.

17. Византийские историки Дексипп, Эвнапий, Олимпиодор, Малх, Петр Патриций, Менандр,

Ноннос и Феофан Византиец/Пер. С.Дестуниса. Спб., 1868.

18. Византийские историки Дука, Сфрандзи, Лаоник Халкокондил о взятии Константинополя турками/Пер., предисл. А.С.Степанова и Е.Б.Веселаго//ВВ. Т. 7. 1953.

19. Византийские легенды/Пер. С.В.Поляковой. Л., 1972.

20. Византийский земледельческий закон/Подг. Е.Э.Липшиц, И.П.Медведева, Е.К.Пиотровской; под ред. И.П.Медведева. Л., 1984.

21. Византийский медицинский трактат XI–XIV вв. /Пер., комм. Г.Г.Литаврина//ВВ. Т. 31. 1971.

22. Византийский сатирический диалог/Подг. С.В.Поляковой и И.В.Феленковской. Л., 1986.

23. Геопоники. Византийская сельскохозяйственная энциклопедия X века/Пер., комм. Е.Э.Липшиц. Л., 1960.

24. Георгий Гемист Плифон. Речи о реформах/ Пер. Б.Т.Горянова//ВВ. Т. 6. 1953.

25. Георгий Гемист Плифон. О законах/Пер. И.П.Медведева// Медведев И.П. Мистра. Очерки истории и культуры поздневизантийского города. Л., 1973.

26. Георгий Акрополит. Летопись Великого Логофета Георгия Акрополита/Пер. И.Троицкого// ВИПДА. Спб., 1863.

27. Георгий Акрополит. Эпитафия Георгия Акрополита императору Иоанну Дуке [Ватацу] /Подг. П.И.Жаворонкова//ВВ. Т. 48. 1987.

28. Георгий Амартол. Книги временные и образные Георгия Мниха (Хроника Георгия Амартола в древнем славяно-русском переводе)/Подг. В.М.Истрина. Т. 1–3. Пг.-Л., 1920–1930.

29. Георгий Пахимер. История о Михаиле и Андронике Палеологах/Пер. под ред. С.П.Карпова //ВИПДА. Спб., 1868.

30. Две византийские хроники X века.

а) Псамфийская хроника; б) Иоанн Камениата. Взятие Фессалоники/Пер., комм. А.П.Каждана. М., 1959.

31. Дигенис Акрит. Византийская эпическая поэма/Пер., комм. А.Я.Сыркина. М., I960.

32. Дигесты Юстиниана. Избранные фрагменты/Пер., прим. И.С.Перетерского. М., 1984.

33. Евагрий Схоластик. Церковная история/УХЧ. № 4, 1853; № 4, 1854.

34. Жоффруа де Виллардуэн. Взятие Константинополя. Песни труверов. М., 1984. (Новое издание: Жоффруа де Виллардуэн. Завоевание Константинополя/Пер., комм. М.А.Заборова. М, 1993).

35. Избранные жития святых III–IX вв. Т. 1. М., 1992.

36. Иешу Стилит. Сирийская хроника// Пигулевская Н.В. Месопотамия на рубеже V–VI вв. ТИВ.

Т. 31. 1940.

37. Изборник. Повести древней Руси/ Сост. Л.А.Дмитриева и Н.В.Понырко. М., 1987.

38. Иоанн Кантакузин//Г.М.Прохоров. Публицистика Иоанна Кантакузина 1367–1371 гг.//ВВ. Т. 29. 1968.

39. Иоанн Киннам. Краткая история царствования Иоанна и Мануила Комнинов/ Пер. под ред. В.Н.Карпова//ВИПДА. Спб., 1859.

40. Иоанн Цимисхий. Письмо к армянскому царю Ашоту III/Пер. Хр. Кучук-Иоаннеса//ВВ. Т. 10. 1903.

41. Иоанн Эфесский. Отрывки из хроники//Пигулевская Н.В. Ближний Восток, Византия, славяне. Л., 1976.

42. Иордан. О происхождении и деяниях гетов (Getica)/Пер. Е.Ч.Скржинской. М., 1960.

43. Кекавмен. Советы и рассказы Кекавмена. Сочинение византийского полководца XI в./Пер., комм. Г.Г.Литаврина. М., 1972.

44. Константин Багрянородный. О фемах. О народах/Пер. Г.Ласкина. М., 1899.

45. Константин Багрянородный. Об управлении империей/ Текст, пер., комм. под ред. Г.Г.Литаврина и А.П.Новосельцева. М., 1991.

46. Константин Багрянородный. О церемониях византийского двора (отрывки)//Памятники византийской литературы IV–IX вв./Отв. ред. Л.А.Фрейберг. М., 1968. С. 75–78.

47. Ластивертци Аристакэс. Повествование вар-дапета Аристакэса Ластивертци/ Пер. К.Н.Юзбашян. М., 1968.

48. Лев Диакон. История/Пер. М.П.Копыленко. М, 1988.

49. Либаний. Речи: В 2 т.//Пер. С.Шестакова. М., 1914–1916.

50. Маврикий. Тактика и стратегия. С латинского перевел капитан Цыбышев. Спб., 1903.

51. Михаил Палеолог. Автобиография императора Михаила Палеолога и отрывок из устава, данного им монастырю св. Дмитрия/Изд. И.Троицкий. 1886 (или ХЧ. 1885. № 6).

52. Михаил Панарет. Трапезундская хроника/ Подг. А. Хаханова//Труды по востоковедению Лазаревского ин-та вост. языков. Вып. 23. М., 1905.

53. Михаил Пселл. Хронография/ Пер. Я.Н.Любарского. М., 1978.

54. Михаил Пселл. О сочетании частей речи. Обзор риторических идей. Ипертима Пселла слово, составленное для вестарха Пофоса, просившего написать о богословском стиле. Сравнение Еврипи-да с Писидой (спросившему, кто лучше писал стихи, Писида или Еврипид) /Пер. Т.А.Миллер//Античность и Византия: Сб. статей/Отв. ред. Л.А.Фрейберг. М., 1975. С. 156–171.