ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО

Утреннее сообщение 18 августа

В течение ночи на 18 августа наши войска вели бои с противником в районах юго-восточнее Клетской, северо-восточнее Котельниково, а также в районах г. Минеральные Воды и г. Краснодар.

На других участках фронта никаких изменений не произошло.

В районе юго-восточнее Клетской наши войска продолжали вести напряженные оборонительные бои. Большой урон врагу наносит советская артиллерия. За несколько дней боев артиллеристы одного подразделения уничтожили до 5 рот немецкой пехоты, 12 орудий с прислугой, 4 минометные батареи и наблюдательный пункт. Бойцы Н-ской стрелковой части ведут упорные бои с превосходящими силами противника, вклинившимися в нашу оборону. В течение суток они отбили четыре атаки неприятеля и уничтожили более 1500 гитлеровцев.

В районе северо-восточнее Котельниково в бою у одного населенного пункта разгромлен батальон румынской пехоты. Наши бойцы захватили пленных и трофеи. На другом участке Н-ская часть истребила свыше 300 гитлеровцев. Огнем артиллерии подбито и уничтожено 6 немецких танков.

В течение 18 августа наши войска вели ожесточенные бои в районах юго-восточнее Клетской, северо-восточнее Котельниково, а также в районах гг. Пятигорск и Краснодар.

На других участках фронта существенных изменений не произошло.

В районе юго-восточнее Клетской наши войска вели напряженные оборонительные бои с танками и пехотой противника. На участке Н-ского соединения крупные силы немцев перешли в наступление. После кровопролитного боя, в ходе которого уничтожено 10 немецких танков и до 800 гитлеровцев, наши части отошли на новые оборонительные рубежи. На другом участке наша стрелковая часть продолжала вести бой с превосходящими силами противника, вклинившимися в нашу оборону. Уничтожено 4 танка и до 700 немецких солдат и офицеров.

В районе северо-восточнее Котельниково наши войска вели бои с перешедшими в наступление войками противника. Около населенного пункта Б. произошел ожесточенный бой, в результате которого немцы потеряли убитыми до 600 солдат и офицеров. Внезапным огневым налетом нашей артиллерии на скопление противника уничтожено 8 танков и до 20 автомашин с пехотой.

«Правда», 19.08.1942 г.

«НОВЫЕ ВРАЖЕСКИЕ АТАКИ ОТБИТЫ»

Действующая армия, 18 августа (По телеграфу от нашего кор.)

За последние дни активность немцев в районе северо-восточнее Котельниково снизилась вследствие понесенных ими потерь, но наши части ожидали нового наступления врага и были готовы к этому. Вчера противник снова перешел в наступление. Как и раньше, его наступающие войска поддерживало большое количество самолетов, и удар наносился массировано на узком участке фронта.

К этому наступлению немцы тщательно готовились. Им понадобилось несколько дней, чтобы оправиться, пополнить свой самолетный парк, наполовину разбитый во время последних налетов нашей авиации на вражеские аэродромы. Им понадобилось пополнение живой силой и техникой. Это было сделано, но все же первый сильный удар врага отражен.

Две вражеские дивизии атаковали одну нашу часть. Пользуясь балками и оврагами, они стали продвигаться. К полудню немцы углубились на шесть—семь километров. Медленно отходя под напором во много раз превосходящего численностью противника, наша часть наносила ему серьезные удары.

Четырнадцать горящих и подбитых танков уже стояли, не двигаясь, в разных местах; сотни трупов валялись там и тут. Тогда активно включилась в бой соседняя часть. Поскольку враг понес значительные потери, следовало его контратаковать.

Контратаки были нацелены на фланги наступающих, преимущественно у основания вклинившихся немецких дивизий.

В то время, как вражеские части продвигались по балкам, наши контратакующие подразделения, пользуясь высотками, приблизились к противнику на бросок в атаку и, обрушившись на него огнем, танками и пехотой, смяли его боевые порядки. Немцы понесли тяжелый урон и стали пятиться назад, оставляя боевую технику. Но и сзади их встречали огнем и короткими контратаками, доходящими до рукопашных схваток.

Весь остаток дня немцы, пользуясь различными разветвлениями балок, выводили на исходные позиции свои потрепанные части. Теперь уже их авиация не стремилась продвинуть наступающие войска вперед. Наоборот, она всеми средствами пыталась помочь им выйти из-под удара. Наступление на этом участке ничего не принесло ему, кроме потерь.

Столь же поучительный бой разыгрался возле одного населенного пункта. Готовясь к наступлению, немцы сосредоточили здесь несколько десятков танков, много пехоты и противотанковых орудий. Командование нашей части, расположенной против населенного пункта, решило предупредить удар неприятеля. Восьми танкам под командованием старшего лейтенанта Королькова было приказано внезапно ворваться в село и уничтожить как можно больше техники и живой силы врага.

Корольков произвел тщательную разведку и, воспользовавшись удачным моментом, когда немецкие солдаты отдыхали, произвел налет. Поступившие данные говорят об очень крупных потерях немцев. Цифры потерь уточняются, но уже сейчас ясно, что после внезапного удара наших танкистов врагу понадобится время для того, чтобы оправиться, подтянуть новые силы.

Было бы наивно думать, что неудачи и понесенные потери заставят немцев прекратить наступление северо-восточнее Котельниково. Наоборот, надо ожидать еще более массированных ударов авиации и танков противника, новых попыток выйти во фланги и стыки наших частей. Нужно сделать нашу оборону непроницаемой, стойким сопротивлением и умелыми контрударами обескровить наступающие части врага, превратить полосу его наступления в полосу немецких могил.

Капитан П. Олендер

«Красная звезда», 19.08.1942 г.

ИЗВЛЕЧЕНИЕ ИЗ ОПЕРАТИВНОЙ СВОДКИ № 231

ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБА КРАСНОЙ АРМИИ

на 8.00 19.08.42 г.

Карты: 500 000 и 100 000

Войска Западного фронта в течение 18 августа частью сил вели наступательные бои на вяземском направлении и на левом крыле продолжали вести упорные бои с танковыми и пехотными частями противника в районах Гретня, Восты, Кумово, Озерна.

На Сталинградском фронте наши войска частью сил в течение 18 августа вели упорные бои с противником, силою от одного до двух батальонов, переправившимся на левый берег р. Дон в районе Трехостровская — Ниж. Акатов — Ниж. Герасимов.

Войска Юго-Восточного фронта частью сил 64-й армии в течение 18 августа вели наступательные бои за восстановление положения в районе ст. Абганерово, свх. им. Юркина и, сломив сопротивление противника, продвинулись на этом участке до 4 км.

На фронте Северной группы войск Закавказского фронта наши части в течение 18.8 продолжали вести оборонительные бои с танковыми и моторизованными частями противника, наступавшими в направлении г. Нальчик.

Войска Северо-Кавказского фронта в течение 18.8 продолжали вести упорные оборонительные бои с танковыми и пехотными частями противника в районах Самурская, Калужская, Абинская, Крымская, Красный Октябрь.

На остальных фронтах наши войска, продолжая занимать прежние позиции, в ряде пунктов вели бои местного значения.

9. Воронежский фронт.

60-я армия занимала прежние позиции и производила частичную перегруппировку сил.

40-я армия продолжала занимать прежние позиции, укрепляла их и производила частичную перегруппировку сил.