- Ты обещала мне,- шепчет Мэтт отчаянно.- Я читаю по его губам.
В ответ Жизель лишь оглядывает всех нас и уходит.
Мэтт
Я вошёл на кухню, чтобы перекусить. Те продукты, которые мы с Кайелом купили сегодня в городе, позволят приготовить мне потрясающее блюдо на ужин. Да, я люблю готовить. Я готовлю уже давно, хоть и не Я останавливаюсь на пороге. За столом сидит Майя. Она пьёт, судя по запаху, кофе. Листает журнал. Удивительно. Словно ничего и не было. Её лицо безмятежное. Она, действительно, листает журнал. Потом замечает меня. Смотрит недолго и снова опускает глаза вниз.
Я не знаю, что сказать. Подхожу к холодильнику, чтобы достать нужные продукты. Пытаюсь прочитать мысли Майи. Чёрт, она скрывает их. Всё, словно затуманено. Стоп. Это значит, она не так уж сосредоточена на чтении. Не расслаблена. Ладно, я раскусил тебя.
Раскладываю продукты на столе. На разделочной доске начинаю нарезать томаты. Изредка наблюдаю за Майей. Осторожно, парень! Не отруби себе пальцы! Они тебе ещё пригодятся!
- Что пишут?- спрашиваю, как ни в чём не бывало, продолжая нарезать.
Майя поднимает на меня свои глаза. В них, действительно, можно утонуть. Раствориться. Чёрт. Она смотрит на меня довольно долго. Я начинаю улавливать на её лице искреннее удивление.
- Что? наконец говорю я.- Что я такого спросил?
- Ну, мы, вообще-то, типа враги,- отвечает девушка.
Я тихо смеюсь. Теперь приготовление блюда на втором месте. Она кажется мне забавной.
- Мы можем отменить это правило на один день?
- Вряд ли,- говорит Майя почти равнодушно, продолжая листать журнал.
- Почему же?
- Ты мне не нравишься.
- Этого не может быть,- я ставлю кастрюлю на огонь и поливаю дно небольшим количеством оливкового масла.- Я всем нравлюсь.
- Ты имеешь в виду официанток?
Здесь я уже не могу сдержаться. Смеюсь. Громко. Держусь за стол.
- Я имею в виду всех женщин,- говорю я, не в силах успокоиться.
- Ты слишком самоуверен,- заявляет она.
- Ты, правда, так считаешь?
- Конечно. Я давно твержу тебе об этом.
- Тебе просто стоит признаться, что ты без ума от меня,- улыбаюсь ей я, пытаясь смотреть на неё так, как я смотрю, когда хочу кого-то закадрить.
- Не выйдет.
- Что?- не понимаю я.
- Не получится свести меня с ума,- она указывает на моё лицо и машет пальцем.- Вот это твоё лицо сейчас это не действует на меня.
- Почему же?- Я начинаю нарезать картофелем.
- Ну, я ведь не официантка.
Я сейчас, серьёзно, отрежу себе пальцы, если она не прекратит остроумничать. Я смеюсь снова.
- Ты прицепила ко мне это клише. Зачем?
- Я? наигранно удивляясь, выкрикивает она. Нет, ты ошибаешься. Я ничего не прицепляла к тебе. Всё и так очевидно.
- То, что я привлекаю только официанток?
- Нет, не только,- с серьёзным лицом говорит Майя и откладывает в сторону журнал. И сейчас я ожидаю от неё что-то, в роде, извинений , пока она не выдаёт:- Возможно, ещё барменш. Но в этом я не уверена.
- Ты неисправима,- качаю я головой, улыбаясь.
- Да, возможно.- Подмигивает Майя.- Все ведьмы такие.
- Все ведьмы из рода Адалжиза ,- уточняю я.
- Хм,- она складывает руки на столе и поддаётся вперёд.- С нами шутки плохи. Мы всегда проклинаем тех, кто нам не нравится и тех, кто неудачно шутит.
- Ведьмы из твоего рода проклинали тех, кто являлся их врагами,- теперь я ей подмигиваю. Один-один.
- Ну, вообще-то, мы типа враги!- Подмигивает Майя в ответ. Ладно. Два-один.
- Эй! я, усмехаясь, поднимаю руки вверх.- Я уже проклят.
Мы начинаем вместе смеяться. И я не думаю, что хочу останавливаться. Сейчас мне хорошо. Я и она. И всё. Эрик убьёт меня.
А вот, кстати, и он. Мы не сразу замечаем моих братьев, что заходят на кухню. Майя становится серьёзной. Глядя на Эрика не хочется смеяться.
- В чём дело? говорю я, откладывая нож в сторону.
- Ты слышал что-нибудь про книгу колдуна?- спрашивает Кайел , облокотившись на холодильник.
- Нет,- неуверенно отвечаю я.- Хотя, ты имеешь в виду дневник Густава?
- Да,- кивает головой старший брат.
- Кто такой Густав?- спрашивает Майя.
- Брат нашего отца,- отвечает Эрик.- Наш дядя.
- И зачем ты спрашиваешь меня об этом?- не понимаю я.
- Возможно, мы нашли первый ключ к другому способу разрушения проклятия,- говорит Кайел , засовывая руки в карманы брюк.
- Серьёзно?- Мне не верится. Я удивлён. Поражён. Радостен.- Откуда вы узнали об этом.
- Жизель раскололась,- произносит Эрик.- Только что.
Глава 22
Кайел
Я последним спускался в подвал особняка, который когда-то был моим домом. Держа в руках фонарь, я освещал путь перед собой так же, как это делали все, включая Жизель. Её на самом деле не стоило брать с собой. Зачем она здесь? Чтобы раскрыть все наши секреты? Чтобы в один момент превратить всё к чему мы стремились в пыль?
Я не знаю, чего она добивается, но я хочу, чтобы это прекратилось. Хочу снова стать простым человеком и навсегда отказаться от магии. Никакого колдовства в моей жизни. Ничего не могу сказать за братьев, но я уже точно всё решил.
Майя идёт впереди меня, иногда оглядывается назад. Я вижу в этом, почти не освещённом помещении, страх в её глазах. Уверен , она не испытывала этого пару месяцев назад. Мне хочется обнять её и сказать, что всё будет хорошо. Но это ведь не так? Правда?
- Не понимаю, – слышу голос Мэтта.- Почему ты считаешь, что эта книга может быть здесь? Ты уверен в этом, Эрик?
- Нет, я ни в чём не уверен,- он держится за холодные стены, пока спускается вниз.- Но я помню нашего дядю, Мэтт. Он всегда любил всё прятать. Я думаю, чтобы что-то надёжно спрятать, я бы тоже хранил это в подвале дома.
- То есть, если мы сейчас найдём книгу, то проклятие можно будет снять?- спрашивает Майя. Она спотыкается.
Я ловлю её. Держу её за локоть. Мы смотрим друг на друга, глаза в глаза, находясь слишком близко. Наши тела соприкасаются. Мы всё так же смотрим друг на друга, не в силах оторвать глаз. Я загипнотизирован её карими глазами. Что она делает со мной? Я хочу прочитать её мысли, но не могу, потому что даже не стараюсь. Просто не получается. Я слишком у влечен тем, что думаю, как же хорошо быть рядом с Майей.
- Не совсем так,- шепчу я.- В дневнике Густава, возможно, есть подсказки.
- Подсказки,- также шёпотом повторяет она.
Остальные продолжают говорить, что-то горячо обсуждают, но я не слушаю их. Майя опускает глаза вниз, выдыхая, словно всё это время она не дышала. И я отпускаю её ровно в тот момент, когда Эрик поворачивается к нам. Он явно ничего не подозревает. Совершенно. Он не пытался читать её мысли. Потому что, если бы пытался, я бы возможно имел уже неплохой след под глазом.
Майя идёт снова впереди меня, я не могу перестать любоваться её шикарными волосами. Но я не должен был так на неё смотреть. Я не должен был дать ей понять, что я к ней что-то чувствую. Но значит ли её взгляд, что это взаимно? Да ладно, Кай! Это смешно! Это невозможно!
Эрик
Мы стоим у стены в подвале, около которой стоит куча коробок со всяким барахлом. Это единственная зацепка, которая есть здесь. Это место практически пустует.
- Всё,- говорит Мэтт уставшим голосом.- После часа поисков, я могу с уверенностью сказать, что здесь нет того, что мы ищем.
- Давай останемся ещё ненамного,- говорю я, копаясь в коробках.
- Зачем?- с негодованием говорит Мэтт.- Нам нужно искать в другом месте!
И вдруг в одной из коробок, на которую я сначала даже не обратил внимания, я нащупываю что-то твёрдое. Под огромным количеством карнавальных масок лежит то, что сейчас действительно нам нужно.
- Нет, не надо искать в другом месте.- С улыбкой произношу я и вытаскиваю книгу колдуна.
Все подходят ближе. Жизель берёт у меня её из рук. Эта толстая книга в тёмно-синей твёрдой обложке, на которой стоит рисунок, скорее знак.