Переработка «Фастов» связывалась для Овидия с последней надеждой на возвращение из ссылки. В 17 г. Германик завершил успокоение западной границы, отпраздновал долгожданный триумф над Германией и должен был на следующий год отправиться наводить порядок в восточных областях империи. Путь его лежал через Фракию, край Овидиевой ссылки; сам поэт и оратор, всех привлекавший благородством и снисходительностью, Германик не мог не чтить Овидия. Овидий решил поднести ему «Фасты» с посвящением. Посвящение было уже написано и вставлено в начало поэмы (в замену прежнего, обращенного к Августу), но закончить работу Овидий не успел. Ему было уже шестьдесят лет, ссылка изнурила его; в конце 17 или начале 18 г. н. э. он умер. Его похоронили в Томах; так и последнее его желание, «чтобы на юг перенесли его тоскующие кости» (С. III, 3; П. 1, 2), не сбылось.
Избранная библиография
СТИХОВЕДЕНИЕ:
Современный русский стих: метрика и ритмика. М.: Наука, 1974.
Очерк истории русского стиха: метрика, ритмика, рифма, строфика. М.: Наука, 1984.
Очерк истории европейского стиха. М.: Наука, 1989.
Русский стих 1890–1925 гг. с комментариями. М.: Высшая школа, 1993.
Русский стих (совм. с Д. И. Гелюх) // Slowiańska metryka porównawcza. Wrocław: PAN, 1978.
Русский былинный стих // Исследования по теории стиха. Л.: Наука, 1978.
Русский народный стих в литературных имитациях // International Journal of Slavic Linguistics and Poetics, 18 (1975).
Народный стих А. Востокова // Поэтика и стилистика русской литературы. Л.: Наука, 1972.
К географии частушечного ритма // От мифа к литературе. М., 1993.
Оппозиция «стих — проза» и становление русского литературного стиха // Русское стихосложение: традиции и проблемы развития. М.: Наука, 1985.
Русский силлабический 13-сложник // Metryka slowiańska. Wrocław etc.: PAN, 1971.
Еще раз к спорам о русской силлабо-тонике // Проблемы теории стиха. Л.: Наука, 1984.
Еще раз о соотношении стиха и литературного направления // Проблемы стиховедения. Ереван: ЕГУ, 1976.
Материалы к ритмике русского 4-ст. ямба XVIII в. // Russian Literature, 12 (1982).
Строфический ритм в русском 4-ст. ямбе и хорее. // Russian Verse Theory, Columbus: Slavica, 1989.
Русский ямбический триметр // Вопросы классической филологии и античной литературы. М.: Наука, 1968.
Русский 3-ударный дольник XX в. // Теория стиха. Л.: Наука, 1968.
В поисках «настоящего» верлибра. // Литературная учеба, 1980, № 6.
Фригийский стих на вологодской почве // Russian Linguistics, 18 (1994).
Стих и грамматика: введение // Очерки истории языка русской поэзии XX века: грамматические категории, синтаксис текста. М.: Наука, 1993.
Ритм и синтаксис: происхождение «лесенки» Маяковского // Проблемы структурной лингвистики (далее: ПСЛ)-1979. М.: Наука, 1981.
Ритмический словарь и ритмико-синтаксические клише // ПСЛ-1982. М.: Наука, 1984.
Ритмико-синтаксическая формульность в русском 4-ст. ямбе // ПСЛ-1983. М.: Наука, 1986.
Ритм и синтаксис в свободном стихе (совм. с Т. В. Скулачевой) // Очерки истории языка русской поэзии XX века: грамматические категории, синтаксис текста. М.: Наука, 1993.
Тынянов и проблемы семантики метра // Тыняновский сб.: I Тыняновские чтения. Рига: Зинатне, 1984.
Метр и смысл: к семантике русского 3-ст. хорея // ИАН ОЛЯ, 1976, № 4.
Семантический ореол метра: к семантике русского 3-ст. ямба // Лингвистика и поэтика. М.: Наука, 1979.
Семантический ореол 3-ст. амфибрахия // ПСЛ-1980. М.: Наука, 1982.
«Спи, младенец мой прекрасный»: семантический ореол разновидности стихотворного размера // ПСЛ-1981. М.: Наука, 1983.
«Тучки небесные, вечные странники»: семантический ореол неудачливого стихотворного размера // Литература и искусство в системе культуры. Л: Науки, 1988.
Дериваты русского гексаметра // Res philologica. Л.: Наука, 1990.
Семантика 5-ст. хорея: русского, немецкого и вероятностного // В печати (журн. «Elementa»).
Семантический ореол пушкинского 4-ст. хорея // Пушкинские чтения. Таллинн, 1990.
Семантика метра у раннего Пастернака // ИАН ОЛЯ, 1988, № 2. — То же // Пастернаковские чтения, 1. М.: Наследие, 1992.
К семантике дактилической рифмы в русском хорее // Slavic Poetics. The Hague: Mouton, 1973.
Эволюция русской рифмы // Проблемы теории стиха. Л.: Наука, 1984.
Фоника современной русской неточной рифмы // Поэтика и стилистика 1988–1990. М.: Наука, 1991.
Рифма Блока // Творчество А. А. Блока и русская культура XX в. (Блоковский сборник, 3). Тарту, ТГУ, 1979.
Рифма Цветаевой // Marina Tsvetaeva: One hundred years. Berkeley Slavic Specialities, 1994.
Рифма Бродского. В печати (журн. «Russian literature»).
Рифма и жанр в стихах Б. Пастернака // Русская речь, 1990, № 1.
Двадцать стиховедческих конъектур к текстам Маяковского // ИАН ОЛЯ, 1991, № 6.
Об одном неизученном типе рифмованной прозы // Finitis XII lustris. Таллинн: Ээсти раамат, 1982.
Вероятностные ассонансы // Славяноведение, 1992, № 6.
Строфика нестрофического ямба // Проблемы стиховедения. Ереван: ЕГУ, 1976.
Стих начала XX в.: строфическая традиция и эксперимент // Связь времен. М.: Наследие, 1992.
Продром, Цец и национальные формы гексаметра // Античность и Византия. М.: Наука, 1975.
Итальянский стих: силлабика или силлабо-тоника? // ПСЛ-1978. М.: Наука, 1981.
Каролингские тетраметры и теоретическая модель латинского ритмического стиха // Античная культура и современная наука. М.: Наука, 1985.
A Probability Model of Verse (English, Latin, French, Italian, Spanish, Portuguese) // Style, 21 (1987), 3.
Историческая поэтика и сравнительное стиховедение // Историческая поэтика: итоги и перспективы. М.: Наука, 1986.
1905 год и метрическая эволюция Блока, Брюсова, Белого // А. Блок и основные тенденции развития литературы начала XX в. Тарту: ТГУ, 1986.
Стих Анны Ахматовой // Блоковский сборник, 10. Тарту: ТГУ, 1991.
Эволюция метрики Мандельштама // Жизнь и творчество О. Э. Мандельштама. Воронеж, Изд. Воронежского университета, 1990.
Эволюция стиха Б. Пастернака // Stanford Slavic Studies, IV, 2. Stanford UP, 1992.
Русский «Молодец» и французский «Молодец»: два стиховых эксперимента М. Цветаевой. В печати (журн. «Rossica Romana»).
«Ритм и метр» Н. В. Недоброво в историческом контексте // Тыняновский сборник: VI Тыняновские чтения. Рига: Зинатне, 1992.
Белый-стиховед и Белый-стихотворец // Андрей Белый: проблемы творчества. М.: Сов. писатель, 1989.
Брюсов-стиховед и Брюсов-стихотворец // Брюсовские чтения 1973. Ереван: Айастан, 1975.
ОБЩАЯ ПОЭТИКА:
Поэтика «серебряного века» // Русская поэзия «серебряного века»: антология. М.: Наука, 1993.
Антиномичность поэтики русского модернизма // Связь времен. М.: Наследие, 1992.
Художественный мир писателя: тезаурус формальный и тезаурус функциональный // ПСЛ-1984. М.: Наука, 1988.
Колумбово яйцо и строение новеллы // Сборник статей по вторичным моделирущим системам. Тарту: ТГУ, 1973.
Рассказ Чехова в свете теории статусов // Вопросы языкознания, 1991, № 1.
Эпистолярное творчество Брюсова // Литературное наследство, 1991, т. 98.
Первочтение и перечтение: к тыняновскому пониманию сукмессивности стихотворной речи // Тыняновский сборник: III Тыняновские чтения. Рига: Зинатне, 1988.
