Мечта сбылась

Мартин Скорсезе в буквальном смысле пришел в кино со «Злых улиц», которые вдохновили его на создание многих фильмов, включая «Злые улицы» и «Отличные парни». Он вырос в Нью-Йорке в бандитском районе Маленькая Италия, где в 1940-х годах вовсю орудовала мафия. Его собственные родители были вполне добропорядочными и трудолюбивыми людьми, а вот отец его лучшего друга оказался настоящим мафиози. Вспоминая о тех давних днях, Скорсезе рассказывал: «Это было очень закрытое сообщество, где правила организованная преступность. Гангстеры были первыми людьми, с которыми я познакомился. Старшие были очень симпатичными людьми, а вот некоторые из молодых нахалов отличались злобой и жестокостью. Я видел, как они избивали людей. Неожиданно у некоторых из них в руках оказывались бейсбольные биты, они валили человека на землю и… бац-бац… Некоторые из моих близких друзей пытались стать такими крутыми парнями, но для этого нужно быть аморальным. Вы должны быть способны убивать людей. Вам это под силу? Секрет заключался в том, что надо было проявлять уважение, учтивость и при этом помнить, что перед тобой — кровопийцы. Некоторые из моих друзей пытались разыгрывать из себя крутых парней, но в конечном итоге оказались хорошими людьми».

Эти воспоминания помогли Скорсезе в исследовании преступного мира, когда он стал кинорежиссером.

Фильм «Отличные парни», повествующий о 1960-х годах, оказался самым достоверным и бескомпромиссным портретом мафии в кино на момент его выхода на экран. В 1994 году Скорсезе начал готовиться к съемкам нового фильма, показывающего организованную преступность в более современную эпоху — действие разворачивается в 1970-е годы. Картина называлась «Казино».

В основе сценария лежала подлинная история. Николас Пиледжи написал об этом книгу, а потом заинтересовал идеей фильма Скорсезе, показав ему газетную статью об этой истории.

В ней рассказывалось о некоем Карле де Луна, заместителе мэра Канзас-сити, который все время жаловался, что он был вынужден тратить на поездки в Лас-Вегас все свои деньги, которые ему никогда не возмещали. По его возвращении в Канзас произошло убийство. В ходе расследования полиция решила установить слежку за де Луна, которая навела ФБР на целый ряд людей, связанных с казино в Лас-Вегасе. В круг этих людей попали Левша — Фрэнк Розенталь, его жена Джери и Тони Спилотро.

В процессе написания сценария Скорсезе и Пиледжи пришлось по настоянию юристов изменить имена героев. Левша — Фрэнк Розенталь стал Сэмом Ротстайном по кличке Эйс (Туз), Джери превратилась в Джинджер, а Тони Спилотро — в Никки Санторо. Они поменяли и места действия, так, некоторые события, в действительности происходившие в Чикаго, в фильме перенесены в Лас-Вегас.

В результате получилась сложная сага, охватывающая десять лет — с 1973 по 1983 год. Они решили начать фильм со взрыва автомобиля, во время которого Эйс взлетает на воздух в замедленном движении, над языками пламени — как душа, готовящаяся нырнуть в ад.

После этого кадра действие возвращается на десять лет назад, когда «крестные отцы» мафии назначают его управляющим в казино «Танджирс» в Лас-Вегасе. Его главной заботой было следить за тем, чтобы деньги незаметно для всех исчезали из счетной комнаты и переправлялись в Канзас-сити. Официальным управляющим казино значился Филипп Грин, но именно Эйс превратил заведение в супердоходное место.

Все шло прекрасно до тех пор, пока Эйс не влюбился в Джинджер, проститутку экстра-класса. Он предлагает ей выйти за него замуж, несмотря на то, что она продолжает любить Лестера Даймонда, ее сводника и любовника в одном лице. Она соглашается. И он кладет 2 миллиона долларов в банк Лос-Анджелеса на случай, если его похитят и потребуют выкуп. Единственный ключ от сейфа он отдает Джинджер. Со временем этот «пуленепробиваемый» герой, крутой парень, чертовски удачливый игрок в рулетку понимает, что может внушить страх, но добиться любви — даже от своей жены — не способен. Эйс забыл, что в рулетку нельзя выигрывать до бесконечности. Он теряет все, что заимел.

Когда встал вопрос об актерах, то в роли Эйса никого другого, кроме Роберта Де Ниро, и не видели. Мало кому из актеров удавалось сыграть роли мафиози так, как это делал Де Ниро. У него это получалось лучше всех: и в фильме Серджо Леоне «Однажды в Америке», где он сумел сыграть настоящего преступника, который убивал и мучил людей и при этом умудрился остаться симпатягой; и в картине Скорсезе «Отличные парни»; а теперь и в «Казино». Этот суперпрофессионал умеет в каждой роли показать совершенно новый характер.

Задумывая фильм, Скорсезе размышлял о человеческой природе преступника. Он говорил: «Зачастую люди, которых я показываю в своих фильмах, очень плохие. Мы осуждаем их дурные черты характера. Но они — тоже люди, и я обнаружил, что нередко те, кто осуждает их, бывают, по сути, ничем не лучше этих преступников, а иногда еще и хуже. Это трагедия. Очень трудно оставаться человеком. Я хочу вызвать у зрителя сочувствие к тем людям, которых принято считать злодеями или негодяями».

К этой цели стремились все режиссеры гангстерских фильмов, начиная с Мервина Лероя в его «Маленьком Цезаре» (с Эдвардом Г. Робинсоном в главной роли). Но Скорсезе, как никому другому, удалось сказать жестокую правду о гангстерах и при этом снискать симпатию у зрителей. И немалая заслуга в этом принадлежит Роберту Де Ниро.

Публика признала за ним амплуа мафиози. И приглашая Де Ниро на такую роль, режиссер знает, что зритель не оторвется от экрана в течение трех часов действия фильма.

В интервью Филиппу Томасу из «Эмпайр» Скорсезе сказал: «За несколько лет мы с Робертом хорошо узнали друг друга. У него есть интересная способность. Он очень сострадательный человек. Он вообще прекрасный человек, и это видно окружающим. Поэтому он может играть характеры негодяев и при этом оставаться человечным — именно благодаря сострадательности. Он обладает способностью заставить публику сочувствовать даже отъявленному негодяю, потому что в нем самом просматривается доброта».

Другой любимчик Скорсезе — Джо Пеши — получил роль Никки Санторо, а Джеймсу Вудсу досталась роль Лестера Даймонда. Теперь им нужна была совершенная Джинджер. Говорили, что эту роль хотели сыграть все ведущие актрисы Голливуда. Возможно, это было преувеличением, но нет сомнения, что роль была желанной для многих. Среди них оказалась и Шэрон Стоун.

Она давно мечтала сыграть в одном фильме с Робертом Де Ниро, которого она считала одним из лучших голливудских актеров. Ей также хотелось сняться у одного из самых известных режиссеров Америки, Мартина Скорсезе. Она говорила: «Все мечтают работать с самыми прекрасными людьми — с лучшими людьми. Именно это и случилось со мной в «Казино». Одной из моих целей в жизни было подняться на такой профессиональный уровень, чтобы суметь сыграть с Робертом Де Ниро».

Но еще больше ей хотелось сыграть роль Джинджер. Она говорила, что до сих пор ей приходилось играть типичные, очень неглубокие женские роли. Вскоре она станет для таких ролей старой. Она считала, что век актрисы долог. Если сложить возраст всех ее ролей на тот момент, то ей было бы уже сто шестьдесят шесть лет! А характер Джинджер был гораздо более многообразным, чем любая из ее прежних ролей. За этим образом стоял реальный человек, реальный жизненный опыт. Он был правдивым, поэтому Шэрон так хотелось его сыграть.

Стоун послала своего агента к Скорсезе. Вполне понятно, что сначала он не был уверен, что ей как актрисе удастся раскрыть всю глубину этой роли. Но от Стоун не так легко отделаться. Она проявила трезвый расчет, сообщив, что если получит эту роль, то готова сыграть ее за ничтожно малый гонорар. Скорсезе предложил встретиться. Он вспоминает: «После нашей первой встречи я понял, что она — незаурядная личность, но не знал, удастся ли ей сделать фильм».