Он резко велел мне явиться в его офис прямо сейчас, и я сказал Изабелле следовать наверх, не желая бросать ее тут одну. Я пошел прямо к нему в кабинет, не тратя время на такую хрень, как стук. Я просто зашел внутрь, и он глянул на меня с безумной паникой на лице, у меня дрогнули колени. Его охеренно напугали, я могу, б…ь, уверенно заявить, что он не спал ни минуты, и сейчас в офисе он выглядел безумным. Он казался человеком, который стоит на краю пропасти, который убьет любого урода у себя на пути. Он словно выполнял миссию, он был неуравновешен, и это чертовски пугало.

– Они идут, – просто сказал он, открывая свой ноутбук и с яростью нажимая клавиши.

Я нахмурился, услышав это заявление.

– Кто? – переспросил я.

– Кто, Эдвард? Ты, б…ь, спрашиваешь меня, кто? – выплюнул он, со злостью глядя на меня. – Эд МакМахон (1) и чертов prize patrol (2), придут вручить нам чек. Кто, как ты думаешь, идет?

Я шокировано смотрел на него, пораженный его враждебностью и злобным тоном.

– Федералы? – нерешительно спросил я, глупо надеясь, что в этот раз я угадаю.

Никогда не думал, что буду рад визиту долбаной полиции, но альтернатива была еще хуже.

– Хорошо бы, – пробормотал отец, покачивая головой. – Я могу выдержать полицию, и честно, это только вопрос времени, когда и они постучат в дверь, но… сегодня нам не настолько везет.

– Borgata, – тихо сказал я.

Он не отвечал, но не было необходимости, я сам знал, что это правда. Он громко вздохнул и прекратил печатать, поднимая руку и сжимая переносицу.

– По крайней мере? дюжина человек, может, больше. Точно не знаю. Несколько минут назад мне позвонил Алек; он подслушал, что они сели на самолет в Сиэттл и направляются прямо сюда без предупреждения. Они просто придут. И я не знаю, зачем, понятия не имею, что им надо. Алек сам ездит по делам, и он не знал, что планировалась поездка в Форкс, поэтому он так же в неведении, как и я, – быстро сказал он, открывая ящики стола и доставая оттуда документы, в смешке их перебирая.

– Что это означает? – сконфуженно спросил я.

Он резко покачал головой.

– Я не знаю, Эдвард. Я даже не знаю, за кем из нас они идут, – с нажимом сказал он.

Я напрягся, меня пронзил ужас, наихудшие гребаные предчувствия обострились.

– Я очень сильно сомневаюсь, что они идут сюда убить меня, поэтому не знаю. Если бы Аро возжелал моей смерти, он бы созвал собрание. Я надеюсь, что они просто едут по делам, но, честно, им может быть необходим один из вас, поэтому вам нужно убраться. Ей тоже не следует здесь быть, тут небезопасно, и я не хочу, чтобы Аро заново начинал игру с твоей инициацией. Это херово и очень опасно, многое может пойти не так, – с паникой сказал он.

Я кивнул, не желая быть рядом с этими ублюдками, когда они приедут.

– Так куда мы поедем? – спросил я.

– Я жду, что Алек перезвонит по этому поводу, – сказал он, перебрасывая документы. – Не думаю, что это важно, пока вас тут не будет, но он не считает, что тебе можно оставаться без защиты, он хочет найти подходящее место.

– У меня есть оружие, – сконфуженно сказал я, не уверенный, почему они волнуются о защите.

Отец знал, что я не побоюсь нажать на чертов курок, если понадобится. Он раздраженно поднял на меня глаза, ему не понравилось моей заявление.

– Я знаю, – выплюнул он. – От тебя будет мало пользы с пистолетом наперевес перед мафиози. Кто-то из них может убить тебя, не думая дважды, и тебе может помочь только кто-то из нас.

Его телефон начал вибрировать, и он схватил трубку, быстро отвечая. В выражении его лица сквозил страх, он напряженно слушал человека на том конце линии.

– Ты уверен? – спросил он. – Нет, я могу это устроить. У них еще летние каникулы. И ты уже поручился за нее, значит, она фактически свободна. Свон и твоя сестра будут проблемой?

Я пораженно уставился на него, от упоминания отца Изабеллы и сумасшедшей сестры Алека у меня руки затряслись. Какое, б…ь, они имеют к нам отношение?

– Ты считаешь, сейчас время осуществить это? Да, ты прав. Я понял, – сказал он, тихо вздыхая. – Сделаешь это первым делом в понедельник. Думаю, с Изабеллой все будет хорошо, пока Эдвард будет рядом… надеюсь, по крайней мере.

Я попытался разобраться в его словах, пока отец в спешке заканчивал разговор. Он положил трубку, и я тут же спросил, какого хера происходит, но тут снова телефон завибрировал. Он глянул на него, в глазах вспыхнула паника, он поднял руку, приказывая замолчать. Он отвечал официально, стараясь говорить ровно.

– Да, сэр. Я буду, – сказал он, прежде чем отключиться.

Он бросил мобильник на стол и поднял на меня глаза.

– Ты должен быстро собрать сумки, они будут тут меньше, чем через тридцать минут. Ты встретишься с Алеком в Финиксе, и я не знаю, как поведет себя Изабелла, но без этого нельзя. Она не обязана ступать на территорию Свонов, если не захочет, хотя она должна захотеть увидеть мать. И кстати, ей еще предстоит увидеться с отцом на нейтральной территории по делам бизнеса. Алек позаботится об этом. У нас нет времени разводить трепотню, вы должны убраться раньше, чем что-то произойдет, – быстро проговорил он. Я не сводил с него глаз, на хер, сбитый с толку.

– Финикс? – уточнил я.

Он кивнул.

– Да, я это и сказал, – раздраженно выплюнул он. – Ты, б…ь, слышишь меня, Эдвард? У нас нет времени, чтобы колебаться. Веди машину так долго, как сможешь, жми на газ, остановись в отеле на несколько часов передохнуть, а затем снова за руль. Уловил? Спеши, как будто адские псы гонятся за тобой, ты должен добраться туда раньше, чем весь наш план лопнет.

– Хорошо, – тут же ответил я, замирая лишь на миг, но этого было достаточно, чтобы опять разозлить отца.

– Сейчас! – крикнул он, в голосе был нажим. – Выметайтесь отсюда раньше, чем появится Джеймс, и ей снова достанется.

Я вылетел из комнаты от одного упоминания этого ублюдка, несясь наверх. Я рывком открыл дверь и начал швырять вещи, веля Изабелле собрать необходимое. Это повергло ее в шок, она не сдвинулась ни на дюйм, просто глядя на меня, как я кидаю вещи в сумки. Это взбесило меня, срань Господя, мы должны, б…ь, уехать! Я заорал нее, стараясь не наговорить лишнего, чтобы не быть полным мудаком и напугать ее еще больше. Это не ее вина, было бы ошибкой взваливать все на нее, но она просто сидела на месте и не отвечала.

Я упаковал вещи, и, схватив сумки, протянул ей руку. Она тяжело дышала, и я видел, как ее тело дрожит, она была близка к обмороку. Мне было больно видеть ее такой, но я отбросил чувства назад, у нас не было времени на них. Нужно убраться отсюда подальше.

– Идем, – сказал я.

Она схватила мою руку, не колеблясь и я с облегчением вздохнул, довольный, что она, б…ь, достаточно верит мне и не переспрашивает.

Через несколько минут мы уже были в дороге, проехав мимо арендованных черных «Мерседесов», проносящихся по Форксу. Их было четыре, что означало всего шестнадцать человек. Никогда еще не приезжало столько народа, это чертовски пугало меня, отец, похоже, был в глубокой заднице и я охеренно боялся за него, что бы он там ни говорил.

(1) Эд МакМахон – американская знаменитость, комик, ведущий. Был наиболее известен своим участием в шоу «Сегодня Вечером» в качестве ведущего в 1962 – 1992 годах. Также он вел оригинальную версию шоу талантов «Поиск Звезд» в 1983 – 1995 годах.

(2) The Prize Patrol – это команда нескольких человек, которая стучится в двери домов и сообщает людям, что они выиграли крупный денежный приз

ДН. Глава 60. Часть 2:

Я старался сохранять хладнокровие и не выдавать свой страх, я не хотел расстраивать Изабеллу еще сильнее. Она поняла, что мы бежим, потому что мафия тут, и сидела тихо, но я видел, как она переживает.

Через несколько минут я сказал ей, куда мы едем, и она, задохнувшись, глянула на меня. Она как будто была в полном шоке, когда до нее дошло все, она чертовски испугалась. Она часто дышала, хватая ртом воздух, словно задыхалась. Я нажал на тормоза посреди трассы, едва не попав в гребаную аварию, когда резко вырулил на обочину. Я остановил машину и схватил ее, отстегивая ремень и притягивая к себе. Я сказал ей, на хер, расслабиться и взять себя в руки, не уверенный, что делать. Она раскраснелась. Я боялась, что ей, б…ь, станет плохо от недостатка кислорода, я уже готовился делать искусственное дыхание и прочее дерьмо, чтобы помочь ей. Из ее глаз потекли слезы, она выглядела абсолютно потерянной, выражение лица причиняло настоящую боль. Мне не нравилось видеть ее такой, я хотел облегчить ее страдания, но не знал, как.