– Я думал, ты уже уехал, – наконец, сказал он, фокусируясь на Эдварде. – Ты не опаздываешь?

Эдвард закатил глаза, и я ждала, что он повторит свой прежний ответ, но он не стал.

– Почему люди суют нос в мои дела? Я поеду через одну сраную минуту. Иисусе! – пробормотал он, снова надувая губы.

Доктор Каллен покачал головой и ушел, пока Эмметт хихикал, хлопая Эдварда по плечу.

– Вот так, будь мужчиной и убирайся отсюда. Чем быстрее ты уедешь, тем быстрее мы с Изабеллой начнем развлекаться, – игриво заявил он, подмигивая мне.

Эдвард издал стон, но на провокацию не ответил. Эмметт отошел, и Эдвард повернулся ко мне. Мы смотрели друг другу в глаза с минуту, прежде чем он обнял меня и притянул к себе, крепко сжимая.

– Я бы спрятал тебя в чемодан и взял с собой, если бы мог, – сказал он.

Я хихикнула и обняла его в ответ.

– Это всего лишь неделя. Со мной все будет в порядке, – заверила я. – И не переживай обо мне. Попадешь несколько раз в ворота, или сделаешь пробежку, или как там.

Эдвард засмеялся.

– Я куортербек (1), Белла, я не забиваю голы.

– Оу, – только и сказала я, издавая смешок и краснея от смущения. – Тогда давай, куортербек, иди.

Он хихикнул и отпустил меня, прежде чем поцеловать. Его поцелуй был мягким и сладким, и полным любви. Он отнял мое дыхание. Когда он, наконец, оторвался от меня, я судорожно хватала ртом воздух, от чего он ухмыльнулся.

– И не позволяй этому идиоту делать с тобой то, что ты не хочешь, слышишь меня? – сказал он. – Я позвоню тебе, как только смогу.

– Хорошо. Наслаждайся! Только неделя – я справлюсь, – повторила я.

Я не была уверена, когда хочу убедить больше, его или себя. Он кивнул и погладил меня по щеке. Потом еще раз поцеловал меня.

– Люблю тебя, – прошептал он, его голос был полон страсти.

Я ощущала его любовь и знала, что это не просто слова. Внутри поднималось сильное чувство, и я боролась с ним, не желая плакать. Я по-настоящему не хотела, чтобы он ехал, и какая разница, что я понимаю, как это важно. Но я знала – пророни я хоть слезу, это только сделает расставание тяжелее.

– Я тоже люблю тебя, – мягко сказала я.

Он вздохнул и еще раз чмокнул меня, прежде чем наконец-то подняться и потянуться.

– Увидимся, tesoro, – сказал он, покидая комнату.

– Прощай, Эдвард, – ответила я чуть громче, чем шепотом.

Шаги замерли, и я увидела, как напряглись его плечи в ответ на мои слова. Я подумала, что он сейчас развернется и скажет что-то, но через миг он просто тряхнул головой. Я сидела тихо, он взял вещи и пошел в холл.

– Ты не опаздываешь? – услышала я голос Джаспера в холле.

Последовал громкий стон Эдварда.

– Я иду, б…ь, хорошо? – раздраженно сказал он, хлопая входной дверью.

Я вздохнула и нахмурилась, больше не пытаясь сдерживаться. Джаспер вошел в гостиную и плюхнулся на диван рядом со мной, понимающе улыбаясь. Он не сказал ни слова, и я это оценила.

Остаток дня мы смотрели кино, а Эмметт привез пиццу на обед. Доктор Каллен был в этот день редким гостем, спускаясь только перекусить. Иногда я смотрела на часы в ожидании конца дня и думала, где сейчас Эдвард.

В доме темнело, солнце скрывалось за горизонтом, и день сдавал позиции. Фильм, который мы смотрели, закончился, и я встала, говоря Эмметту и Джасперу, что иду в постель. Было еще рано, и я не устала, но смотреть больше ничего не могла. Она пожелали мне доброй ночи и сказали, что увидимся утром. А я медленно побрела вверх по лестнице.

Я зашла в спальню Эдварда и замерла, оглядываясь по сторонам. Все лежало на местах, и было тихо, комната опустела без его присутствия. Я захлопнула дверь и разулась, забираясь в кровать. Я схватила подушку и уткнулась в нее, глубоко вдыхая его аромат. Прикрыв глаза, я надеялась, что сон скоро придет. Громкий звон заставил меня вздрогнуть.

Сев, я сконфуженно осмотрелась по сторонам, не уверенная, что было источником шума. Я откинулась на спину, думая, что это было, прежде чем раздался еще один звон. Мои глаза расширились от шока, когда я поняла, что это телефон. Я приподнялась на локтях и едва не врезалась коленями в тумбочку, пока слезала с кровати. Схватив телефон со стола, я открыла его и увидела, что у меня пропущенный звонок от Эдварда, и он звонил час назад.

Я быстро набрала номер, и через несколько гудков раздался голос автоответчика. Я сбросила, ощущая, что будет по-дурацки говорить ни с кем, и тут заметила вверху экрана значок полученного сообщения. Эдвард никогда раньше не оставлял голосовые сообщения, говоря, что его бесит общение с автоматикой, поэтому я удивилась. Я открыла свой ящик и улыбнулась, когда раздался его голос.

– Меня бесит говорить с этой штуковиной, но, видно, телефон не рядом с тобой. Я уже чертовски скучаю, но хочу убедиться, что ты будешь жить своей жизнью и развлекаться, хорошо? Ты заслужила… Не переживай обо мне. Я собираюсь ложиться спать и забыть обо всех этих мудаках тут. Увидимся позже, tesoro. И, Иисусе, никогда больше не прощайся со мной, слышишь? Я ненавижу это слово, звучит, как будто это навсегда. Ты еще меня увидишь, ты же знаешь. La mia bella ragazza. Люблю тебя. Sogni d'oro.

Я закончила прослушивание, не удаляя сообщение, чтобы иметь возможность еще слышать его голос. Какое-то время я таращилась на телефон, перебирая в уме его слова, и ощущая, как по щеке ползет слезинка. Я быстро стерла ее и отложила трубку в сторону, прежде чем опять забраться под одеяло. Зарывшись в подушку, я прикрыла глаза и постаралась уснуть.

Сон был беспокойным, я снова и снова проваливалась в дрему и пробуждалась. Не раз я сконфуженно подскакивала, замечая, что одна в постели, и каждый раз меня накрывало понимание, что его нет ни в комнате, ни внизу. Тогда я снова ложилась, вдыхая его аромат на подушке, и снова проваливалась в полубессознательное состояние.

(1) куотербек – распасовщик+

ДН. Глава 57. Часть 2:

Следующим утром я проснулась от громкого стука. Я села на кровати и услышала голос Эмметта, который раздавался из коридора.

– Вставай и свети, – завывал он бодрым голосом. – Нам во столько мест нужно сходить и стольких людей увидеть…

Глянув на часы, я обнаружила, что только начало седьмого. Эмметт все лето спал до полудня, и я не ожидала, что он встанет так рано.

Я выкарабкалась из-под одеяла, пока он продолжал тарабанить, и открыла ему дверь. Он ослепительно улыбнулся, и я вернула ему улыбку, но тут его брови удивленно поднялись.

– Слишком устала вчера, чтобы переодеться? – спросил он.

Я нахмурилась и осмотрела себя, вспыхнув, когда поняла, что я по-прежнему в джинсах и футболке с прошлого дня. Я даже не надела пижаму, когда ложилась.

– Э-э, да, – промямлила я. – Я даже не подумала… на самом деле… а почему ты так рано?

Он усмехнулся.

– Потому что умираю с голоду! Думаю, мне не помешает завтрак!

Мои глаза расширились от удивления.

– Оу… Ты хочешь, чтобы я что-то приготовила? – спросила я.

Он захохотал и покачал головой.

– Конечно, нет. Черт, девочка, ты проснулась? Ты всерьез думаешь, что я бы оторвал твою попку от постели, чтобы ты мне приготовила? – спросил он.

Я пожала плечами и снова залилась румянцем, понимая, что смешно было так думать. Эмметт никогда раньше не просил меня что-то ему делать, и он бы не начал этим заниматься только потому, что Эдвард уехал.

– Мы поедем завтракать, только ты и я.

– На самом деле? – спросила я.

Он кивнул, потом велел мне принять душ и переодеться.

Я быстро искупалась, пытаясь проснуться под напором воды. Тело затекло, и после плохого сна я была сама не своя, ощущая беспокойство, что Эдварда нет рядом. Потом я насухо вытерлась, и надела капри и черную майку. Затем скользнула в тапочки и подобрала волосы, хватая на ходу телефон. Прошлым вечером я не ответила на звонок Эдварда и не хотела больше это повторять.