Утром после отъезда Керри я услышала, что Эдвард на кухне. Судя по звукам, он готовил завтрак, …и не смогла заставить себя встать и лежала в теплой, залитой солнечным светом постели и просто как дура улыбалась в потолок, вспоминая прошлую ночь, то, как он прикасался ко мне, …звуки, которые мы издавали, …слова, которые он говорил мне, …ЧЕРТ, я люблю свою жизнь!
Через несколько минут я услышала, что с Эдвардом разговаривает Кэти, так что я оделась и вышла, чтобы присоединиться к ним, и мне не терпелось начать новый день со своей семьей, снова состоящей всего из трех человек. Возможно, сегодня мы сможем поиграть в снежки на улице…
Как только я вошла на кухню, я увидела спину Эдварда, …Кэти стояла рядом с ним, и мне показалось, что они оба смотрят на что-то, чего мне пока не видно.
– Что такое? – мило спросила я, – Вы, что – снова собираете «паззлы» с коробки с хлопьями?
Эдвард развернулся ко мне и улыбнулся, с крошечными слезами радости в глазах, и вручил мне что-то маленькое. То, с какой осторожностью он давал это мне, дало мне понять, что это нечто ценное.
Я сфокусировала взгляд и увидела, что это хорошо знакомая мне елочная игрушка в виде ангела, …одна из игрушек с елки. Я забыла о ней – она сидела на полке в гостиной. Игрушка была не выше трех дюймов, (примерно 7,5 см – прим.пер.) с маленькой круглой деревянной головой, без лица, с маленькими коричневыми кудряшками на макушке и сверкающим золотым нимбом над головой, наклоненным в сторону, …и, наконец, с белым кружевным телом, с двумя маленькими проволочными ручками и крошечными круглыми деревянными шариками, изображающими кисти рук. У игрушки в руках БЫЛА маленькая книга с церковными гимнами, но теперь книга отсутствовала, а вместо нее находился маленький кусочек карты. Мне показалось, что он посажен на «суперклей».
К игрушке прилагалась крошечная карточка, которую Эдвард также дал мне, и которая гласила:
Привет, ребят!
Простите, если испортила вашу игрушку. Кэти сказала, что все в порядке, так как вы купили ее в магазине «Все по одному доллару».
Я просто хотела оставить что-нибудь для вас, чтобы вы могли на это смотреть и вспоминать обо мне время от времени. Это потерянный ангел, …как я, …как МЫ. И благодаря вам – всем вам – у нее есть карта, и на ней ее путь домой. Я люблю вас. Эдвард, …Белла, …Кэти. Я всегда буду любить вас. Спасибо за заботу обо мне. Спасибо за все.
С любовью навсегда,
Керри
P.S. Спасибо Эдварду за мое пристрастие к «Слэрпи». Я пришлю тебе счета от дантиста. LOL!
До встречи летом!
Я улыбнулась и увидела, что лицо Эдварда практически светится от чувств, которые на нем выражались.
– Мы должны поставить его на какое-то действительно особое место, – сказала я, и эмоции слегка окрасили мой голос, пока я смотрела в глаза своему малышу.
– Да, – прошептал он, баюкая игрушку в своих руках, когда я вернула ему ее, следя за тем, чтобы делать это медленно и с заботой. Она была волшебной, …талисманом такого рода, чтобы напоминать Эдварду Каллену о том, что он ее заслужил, …что его жизнь и его боль спасли другого человека от такой же судьбы. Мне хотелось, чтобы этот ангел всегда был на виду в доме, …чтобы он больше вообще никогда не забывал об этом.
Coloring outside the lines. Глава 37 (часть 2)
Глава 37. Всегда.
Часть 2.
BPOV
Я чуть не плакала, пока наблюдала, как он несет маленького ангела в нашу спальню так, словно тот был настоящим маленьким созданием, который устал и хочет вздремнуть. Эдвард был таким невинным и так напоминал ребенка, пока шел, что я влюбилась в него в тысячу раз сильнее, …и Кэти улыбнулась мне, «надевая» свое храброе лицо.
– Это было прекрасно, Кэти, – я обняла ее левой рукой, целуя в голову, – Знаешь, ты трогаешь сердце своего отца каждый день. И это огромное дело – то, что вы с Керри только что сделали для него. Ты и понятия не имеешь, …спасибо, детка.
Кэти улыбнулась и сильнее сжала меня в своих объятьях.
– Мне нравится, когда ты называешь меня так, – сказала Кэти быстро, словно это могло смутить любого, кто услышал бы это.
– Мне нравится так тебя называть, – я усмехнулась в ответ, снова целуя ее в голову, которая так напоминала мне голову Эдварда… – Давай что-нибудь приготовим для папы, да?
Но Кэти по-прежнему ненавидела готовить, …и она сморщила свой нос и пошла прочь от меня, направляясь к шкафчику и доставая несколько тарелок.
– Я поставлю тарелки на стол… как тебе это? – спросила она.
– Отлично, – я вздохнула, точно зная, что в один прекрасный день… она будет готовить со мной.
Когда через несколько минут Эдвард вернулся, Кэти приветствовала его за столом, снова исполняя роль официантки.
– Доброе утро, сэр, – она вежливо улыбнулась, стоя с полотенцем, перекинутым через руку, – Столик на одного?
Он улыбнулся ей в ответ, и когда я покосилась на него, то увидела, что он действительно счастлив, и что его глаза практически светятся.
– Я бы предпочел столик с двумя изумительными девушками, если у вас таковые имеются, – он усмехнулся, ожидая, когда его посадят, – У вас могут быть блондинки, но мне нравятся брюнетки и рыженькие.
– Окей, …идите сюда, – она потянула его к его стулу и стерла с него пыль полотенцем, – Вот сюда. Как Вам?
– А где девочки? – спросил Эдвард.
– Они придут, …расслабьтесь! – она расширила глаза, и Эдвард не смог сдержать смех.
Пока я управлялась с блинчиками с шоколадной крошкой, мне постепенно становилось понятно, почему Кэти любила эту игру в официантку.
– Я подрабатываю официанткой, когда я не играю на сцене, – сказала она Эдварду в разговоре, наливая ему апельсиновый сок, – На самом деле, я только что закончила играть в одной пьесе.
Закончив, я улыбнулась и поставила тарелки с блинчиками на стойку рядом с плитой. Затем я сказала:
– ДЗЫНЬ-ДЗЫНЬ! Заказ для первого столика!
– Простите, сэр, Ваш заказ готов, – сказала она и подбежала, чтобы забрать тарелки. Я взяла лишь одну из них, чтобы блинчики не оказались на полу.
– Привет, я Белла, – пошутила я, ставя тарелку на стол перед своим местом, – Я брюнетка, которую Вы заказывали.
– Оооо! – Эдвард тут же подхватил мою игру, привстав, пока я усаживалась, – Привет! Я Эдвард!
Кэти плюхнулась на свое место и сказала своему отцу:
– Если Вам не нравится эта, у нас есть другие брюнетки.
Моя челюсть отвисла, когда Эдвард захихикал, … и я бросила строгий взгляд в его направлении.
Кэти усмехнулась. Кажется, она не пыталась обидеть меня. Но я все равно собиралась сделать так, чтобы ее облегающие джинсы «сели» после стирки.
– Нет, мисс, спасибо, – теперь Эдвард пытался выкрутиться, – Кажется, Вы подали мне самый лучший экземпляр. Спасибо. Теперь все, что мне нужно – это самая красивая рыженькая, какая у вас есть.
Кэти села на свой стул и, ухмыльнувшись, сказала:
– Тогда это буду Я.
Эдвард улыбнулся еще шире и сказал:
– Я знал это.
Если бы я не любила их, и они не смотрелись бы так мило вместе, я бы вставила им обоим кляп.
– Здесь всего один парень? – подразнила я, и теперь у Эдварда открылся рот, пока я быстро улыбнулась и подняла руки вверх, – Шутка! Я просто пошутила!
Кэти с удовольствием хихикала, но губы Эдварда изогнулись в злобной усмешке, а пальцы медленно обхватили баллон с взбитыми сливками, который стоял на столе…
– ТАК ЕЕ, ПАП! – крикнула Кэти, – ТАК ЕЕ!
Он встал, и я тоже встала, отходя от стола под его пристальным взглядом. Его палец был на сопле баллона, он несколько раз медленно встряхнул его, готовя к нападению.
– Это была шутка, …правда… – я держала руки поднятыми вверх перед собой, когда Кэти медленно подошла к своему отцу. Они выглядели как два льва, преследующих свою добычу.
– Я считаю, что ты очень красивый… – продолжила я, видя, что он медленно кивает головой, продолжая двигаться вперед, медленно сокращая расстояние, на которое я могла бы убежать, – Ты выглядишь ЛУЧШЕ ВСЕХ!