– Это просто будет выглядеть по-дурацки, – сказал он, глядя на стену в поисках чего-нибудь другого.

– Почему? – я положила руки на бедра.

Он приложил костюм медсестры к своей груди.

– Как я могу надеть это?

– Ты можешь, – я пыталась не улыбаться, – Ты был бы сексуальной медсестричкой! Мы подложим тебе вместо груди теннисные мячики, накрасим губы, …и образ закончен.

– Дай потрогать лоб – у тебя, наверное, поднялась температура! – он заржал, вешая костюм медсестры на место.

– Оооо, доктор! – проворковала я как дурочка.

– Заткнись, – он покачал головой, улыбаясь и продолжая поиски.

За следующие несколько минут Эдвард выбрал еще несколько нарядов.

– Ооооо, «Похотливая пикси»! – произнес он, снимая костюм со стены.

– Ах, – я взяла костюм из его рук, – Не могу поверить! Посмотри, что они сделали с Динь-Динь! (фея, героиня диснеевского «Питера Пена» – прим.пер.) Это просто отвратительно! Уолт Дисней, наверное, перевернулся бы в гробу!

Следующим исковерканным диснеевским персонажем была Сексуальная Белоснежка. Эдвард чуть не прыгал от радости, когда увидел этот костюм. Я чувствовала себя строгой мамочкой в лавке сладостей, которая говорит «нет» всему, что выбрал ее маленький мальчик.

– Может, мы купим его и позабавимся с ним вдвоем, – предложила я ему, – Есть здесь, блин, хоть одна вещь, у которой ЗАКРЫТЫЙ верх? – почти крикнула я посреди магазина, и люди стали оборачиваться.

– Белла, не закатывай сцену, – Эдвард обвил вокруг меня руки и увел меня в другой ряд.

– О, а тут кое-что есть! – Эдвард выбрал один костюм и показал его мне, – «Заключенные»! Мы можем надеть одни наручники на двоих!

Я лишь уставилась на него, подняв бровь, ожидая от него объяснений.

– Мы же можем одеться заключенными, которые сбежали из тюрьмы, скованными одними наручниками? – он немного натянуто улыбнулся, обнажая зубы. Сейчас он был похож на куклу Кена.

– Думаю, нет, – сказал он, кладя оранжевый комбинезон на место.

– У них есть старомодные костюмы заключенных – в черно-белую полоску…, – попытался он уговорить меня, …когда я перебила его, сказав:

– Двигайся дальше!

– Оооо, «ЖЕНЩИНА-КОШКА»! В коже! – закричал Эдвард, – И у нее плеть!

Затем он слегка побледнел и сказал:

– Я бы просто отшлепал себя сам за эти слова, прости.

Я начала отчаиваться – а что, если я ничего не найду? Так я испорчу Эдварду все веселье, подумалось мне, и я чувствовала себя такой плохой… и такой старой.

Эдвард взглянул на меня и увидел, что у меня в глазах слезы.

– Что с тобой, крольчонок? – спросил он, целуя меня в нос, – Почему ты расстроилась?

– Потому что я невеселая, – я почувствовала, что мой подбородок дрожит, – И я порчу тебе Хэллоуин.

– НЕТ! – возразил он в ответ, приседая так, что наши глаза оказались на одном уровне, – ЭТО НЕ ТАК, БЕЛЛА – ты никогда ничего мне не портишь, ты слышишь меня? Прекрати это сейчас же. Мы дойдем до конца ряда с блядскими нарядами и найдем тебе что-нибудь симпатичное, ладно? Я обещаю. Даже если мне придется сшить тебе костюм самому.

Затем он охнул… и улыбнулся мне.

– Я могу сделать его сам, – повторил он. – Я могу сделать для тебя костюм, Белла. Я знаю, как.

Я смутилась, и тогда он объяснил мне настолько подробно, насколько мог сделать это в магазине.

– Обычно я сам шил себе костюмы для работы, мы все должны были делать их сами, – сообщил он, – Если хочешь, я могу сделать его, какой бы тебе ни понравился. Ладно, детка?

Я просто не могла себе представить Эдварда с иглой с ниткой в руке. Он – это просто кладезь скрытых талантов. Он умеет все! (в этом месте просто невозможно не вспомнить про кота Матроскина… LOL… жаль лишь, что Winnd вряд ли знает о его существовании – прим.пер.)

– Ладно, – я почувствовала себя немного лучше, в то же время осознавая, что мой мужчина – лучший из всех! Много ли мужчин стали бы ШИТЬ своей женщине костюм для Хэллоуина. Я блюблю его!

Мы еще немного повеселились после того, как с моих плеч упал груз покупки одного из этих костюмов. Сейчас Эдвард находился в отделе мужских костюмов, получая при этом огромное удовольствие.

– Смотри, Белла – огромный презерватив! – он со смехом показал мне картинку, на которой мужчина находился внутри очень длинного презерватива.

– Ладно, давай купим их! Возьми побольше! Они тебе подойдут, – подразнила я его, – Но что ты наденешь в качестве костюма?

Он выглядел шокированным и рассмеялся надо мной, ударив по голове упаковкой с костюмом, – Ты ТАКАЯ пошлая!

Он даже покраснел и огляделся по сторонам, но никто на нас не смотрел.

И раз в одну-две секунды он осматривал магазин, чтобы увидеть, где Кэти, …и, увидев ее, его тело снова расслаблялось. Он такой классный.

– «Банан»! – он взглянул на следующий костюм, – И с дырой, чтобы было видно лицо!

– Этот милый, – я ухмыльнулась, не представляя себе его в костюме банана. Я отметила, что мужские костюмы развратными не были. Этим миром… правят свиньи.

– Мне придется еще где-нибудь ПРОРЕЗАТЬ ДЫРЫ? – спросил он у меня, заржав, когда я уставилась на него с лицом, не выражавшим никаких эмоций.

– Не после этой убогой шутки, – сказала я, и он рассмеялся.

– Ты сказала, что тебе нравятся веселые парни, – подразнил он меня, надевая огромные солнцезащитные очки, – Ты соврала.

– Нет, мне ПРАВДА нравятся веселые парни, – я улыбнулась, – И когда найдешь такого – дай мне знать.

Coloring outside the lines. Глава 27 (часть 2)

Глава 27. Кто твой папочка?

Часть 2.

От автора: *О! Когда прочтете часть про Дональда Дака, зайдите на «youtube» и введите «Donald Duck Sex Tape Scandal». Я нашла этот ролик и была просто вынуждена хоть как-то «вплести» это в рассказ. Думаю, это просто умора, но заранее извиняюсь, если вам так не покажется. Спасибо!*

BPOV

– Нет, мне ПРАВДА нравятся веселые парни, – я улыбнулась, – И когда найдешь такого – дай мне знать.

– О, – он охнул, разглядывая себя в зеркале, после того как надел на голову парик с афро-прической, – Ты так жестока ко мне.

Я прыснула от смеха. Сейчас он был таким забавным.

– Что за ФИГНЮ ты на себя надел? – я хихикнула.

– Это мода 70-х! – сообщил он мне, прикладывая фальшивые усы, – Классно было бы прийти к Джимми в таком виде?

Затем он снова охнул.

– Ты раскрасишь мне лицо коричневым? – спросил он, – Я могу изобразить его брата!

Я рассмеялась, но забраковала эту затею.

– Я так не думаю, – я хихикнула, – Но очень стильный наряд.

Он стянул с себя костюм, и пока снимал, у него отклеился один ус.

– Сейчас ты выглядишь как Чарли, – я рассмеялась громче.

– О ГОСПОДИ! – он немедленно сорвал их, – Почему ты не сказала мне? Я не хочу, чтобы ты видела во мне своего отца, не в обиду Чарли…

– Оооо, «Гладиатор»! – сказал он, копируя голос Рассела Кроу, – Меня зовут Максим Десим Меридий, я командующий войсками Севера, генерал легиона Феликса, верный слуга действующего императора Марка Аврелия. Отец убитого сына, муж убитой жены, и я отомщу за них, в этой жизни или в следующей!

Он был неподражаем, …и люди, стоящие вокруг нас, зааплодировали. Я почувствовала, что краснею и Эдвард тоже залился краской. Он робко махнул зрителям, благодаря их.

– Спасибо, что не устроил сцену, – пошутила я, улыбнувшись ему.

– Господи, это было ПОЗОРИЩЕ, – сказал он почти шепотом.

Я обняла его и поцеловала в щеку, говоря:

– Я думаю, ты был великолепен. У тебя получилось даже лучше, чем у самого Рассела Кроу.

– Правда? – он улыбнулся, и его стыд был позабыт, когда он продолжил, – Хочешь записаться в мой фан-клуб?

– Думаю, я уже, – ответила я

Через минуту я отвернулась, и Эдвард надел черный кожаный пиджак, … поднял воротник, глядя на меня и вытягивая два больших пальца с криком:

– ЭЭЭЭйййййй!

– О Господи, ты же НЕ… ты же просто так, да? – я рассмеялась.