Всю дорогу Белла смотрела в маленькое окошко у нее спиной, пытаясь разглядеть меня в прицепе. Я не сводил глаз с этого окошка, улыбаясь ей и показывая оттопыренный большой палец, чтобы заверить ее, что у меня все в порядке. Она точно убьет меня после того, как все это закончится.

Забавно, но мне совсем не было страшно оставаться запертым в таком маленьком гробу, каким был этот прицеп… ха.

Coloring outside the lines. Глава 24 (часть 2)

Глава 24. Сейчас ты в безопасности.

Часть 2.

EPOV

Наконец мы добрались до конюшни, и я еще ни разу не был так счастлив видеть это место, как сегодня.

– Ты заставляешь меня выходить на работу в выходной, – сказал я нежно маленькой мордочке, которая пристально смотрела на меня, – Надеюсь, ты ценишь это.

Лошадь издала негромкое – «ппппббббб» и слегка качнула головой.

Я рассмеялся над ней, когда мы остановились, и Боб обошел грузовик чтобы открыть заднюю дверь прицепа.

– Ты в порядке, МУРАВЕЙ? – сразу спросил Боб, выглядя напуганным.

– Мы в порядке, – сказал я спокойно, проводя пальцами вдоль белой гривы лошади у нее на макушке, – Мы просто беседуем.

– Теперь стаскивай сюда свою задницу, – велел мне Боб, обеспокоенно глядя на нас.

– Давай, пирожок…, – я медленно начал обходить лошадь сбоку,… и Боб с еще одним мужчиной снова осторожно подняли кусок изгороди, готовые двинуться вместе с ней.

– Это моя девочка…, – я оглянулся и увидел, что она пытается развернуться на месте.

– Нет, НЕТ! – сказали другие парни, – Не давай ей ПОВОРАЧИВАТЬСЯ,… заставь ее вернуться на место!

– Как мне это СДЕЛАТЬ? – спросил я, и лошадь начала немного нервничать, когда я крикнул.

– Прости, прости, … шшшшш… шшшшш…, – успокоил я ее.

В конце концов, мы вывели ее задом из фургона, и проследовали за мной в конюшню. Когда мы вошли туда, у меня было такое ощущение, что я пробежал марафон… (марафонская дистанция равна 42 километрам 195 метрам – прим.пер.), и мы поставили лошадь в одно из стойл.

Остальные парни продолжали повторять:

– Я не могу поверить, … лошадь просто идет за ним… это фантастика.

– Просто я обладаю животным магнетизмом, – пошутил я в ответ, когда вышел из стойла, – Хорошо,… она здесь, …а где ветеринар?

– Его не будет до пяти, – сообщил мне Боб, глядя на побитую маленькую лошадь.

– До пяти? – я нахмурился, глядя на часы, – Сейчас одиннадцать УТРА,… ты говоришь о пяти часах ВЕЧЕРА? Его не будет до ПЯТИ ВЕЧЕРА?

– В городе нет настоящих ветеринаров, – Боб с грустью посмотрел на лошадь, – До ближайшего ехать несколько часов. Нам повезло, что он вообще приедет, … сегодня выходной.

– Мне, БЛЯТЬ, плевать на выходной! Ей необходима помощь НЕМЕДЛЕННО! – я расстроился и повысил голос. Боб немного удивленно взглянул на меня,… ведь обычно я себя так не вел.

– Я знаю, – сказал Боб.

– Я сказал ей, что когда все закончится, ей немедленно окажут ПОМОЩЬ, – крикнул я Бобу, хотя это была и не его вина.

– Мы можем кое-что сделать до его приезда, – начал Боб, но я разозлился еще сильнее.

Белла стояла рядом со мной и тоже с грустью смотрела на меня, не говоря ни слова, пока я вышагивал взад-вперед, вцепившись в свои волосы,… почти не слушая, что говорит мне Боб.

– Энтони, – раздался позади нас голос,… это была Дженна, грязная и потная, больше похожая на сельскохозяйственного рабочего, нежели на девушку, – Я могу помочь. Я умею обращаться с лошадьми. Я не ветеринар, но могу помочь, пока не появится этот придурок.

Белла улыбнулась ей, не зная, кто это. Нужно ли мне было что-нибудь сказать ей? Может быть, позднее.

Боб кивнул мне и подтвердил, что она может помочь нам.

– Ладно, Дженна, – сказал Боб и я съежился,… зная, что Белла стоит прямо рядом со мной,… и теперь она знает.

– Ладно, дайте мне принять душ, и я вернусь через пять минут! Я возьму с собой маму… и медикаменты!

– МАААМ! – крикнула Дженна, выбегая из конюшни.

Я боялся повернуться.

– Боб…, – я положил руку ему на плечо, – Мэри еще… здесь?

– Ага.

– Она улыбается?

– Неа.

– Спасибо, Боб.

– Ага.

Я обернулся, и Белла набросилась на меня.

– Это ДЖЕННА? – спросила она громко, – ТА ДЖЕННА?

– Да, – я мельком взглянул на нее, – Может быть, потом я познакомлю вас…

– Нет, я хочу познакомиться с этой сукой СЕЙЧАС ЖЕ, – прорычала Белла, шлепая меня по руке, когда я попытался отодвинуть ее от лошади.

– Белла, … Белла…, – прошептал я нежно, обнимая ее за талию, – Я думал, ты сказала, что доверяешь мне…

– Я ДОВЕРЯЮ ТЕБЕ, – она нахмурилась сильнее, – Я просто не доверяю ЕЙ. И я хочу сама сказать этой сучке, что если она еще раз приблизится к тебе, я ТУТ ЖЕ оторву ей ее фальшивые СИСЬКИ!

– Я понял, – я взглянул ей в глаза, – Правда, понял. И в любой другой раз – НА ЗДОРОВЬЕ. Но давай, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, сначала подумаем о бедной лошадке? Смотри – она истекает кровью.

Я показал ей свои все в засохшей крови руки, и Белла побелела.

– Я знаю, что о многом прошу…, – умолял я ее, – Но если она знает что-то, что может помочь лошади…

– Хорошо, хорошо, – согласилась она, – Но когда лошадь будет в безопасности, я скажу ей ВСЕ, что я о ней думаю!

Белла пошла прочь, направляясь на другой конец конюшни, и я сказал:

– Это будет прекрасно.

Позже мы все находились в огромном квадратном загоне, где пол был выстлан мягкой соломой,… лошадь лежала на боку, …тяжело дыша, …а я сидел в углу, с ее головой у меня на коленях и гладил ее. Это был единственный вариант, при котором она оставалась спокойна, чтобы мы могли сделать ей укол.

Дженна показывала мне, как ввести иглу, на самом деле демонстрируя это всем нам.

– Ты вводишь иглу в верхнюю половину ее шеи, сюда…, – сказала она, – В мышцу… ветеринары обычно делают укол в вену у шеи, …но мы не сумеем, так что нечего и думать.

Я ущипнул лошадь за шкуру, чтобы дать им понять, что я готов… и просто воткнул иглу в это место.

– Мне бы понравилось – ущипнуть ТЕБЯ, чтобы дать понять, что я кончаю, – недовольно пробормотала Белла из дальнего левого угла загона, в котором мы все находились. Боб стоял рядом с Дженной у ног лошади.

Дженна не отреагировала на слова Беллы, продолжая смотреть на то, что она делает,… я же продолжал массировать морду лошади,… и это доставляло ей сейчас огромное удовольствие,… а Дженна сказала, что у меня чутье находить у лошади определенные места, касаться которых ей нравится больше всего.

Белла не смогла бы долгое время быть вежлива с Дженной,… и я очень надеялся, что они не схлестнутся, пока я придавлен к земле головой лошади. Я и не знал, что у лошадей такая тяжелая голова.

– Ну вот, девочка, – Дженна вытащила иглу, поглаживая лошадиный бок и глядя на меня, – Я прервусь от работы,… но недолго. Просто продолжай успокаивать ее, у тебя классно получается.

Я бы хотел, чтобы сейчас она ушла, прежде чем Белла «порвет» ее, …но Дженна уселась на солому и принялась рассматривать проволоку на шее у лошади.

– ЧЕРТ, – Дженна выставила палец и слегка провела им вдоль края проволоки,… кровь там была совсем свежей, – Шэрон сейчас придет с какими-нибудь инструментами, чтобы мы смогли снять проволоку. Она стерилизует их.

– Не могу поверить, что она вот так положила голову к тебе на колени, – Дженна усмехнулась, глядя на нас, – Это поразительно…

Я знал, что это случится,… Белла сейчас набросится на нее.

– Я больше не могу этого выносить! – начала Белла и лошадь начала открывать глаза… и издавать такие звуки,… словно пыталась сказать нам: «Тише, я пытаюсь уснуть».

Затем Белла поморщилась из-за того, что потревожила лошадь и зашипела мне.

– Ты собираешься представить меня, Энтони? – спросила она.

– Да, – я сглотнул, – Дженна – Белла, Белла – Дженна,… а теперь хорошо бы нам всем просто посидеть молча, пока лошадь не уснет, …и пока она будет спать.