Однакоглубина очарования Пейджа оккультным более очевидно проявилась на другойстороне коричневого конверта в четырех нарисованных от руки символах (илизнаках), которые были размещены в верхней части страницы: по одному на каждогоучастника группы. Впервые они были представлены публике в серии реклам-тизеров,опубликованных в музыкальной прессе за несколько недель до выхода альбома. Вкаждой из них была изображена одна из предыдущих обложек альбомов Zeppelinвместе с одним из символов, а все символы вместе, очевидно, показывали, чтоздесь кроется тайна, которую еще предстоит разгадать.
Этоопять же была идея Пейджа, с которой группе пришлось смириться, хотя они и непонимали до конца, о чем он их просит. Расположенные в магическом порядке, гдедва наиболее сильных символа — Пейджа и Планта — стояли снаружи, чтобы защититьдва более слабых, стоящих внутри, каждый из них был наделен очень специфическимзначением. (Сэнди Денни тоже был дан символ, изображенный рядом с ‘TheBattle of Evermore’ — три треугольника, древний символ божественнойприроды, практически наверняка выбранный для нее Пейджем или Плантом, отчасти вшутку, чтобы обозначить ее участие в записи трека.)
Ноесли Пейдж и Плант представили свои собственные знаки, то Джонс и Бонэмудовольствовались теми, что они нашли в книге, которую Джимми дал им длявыбора, — «Книге знаков», сочинении Рудольфа Коха 1930 года. Учитывая,насколько удачными были выбранные знаки, похоже, Пейдж знал, что делает. Джонсвзял себе символ, который нашел на 32 странице книги Коха, — одиночный круг,разделенный на сектора тремя заостренными овалами Рыб, символизирующийчеловека, уверенного в себе и знающего (отчасти из-за трудности аккуратнонарисовать его), — как раз теми качествами, которые, помимо его музыкальности,Джон Пол олицетворял в Zeppelin. Также здесь прослеживалась и оккультная связь:этот символ появлялся в разных эзотерических текстах, например, урозенкрейцеров. Три пересекающихся круга Бонэма — обнаруженные на 33 страницекниги Коха — символизировали триаду человек-жена-ребенок. Опять же, совершеннов точку, ведь каждый, кто знал Джона, сказал бы, что за лопающим пиво иразносящим комнаты Бонзо, ставшим героем гастрольных легенд, скрывался любящийдомашний уют семьянин Бонэм. Как и в случае с Джонсом, выбор Бонэма имелоккультные отголоски: три пересекающихся круга также встречаются в Таро, гдеони представляют три эволюционные эпохи Осириса (прошлое), Исиды (настоящее) иГора (будущее) — еще один принцип Кроули и O.T.O.
КогдаДжонс обнаружил, что Пейдж и Плант на самом деле сами придумали собственныесимволы, он был не слишком доволен. «Как всегда!» — бушевал он. Но, каквпоследствии сказал мне Джимми: «Они все могли посмотреть в книгу, и мы сРобертом тоже. Но если кто-то хотел сделать собственный знак или что-то добавить,он был волен сделать это».
Стоящийкрайним справа знак Планта — круг с пером внутри — был выбран им, как онобъяснил позже, потому что это был «символ, на котором основывались всефилософии. Например, во многих индейских племенах он обозначал мужество. Мненравится, когда люди устанавливают истину. Без шуток, в этом и есть смысл перав круге». Знал ли Плант, что заключенное в круг перо изначально было знакомМаат, египетской богини правосудия и справедливости, и оккультным символомписателя, или нет — но Пейдж точно знал об этом. Оригинал можно найти в книге«Священные символы Му», написанной автором с интересным именем — полковникомДжеймсом Черчвардом.
Единственнымсимволом, который оставался действительно загадочным, стал первый слева знак,выбранный Пейджем — тот, который можно было прочитать как «ZoSo». Хотя онникогда не намеревался придать ему сходство со словом, учитывая затянувшеесяотсутствие какого-либо рационального объяснения его значения — гитарист обычномолча смотрел на любого, кто был достаточно груб или глуп, чтобы прямо спроситьего об этом, — знак Пейджа и по сей день продолжают назвать «ZoSo».
Онвсегда избегал говорить об этом, и я был захвачен врасплох, когда однажды вовремя обсуждения таинственной обложки четвертого альбома я просто спросилДжимми, что значит «ZoSo» и он, как ни странно, ответил мне. Прежде всего,однако, он объяснил, что изначальная идея для альбома, которая была у него,заключалась только в одном символе. «Но это казалось нечестным». Из этого ясделал вывод, что он предполагал использовать его собственный символ ZoSo. Нет,ответил он: «Им не должен был стать ни один из известных вам символов. Этодолжно было выглядеть подобно клейму ремесленника. Знаете, они использовалитакие...» Как печать? «Да... Я собирался сделать что-то подобное. Но в итоге мыподумали, что это было не совсем правильно, ведь кто-то бы остался недоволен. Ив конце концов мы сделали четыре знака».
Нопочему? Почему бы не назвать альбом в традиционном стиле? «Изначально, потомучто они [музыкальная пресса] продолжали обвинять Zeppelin в навязчивой рекламе,и мы хотели выпустить альбом, на обложке которого не будет никакой информацииили чего-то подобного. Но мне пришлось лично пойти и поспорить об этом созвукозаписывающей компанией. Поэтому альбом так долго не выходил, ведь онихотели поместить название на обложку. Но я пришел туда с Питером и остался тами после его ухода, разговаривая с ними об этом. В итоге мы сошлись на том, чтона обложке будет символ. Не знаю, откуда я это взял, но я сказал: „Нельзяпоставить один символ, потому что невозможно будет прийти к согласию, каким ондолжен быть. Давайте сделаем четыре символа, и каждый сможет выбрать свой“. Ичетыре символа также превращали его в Zeppelin IV, так что процесс былдовольно органичным».
Ичто означал ваш знак? «Ну, — вздохнул он, — давайте просто скажем, что мынарушали множество правил, и в этом был наш замысел». Он сделал паузу, и затем:«Мой символ был связан с заклинанием и заклинающим. Больше я ничего не скажу обэтом». С легкой усмешкой: «Знаете, что обозначает символ Роберта?» Напомнитемне. «Американских индейцев и мужество. Хотя также можно сказать, что он связанс французской горничной, щекочущей чью-то задницу. Но я этого не говорил...»
«Заклинание»и «заклинающий» — значит, знак имел магическую силу. Но заклинать что? Власть?Благополучие? Успех? Как говорит Дейв Дикинсон: «Единственная причина, покоторой люди заинтересованы в магии, — это тот факт, что им интересна власть.Ты используешь навыки, которыми обладаешь, чтобы облегчить свою участь, каждыйтак делает». Получается, это должен был обеспечить символ ZoSo для четвертогоальбома Led Zeppelin? Что ж, он определенно стал их самым успешным альбомом. Нобыло ли в этом что-то еще?
Первоепоявление символа, очень похожего на ZoSo, произошло в классическомпроизведении 1557 года Ars Magica Arteficii герменевта по имени Дж. Кардан. Ондолго не встречался в печати, но репродукцию того же символа теперь можно найтив опубликованном в 1982 году «Словаре оккультных, герменевтических иалхимических знаков» Фреда Геттингса. На 201 странице в разделе Символов Планетзнак планеты Сатурн представляет собой не что иное, как символ ZoSo Кардана.Так как Пейдж Козерог, а этим знаком Зодиака управляет Сатурн, вряд ли это былопростым совпадением (особенно если вспомнить, что, в соответствии с учениемКроули, совпадений не существует). Тот же символ использовал другой знаменитыйКозерог, Остин Осман Спейр, художник-визионер, приверженец Кроули и еще одинлюбимец Пейджа. Спейр был известен под магическим именем «Zos».
Однаковажно помнить, что ZoSo — это не слово и не имя, а магический знак, символ,составленный из нескольких частей. Таким образом, мы можем быть вполне уверены,что Z, прорисованная как [тут знак] — это стилизованное изображениеастрологического знака Козерога, в то время как o-S-o, видимые как [второйзнак], — скорее всего, отсылка к кроулевскому 666. Оккультные наблюдателиполагают, что здесь также есть связь с малоизвестной работой Кроули подназванием «Красный дракон» — еще один оккультный термин для энергии Кундалини,или восходящей сексуальной энергии, которую необходимо поднять по позвоночникудля достижения бессмертия. Опять же, если Пейдж умышленно использовал это какчасть своего заклинания, то нет сомнений, что именно четвертый альбом Zeppelinподошел ближе всего к тому, чтобы подарить ему это «бессмертие».
