а перед словом обязательно поставить ещё и определённый артикль «THE …» (или другой «обязат. опред.»), так как уж если кто-то, например, «самый милый», то уж явно известно, кто…!
Если же слово УЖЕ один раз было изменено (= «… +окончание»), то — вспомнив и здесь «Правило Драгункина» № 3 — мы обязательно должны употребить английское слово:
«САМЫЙ …» = «(the) MOST …» [ðэмоуст]
И получается:
САМЫЙ милЫЙ… (симпатичный)
THE nicEST — [ðэ найсист]
САМЫЙ интересный
THE MOST interestING …
И:
САМЫЙ усталый
THE MOST tireD …
[ðэ моуст тайэд]
Есть 10 определений ↓, с которыми эти ↑ манипуляции производить нельзя .
Степени сравнения от них не образуются никак — так что 14 слов = 14 неправильных степеней сравнения от этих 10 определений — нужно просто одноразово вызубрить !!!:
«НЕ-ПРАВИЛЬНЫЕ» СТЕПЕНИ СРАВНЕНИЯ:
well, good [wэл, гуд] = хорошо, хороший
better [бэтэ] = лучше
the best [ðэбэст]=самый лучшии, наилучшии
bad, evil [бæд, иивл] = плохой злой
worse [wœœc] = хуже, злее
the worst [ðэwœœст] = самый плохой, наихудший
many, much [мэни, матч] = много
more [моо] = больше, более
the most [ðэмоуст] = самый, наиболее, наибольшее
few, little [фьюу, литл] = мало
less [лес] = меньше, менее
the least [ðэлиист] = малое, наименьшее, наименее
far [фаа] = далёкий, далеко
farther [фааðэ] = дальше, далее
the farthest [ðэфааðист] = самый дальний, самый далёкий
или
further [фœœðэ] = дальше, далее
the furthest [ðэфœœðист] = самый дальний, самый далёкий
old [оулд] = старый
elder [элдэ] = старше, старее, взрослее
the eldest [ðэ элдист] = самый старший, самый взрослый, самый старый, старейший, наистарейший.
| well, good | better | the best |
| bad, evil | worse | the worst |
| many, much | more | the most |
| few, little | less | the least |
| far | farther | the farthest |
| further | the furthest |
| old | elder | the eldest |
Однако у слова «old» возможны и формы
«older» = «старше» и
«the oldest» = «самый старший»,
[оулдэ] [ðэ оулдист]
если речь идёт именно и только о ВОЗРАСТЕ, а НЕ о старшинстве.
____________________
Ну что ж, господа и друзья! Теперь у Вас есть 2 альтернативы:
1) Вы можете рысью побежать на какие-нибудь «курсы», отдать несколько сотен баксов «преподавателям» и лет ещё эдак 5 посвятить вы(м)учиванию оставшихся 20 % англознаний = лексики и нюансов;
2) Вы можете пойти в книжный магазин, за копейки купить там другие
книги Александра Драгункина (+ его «Видеокурс»),
и таким образом решить почти все Ваши англоязычные проблемы!!!
Пишите мне на адрес
[email protected]
Другие книги и «ВИДЕОКУРСЫ» А. Драгункина можно также приобрести, позвонив по телефонам:
8-905-222-31-82 в Санкт-Петербурге.
(495) 779-69-06/-07 в Москве.
«Справочная часть»
НЕправильные существительные (27 штук):
а) Существительные, имеющие не-правильную форму множественного числа:
| Единств. число | Множ. число | Перевод |
| child [чайлд] | children [чылдрэн] | детИ |
| foot [фут] | feet [фиит] | ступнИ |
| goose [гуус] | geese [гиис] | гусИ |
| louse [лаус] | lice [лайс] | вшИ |
| mouse [маус] | mice [майс] | мышИ |
| man [мæн] | men [мэн] | мужчинЫ |
| woman [wумэн] | women [wимен] | женщинЫ |
| ox [окс] | oxen [оксн] | волЫ |
| tooth [тууθ] | teeth [тииθ] | зубЫ |
б) Одинаковая форма существительного в единственном и во множественном числе:
| aircraft | [ээкраафт] | самолёт/-ы |
| deer | [диэ] | оле/-нь/-ни |
| grand | [грæнд] | штука (тысяча) |
| quid | [кwид] | фунт стерлингов (англ.) |
| salmon | [саамэн] | лосо/-сь/-си |
| sheep | [шьиип] | овц/-а/-ы |
| trout | [траут] | форе/-ль/-ли; |
в) Существительные, употребляемые только в единственном числе
(= с глаголом на «+(e)S»):
| advice | [эдвайс] | совет/-ы |
| craft | [краафт] | суд/-но,-а |
| evidence | [эвидэнс] | доказательств/-о,-а |
| furniture | [фœœнитчэ] | мебель |
| information | [инфэмэйшьн] | информация |
| hair | [хээ] | волос/-ы |
| knowledge | [ноолиджь] | знани/-е,-я |
| luggage | [лагиджь] | багаж |
| money | [мани] | деньги |
| progress | [прогрэс] | прогресс |
| nonsense | [нонсэнс] | ерунда, бессмыслица |
