Литмир - Электронная Библиотека
A
A

— Расслабься, парень, я пошутил, — резко произнес Адам. — К тому же это всего лишь деревенский хор, а не запись пластинки, которой суждено стать «платиновой».

Секунду назад я переживала за него, теперь — за Колина, который покраснел до корней волос, и я знала, что это не от злости, а от обиды. Как печально, что музыка, которая свела двух удивительных мужчин, теперь разъединила их так жестоко…

Глава 6

Следующее утро было солнечным и теплым. Я планировала пораньше отправиться в коттедж, но, уже запихнув вещи в машину, вдруг решила прогуляться по парку перед отъездом. «Большинство постояльцев еще завтракают, так что весь парк будет в моем распоряжении», — подумала я. И ошиблась. Со стороны плавательного бассейна доносились голоса. Я остановилась, размышляя, идти ли мне дальше, когда резиновый мячик вдруг ударил меня в плечо и покатился по тропинке. Одновременно с этим маленькая фигурка в красных плавках выскочила из кустов.

— Это не гол! Это аут! — Увидев меня, Йен радостно заулыбался. — Папа, здесь Дебора! Никто не допускается в наш бассейн, — воинственно добавил он, — но тебе можно.

Колин, высокий, мускулистый, загорелый, стоял в воде с Рут на руках. Осторожно посадив ее на бортик, он подошел к ступенькам.

— Привет. Идете купаться?

Купаться я не собиралась, но это ведь не причина, чтобы не подойти поближе. Наблюдать за Камеронами — одно удовольствие. Йен швырнул мяч в широкую грудь отца, Рут болтала ногами, разгоняя воду вокруг себя. Она совсем оправилась после болезни, но до сих пор казалась мне похожей на хрупкий цветок. Будут ли ее хорошенько укутывать зимой в Шотландии? А Колин… Он поспевает везде: то играет с Рут, то бросается к Йену, хватает его, отбивающегося, одной рукой и хохочет, когда мальчишка, вереща от восторга, плюхается в воду.

Естественно, Магда не собиралась забавляться в холодной воде детского бассейна, и я готова была уже предложить свои услуги, сказать, что могу занимать с Рут плаваньем хоть каждый день, как вдруг случилось страшное, так быстро, что предотвратить это было совершенно невозможно. Йен, бросившийся с разбегу в воду, поднял фонтан брызг и случайно ударил отца ногой в солнечное сплетение. У Колина перехватило дыхание, он пошатнулся, ударился о край бассейна спиной и рухнул в воду. Брызги взметнулись высоко вверх, обдав тропинку и меня. К счастью, в следующую секунду Колин, отплевываясь, появился на поверхности. Он попытался схватиться за бортик, но края были гладкими и мокрыми, пальцы соскальзывали. Я не раздумывая упала на колени в лужу воды и протянула потерпевшему руку. В этот момент у меня над ухом раздались громкие всхлипы.

— Я не хотел! Не хотел! — выкрикивал Йен.

— Ах ты разбойник, сейчас старый капитан Флинт тебе устроит! — с притворной свирепостью запыхтел Колин, и этого оказалось достаточно, чтобы мальчишка заулыбался сквозь слезы.

Колин стоял по пояс в воде, ручейки бежали у него по щекам и широкой груди, которая тяжело вздымалась.

— С вами все в порядке? — прошептала я.

Он смущенно кивнул и осторожно двинулся к ступенькам.

— Да, все нормально. Поделом мне. Спасибо, что пришли на помощь.

На траве лежали полотенца, он поднял одно, вытер лицо и волосы. Заметив, что Рут начала дрожать, я схватила второе, накинула ей на плечи и принялась энергично растирать худенькое тельце. Внезапно у меня задрожали руки. «Нет, Деб, нет, — резко одернула я себя, — успокойся, у тебя просто расшатались нервы». Я убеждала себя в этом, но мои руки продолжали подавать сигналы, лишавшие меня присутствия духа. Это не Рут им хотелось помочь, а ее большому и сильному отцу.

Час спустя я уже усердно трудилась в коттедже. Сырые пятна на стенах, как я решила, были вызваны слишком густо разросшимся подлеском с внешней стороны дома. Если я избавлюсь от него, выкопаю небольшой ров и заполню его чистыми камнями, воздух сможет циркулировать свободно, сырости больше не будет. Я как раз выкапывала кусты, когда рядом упала чья-то тень.

— Адам знает, чем вы тут занимаетесь? — прозвучал знакомый голос.

— Нет, не знает, — живо ответила я. — Его не будет сегодня.

— Не возражаете, если я посмотрю, что вы здесь уже успели натворить? — спросил Колин. — Все в порядке, они не заскучают, — сдержанно сказал он, когда я бросила обеспокоенный взгляд на лица Йена и Рут, прижатые к окнам большой синей машины.

Мы прошлись по коттеджу — теперь он выглядел значительно лучше, был чище и приятнее, и я испытывала от этого гордость.

— Через неделю-другую вы его не узнаете, — пообещала я.

— Наверняка, — серьезно кивнул Колин и посмотрел на меня. — Дебра, вы точно знаете, зачем все это делаете?

— Конечно. Чтобы Адам мог здесь жить.

— Но Адам живет над магазином. Мегги говорит, у него там очаровательная квартирка.

Мне это тоже было известно. И давало повод для сомнений. Квартира была спроектирована и обставлена со вкусом, она больше подходила для Адама, чем этот простенький коттедж. Если, конечно, он не собирается… Я вспыхнула. Все, что Колину Камерону нужно знать, — Адам не намерен продавать коттедж и желает опять в нем поселиться. Я так и сказала своему собеседнику.

— Опять? — повторил Колин. — Дебра, если вы заметите что-то подозрительное… Нет-нет, я не имею в виду противозаконное, — поспешно добавил он, когда я вздрогнула, — просто какие-то странности со стороны Адама, вы все равно станете ему помогать?

— Вы уже во второй раз намекаете, что здесь что-то не так, — резко сказала я, начиная злиться. — Но у вас же нет доказательств, и мне кажется, довольно подло так говорить!

Воцарилась тишина.

— Это правда, у меня нет доказательств, — произнес он тихо. — Одно смутное беспокойство. Впрочем, если вам действительно нравится подобная работа… — Колин взглянул мне прямо в глаза, — полагаю, она стоит того. — С этими словами он, опередив меня, подхватил лопату. — Когда-то мне самому это нравилось!

Лезвие погрузилось в сырую землю.

— Что вы делаете?! — растерялась я.

— У меня в левом кармане ключи от машины. Выпустите ребят, и они смогут таскать нам камни. У меня не было шанса поработать лопатой много месяцев. Мой сад дома уже, наверное, совсем одичал. Отец больше не в силах этим заниматься, к тому же у него есть собственный дом. Понимаете, когда я приезжаю, они возвращаются обратно в Ланарк. Так и мотаются все время туда-сюда. — Внезапно он вздохнул. — Скоро мне все-таки придется принять важное решение.

После ленча Колин уехал. Первый концерт в Сикоуве начинался в четверть седьмого.

Ров был заполнен камнями, и я с гордостью показала его Адаму. Он со своей стороны обещал мне свою помощь, поскольку Колин нанял для Магды машину в местном гараже, и теперь он, Адам, был совершенно свободен.

— Дорого обошлись для него выходные, — заметила я.

— Для Колина это безделица! У него денег куры не клюют! — с неожиданной завистью проворчал Адам.

У меня у самой никогда не возникало подобного чувства. Мне достаточно было разумного комфорта, и о богатстве я никогда не думала с завистью.

— Тебе нравится этот оттенок? — осторожно спрашивала я, когда мы просматривали с Адамом подборку цветовой гаммы обоев. Он с готовностью соглашался на все мои предложения, и в конце концов я, не выдержав, заявила: — Тебе ведь жить в этом доме, а не мне!

Адам внимательно посмотрел на меня.

— Твои слова напомнили мне, что я тебя еще ни разу не поблагодарил. — Его руки опустились мне на плечи. — И я сделаю это сейчас.

Холодные губы коснулись моих, сначала нежно, затем с нарастающей страстью, которая меня испугала.

— Эй, Адам! Я не заслужила такой благодарности!

— Заслужила, милая, — насмешливо заявил он, отстранившись.

— Адам… — нерешительно начала я. — Ты собираешься здесь жить, когда я все закончу?

— Деб, зачем бы еще я стал тебя беспокоить? Кстати, это напомнило мне еще кое о чем. Я привез фотоаппарат. Мне нужно сделать несколько снимков.

19
{"b":"162061","o":1}