Литмир - Электронная Библиотека

наметившийся в Neverinind, получил здесь новое развитие. Псевдобитловская

<Dumb> спокойно сосуществует с проникнутой неистовством панковских

граффити <Milk It>, a <All Apologies> находится неизмеримо далеко от

апоплектической <Scentless Apprentice>. Все выглядит так, словно Курт

отказался от попыток соединить свои панковские и поп-инстинкты в одно

гармоничное целое.

В случае с In Utero у Курта было немного больше времени для работы над

словами песен, чем при создании Bleach и Nevermind. He удивительно

поэтому, что они носят более продуманный и законченный характер. Сам Курт

отрицал то, что они носят личностный характер, возможно, для того, чтобы

побудить к поиску иных интерпретаций. Однако даже Дейв признавал, что в

основе текстов песен лежат глубоко личные переживания.

<Они производят жуткое впечатление, - объяснял он. - В них много

энергии, но в то же время возникает ощущение, будто Курта приперли к

стене, и он пытается с помощью крика найти выход из этого положения.

Многое из того, о чем он говорит, связано с тем дерьмом, через которое он

должен был пройти. Это уже не отчаяние подростка. Это совсем другой

коленкор - отчаяние рок-звезды>.

Песня <Rape Me> была сочинена под акустическую гитару во время

микширования Nevermind. Хотя она была написана совсем по другому поводу,

эта вещь приобрела новый смысл после того, что пришлось испытать Курту и

Кортни. Кажется, она обращена ко всем журналистам, которые им досаждали,

ко всем фэнам, которые атаковали Курта буквально везде, лишь бы получить

автограф, ко всем тем, кто хотел выжать все, что можно, из Курта и группы,

забывая, что они тоже люди.

Эта песня является, наверное, предельным выражением покорности судьбе

со стороны человека, на которого обрушилось так много ударов, что он уже

перестал их ощущать. <Изнасилуй меня, мой друг>, - это приглашение

публике, которая не понимает, что своим обожанием причиняет боль объекту

этого обожания. <Я - не единственный!> - кричит Курт, имея в виду Кортни и

Фрэнсис. Гитарная цитата из <Smells Like Teen Spirit> в начале песни не

случайна. Точно так же, как припев в <In Bloom>, она содержит в себе

иронию - ведь все началось именно с <Teen Spirit>.

Мой любимый внутренний источник,

Я поцелую твои открытые раны,

Я оценю твою заботу,

Ты будешь вечно вонять и гореть.

Эти строчки откровенно обращены к менеджеру одной сиэтлской группы,

которого Кобейны подозревали в передаче информации Линн Хиршберг,

ссылавшейся на анонимный <внутренний источник>. Они даже послали этому

менеджеру рождественскую открытку с надписью: <Нашему любимому внутреннему

источнику>.

По поводу <Milk It> Курт говорил, что это хороший пример того

направления, в котором двигалась группа за шесть месяцев до начала записи.

<Мы пытались писать песни в стиле <новой волны>, - объяснял он, - нечто

агрессивное, жуткое и экспериментальное... Это пока не более выходит за

определенные рамки, чем то, что было раньше, но это уже другое. На первый

взгляд звучит как панк-рок, но при этом мелодично или, по крайней мере,

запоминается>.

В этой песне присутствует еще одна метафора взаимозависимого

существования, на этот раз выраженная жутковатым образом: <У меня есть

свои домашний вирус, - поет Курт, и его голос дрожит от ужаса. - Ее молоко

- это мое дерьмо, мое дерьмо -это ее молоко>. Песня взрывается припевом,

одновременно бессмысленным и мрачным, который сопровождается приступами

истерической ярости.

<Scentless Apprentice> инспирирована книгой Патрика Зюскинда

<Парфюмер>, рассказывающей о маньяке-парфюмере, лишенном запаха, но при

этом обладающем феноменальным обонянием, что отчуждает его от окружающих

людей. Судя по всему, этот персонаж был близок Курту.

<Так было несколько лет назад, - рассказывал он. - Я чувствовал себя

очень похожим на того парня. Я хотел быть как можно дальше от людей - мне

внушал отвращение их запах. Запах людей>.

По поводу <Heart-Shaped Box> Курт говорил: <Каждый раз, когда я вижу по

телевизору больных раком детей, я просто схожу с ума. Это бьет мне по

нервам гораздо сильнее, чем все остальное, что я там вижу>. Курт начал

писать эту песню на Сполдинг-авеню, где в гостиной у Кортни была

выставлена целая коллекция шкатулок в форме сердца. Курту тоже всегда

нравились такие шкатулки, однако он настаивал, что они имеют мало

касательства к песне.

<Большинство строчек в этой песне набраны из разных стихотворений, -

объяснял он. - Мне казалось, что они создают хорошую картину, каждая

строчка. Но основная тема песни - это больные раком дети>.

Некоторое время он не вспоминал о песне, потом снова занялся ей уже на

Голливудских Холмах. Группа пробовала играть ее несколько раз, но ничего

не получалось. Курт ждал, что Крис и Дейв. внесут в песню что-либо свое,

однако те, кажется, положились во всем на него. Наконец, когда Курт решил

дать песне последний шанс, она неожиданно получилась у него сама собой.

Несмотря на эмоциональное описание Курта эта песня, кажется, вовсе не о

больных раком детях. Она о Кортни. <Питающиеся мясом орхидеи пока еще

никого не прощают> и <Я хотел бы съесть твою раковую опухоль, когда ты

злишься>, по-видимому, указывают на своенравный характер его супруги, в то

время как строчки <Сбрось аркан своей пуповины, чтобы я мог забраться

назад> и <Целые недели ты держала меня в своей шкатулке в форме сердца>

отражают ужасающую зависимость Курта. Однако исполненный сарказма припев

указывает на неминуемое освобождение: <Эй, подожди, у меня еще одна

жалоба, - поет Курт. - Я в вечном долгу перед твоим бесценным советом>.

<Serve The Servants> - типичный пример соединения в одной песне

различных тем. Одна из них - это последствия <нирваномании>, о которых

говорится в первых строчках: <Я сполна рассчитался с тревогами подростка,

теперь я усталый и старый>.

<Именно так я теперь себя и ощущаю, - объяснял Курт. - Не то чтобы

совсем так, но я, во всяком случае, могу делать саркастические замечания

по поводу феномена НИРВАНЫ>.

<Самозванные судьи судят строже, чем понимают> - эти слова относятся к

тем, кто критиковал Курта и его группу, не зная, что значит быть в их

положении. <Охота на Кортни> также отражена в этой песне. <Если она

плывет, значит, она не ведьма> - эта строчка указывает на использовавшееся

раньше испытание: на подозреваемую в ведовстве навешивали камни и бросали

в колодец. Если она тонула, значит, не была ведьмой.

В <Serve The Servants> также содержится весьма откровенное и личное

послание к Дону Кобейну:

Я делал все, чтобы у меня был отец,

но вместо этого у меня был папаня.

Я просто хочу, чтобы ты знал,

я больше не ненавижу тебя.

Мне больше нечего сказать из того,

о чем бы я не думал раньше.

<Я просто хотел, чтобы он знал, что я больше ничего против него не

имею, - объяснял Курт. - Но я не хочу с ним говорить, потому что у нас с ним

нет ничего общего. Это наверняка его сильно обидит, но так оно все и

есть>.

<Легендарный развод -это такая скука>, - добавляет он в конце припева.

Здесь Курт имеет в виду, что ему надоело постоянное обсасывание идеи,

будто развод родителей оказал травмирующее влияние на его последующую

жизнь. <В этом нет ничего удивительного или нового, это само собой

разумеется, - говорил он. - Я - продукт испорченной Америки. Но я

29
{"b":"162030","o":1}