— Очень может быть. Поэтому ты здесь и ошиваешься? Хм-м, — неопределенно промычал я. — А ты знаешь, насколько они оба завязли в торговле наркотой?
Она окинула меня быстрым недоверчивым взглядом, как смотрят кошки, заметив незнакомое существо.
— Ханна ловит солидного клиента, а он был мелкой сошкой в сбыте. Этот турок бывал с ней здесь. Наверное, это и был твой Ахмед. Но я держусь от этих дел подальше, так что поищи в другом месте.
Я смотрел на ее полные мягкие губы, темные глаза, немного угловатые плечи, длинные сильные ноги, покрытые темно-красным лаком ногти, узкие, не слишком ухоженные руки — и не мог ни о чем думать.
Кто-то громко потребовал счет, и Руди прошествовал в ту сторону. Все еще сильно пахло жареной курицей. В окне урчал неисправный вентилятор.
— Я никого не хочу искать. Ты здесь одна?
Мы оплатили счет и вышли.
ГЛАВА 5
Было без малого пять часов, когда я, неуверенно шагая и ощущая жар в теле, покинул комнату Сюзанны Бемиш — моей новой подружки. Мне все-таки надо было поговорить с Ханной Хехт. Лефф мог и подождать. Я вернулся к машине и взял оттуда парабеллум.
Усатому не удастся больше выставить меня на улицу.
Дойдя до дверей квартиры Ханны Хехт, я прильнул к замочной скважине, чтоб убедиться, что он еще там.
Я заколотил по двери и заорал: «Телеграмма!» В правой руке я ощущал холодок парабеллума. Усатый вышел из кухни, пробрюзжал:
— Звонка не видите? — и открыл дверь.
В первый момент худосочный официант-сутенер удивился, увидев в моей руке пистолет, потом на его лице появилось отвращение. Казалось, он смотрит сквозь меня. Хорошо, что я вовремя заметил, как он сунул руку под мышку.
— Пушку не трогай. Теперь моя очередь спустить курок. Повернись. Руки за голову! — скомандовал я.
Он скорчил физиономию, как будто измазался в простокваше.
— Небось только в кино видел, как стреляют?
Это была правда, но я ничего не ответил.
— Много болтаешь. Повернись и выходи!
Он сделал все, что я приказал. Я приставил к его затылку черное дуло пистолета, прижал парня к стене и вынул его пистолет из наплечной кобуры.
— Спокойно. Сейчас идем вон через ту дверь. Надеюсь, твоя подельница не наделает глупостей.
Он пробурчал что-то невнятное. Когда мы вошли в комнату с картинками лошадей, из-за холодильника показалась Ханна Хехт. У нее в руках был маленький коричневый пистолет.
— Эй, сестренка, ну-ка отложи пушку, у меня тоже такая имеется.
Чтобы усилить впечатление от сказанного, я взмахнул парабеллумом. И это было моей ошибкой. Усатый мгновенно отреагировал и засадил мне локтем под ребра. Если бы он попал в область желудка, от меня осталось бы мокрое пятно. Но он промахнулся. Я отпрянул на шаг назад и, когда сутенер развернулся в мою сторону, врезал ему пушкой по фасаду. На миг он застыл, глядя в пустоту.
Глаза поплыли, и он с грохотом, задев полку, рухнул на пол.
Я повернулся к Ханне Хехт. Она все еще крепко сжимала в руках свой пистолетик и таращилась на меня с раскрытым ртом и дрожащими губами.
— Отложи в сторону эту штуку, — приказал я, — не то я выбью все мозги твоему дружку.
Медленно, как под гипнозом, Ханна опустила пистолет. Он со стуком брякнулся о пол.
— Так, молодец. Очень не хочется тебя пугать, но иначе, как видно, с тобой не поговоришь.
Я указал ей на кухонный уголок, приобретенный в ИКЕА.
— Давай присядем, и ты расскажешь мне немного об Ахмеде Хамуле.
Она сунула дрожащие руки в карманы джинсов, оперлась о подоконник.
— Я лучше постою.
Ее застывшая гримаса приобрела совсем уж дурацкий вид.
— Ладно, — великодушно разрешил я.
Я закурил сигарету, вдохнул никотин поглубже и прикинул, с чего начать расспросы.
— Сколько времени ты была знакома с Ахмедом?
Она погрызла бескровную нижнюю губу, но ничего не ответила.
— Послушай, детка, если и дальше будем молчать, то очень быстро окажемся в ближайшем полицейском участке. Там тоже интересуются покойным Ахмедом. Но мне этого очень не хочется. Я тоже не люблю легавых, но если ты и дальше будешь молча жевать губы, то…
— Да-да, ладно. Я была знакома с Ахмедом три года.
— Он уже тогда торговал наркотиками?
— Наверняка.
Она произнесла это с горечью.
— Ты с ним общалась потому, что у него было зелье?
— Да, поначалу было так.
Я показал в сторону полуживого усача.
— А что тебя связывает с ним?
— Он иногда сбывал товар Ахмеда.
— Хорошая из вас получилась троица!
— А почему бы нет?
— Тебя с Ахмедом связывало нечто большее, чем просто бизнес?
— Он мне очень нравился.
— А этот?
— С ним только бизнес.
— А ты не исключаешь, что, несмотря на общие темные делишки, он мог возревновать Ахмеда и засадить ему нож в спину?
— Нет, этого не было.
Я ей поверил.
— Откуда Ахмед брал порошок?
— Понятия не имею.
— Я спрашиваю, откуда Ахмед брал товар?
— Я же сказала, что не знаю.
— Слушай меня внимательно, сестренка. Если ты мне сейчас же не расскажешь всю правду, в два счета окажешься на нарах вместе с дружком.
Она облизнула губы и закатила глаза. Я подумал, не пришло ли ей в голову разжалобить меня, театрально заламывая руки. Но она лишь равнодушно заметила:
— Тебе ли не знать, что в бизнесе не надо разевать рот. Мы хорошо ладили с Ахмедом, но он никогда не говорил мне, откуда брал товар. Меньше знаешь — меньше выболтаешь.
К сожалению, она была совершенно права. И все-таки сейчас я ей не верил.
— Ты знала его семью?
— Он не часто рассказывал о семье.
— Тебе известно, что младшая сестра его жены сидит на игле?
— Да.
— А тебе известно, что именно он и посадил ее на иглу?
Я не имел понятия, кто кого посадил на иглу, но появилась возможность зацепиться за это и выведать у нее кое-что. Она помедлила и сдавленно буркнула:
— Да.
Я мысленно похлопал себя по плечу и еще раз подумал о семье Эргюнов.
— Но он хотел вытащить ее… из…
Ханна напряглась. Глаза бесцельно уставились в одну точку, и она погрузилась в свои мысли или воспоминания. Конечно, нелегко ей было говорить о том, как соскочить с иглы, когда сидишь на ней.
— И как же он хотел ее вытащить? — полюбопытствовал я.
— Хотел отправить в санаторий. Уже нашел место для нее. Что-то в этом роде.
В моей голове родилась еще одна идея.
— А сам Ахмед не хотел завязать с наркотиками?
— Хотел, — подтвердила Ханна.
— И что он собирался делать?
— Хотел уехать отсюда с семьей. У него было немного денег, он хотел купить дом. Подальше отсюда.
— А семья знала о его планах?
— Не думаю.
Я должен был обязательно выяснить, с кем Ахмед Хамул был повязан в торговле наркотиками.
— В день смерти Ахмед был здесь?
— Мм-м.
Ханна смотрела через мутное стекло на все еще освещенную солнцем улицу. Я видел только ее узкую спину. Из изнуренного тела торчком выпирали худые лопатки.
— В какое время он пришел сюда?
— Во второй половине дня.
— А точнее?
Она повернулась, еще глубже засунула руки в карманы, и вдруг ее лицо прояснилось. Она была очень раздражена.
— Слушай, ты, поганая ищейка, разве это так важно?
— Да, важно.
Ханна подошла к столу и выдернула из пачки сигарету.
— Он пришел примерно в четыре часа, а в половине шестого ушел.
— Он сказал, куда?
— Нет, упомянул только, что должен что-то забрать.
— Порошок?
— Нет, плюшевого мишку, — огрызнулась она.
— Ты же сказала, что он хотел завязать.
— Но для этого тоже нужны деньги.
— Кто-нибудь звонил ему перед тем, как он ушел?
— Да, один его кореш.
— Кореш?
— Ну да. Его соотечественник. Он так сказал.
— И ты поверила?
— Не знаю. Я взяла трубку, и тот тип нормально говорил по-немецки. Может быть, с легким акцентом, но почти незаметным…