— И не подозревает, — в тон ему ответил Нэш.
Дэйв кивнул.
— Ну, тогда все в полном порядке. А я, пожалуй, пойду проверю кое-что.
Курт Венглер, электрик, прибыл ровно в восемь часов. Он молча кивнул Нэшу, прошел в дом и начал осматриваться, прикидывая объем работ на сегодня. Нэш не стал ему мешать.
Ларри Уоткинс со своим внуком прибыл немногим позже, но эта пара слишком много говорила. Не останавливаясь ни на минуту, галдя и ожесточенно жестикулируя, они протащили Нэша по всему поместью и окрестностям, наперебой рассказывая, как все здесь было раньше и как обихаживали они это поместье для его тетушки. Когда Нэш смог-таки вставить слово, он спросил их о рве и о внутреннем дворе.
Нет, ничего такого и близко не было, сказал садовник и заверил, что они с внуком будут рады привести усадьбу в полный порядок, если того хочет мистер Вэлендер. Мистер Вэлендер хотел.
Вернувшись к дому, Нэш увидел подъезжающий грузовик строителей. Похоже, в этой деревне не теряют времени даром.
Направляясь к ним, Нэш заметил, что по пятам за ним уже давно шагает плотник, и тут же дал ему полную свободу действий.
Когда каждый приступил к своей работе, Нэш наконец смог отправиться в деревенскую забегаловку, чтобы позавтракать.
Стоило ему вернуться, как он тут же узнал, что его уже заждался водопроводчик. К электрику присоединился ассистент, а число строителей на площадке удвоилось. На крыше западного крыла копошилось несколько кровельщиков. Работа кипела.
Ничем не выдав своего удивления такими темпами, Нэш пошел к сараю, откуда, как он предполагал, сможет наблюдать за всем процессом с относительным комфортом. Но услышав доносившиеся, из-за угла дома голоса, он изменил направление, потому что один голос он не мог не узнать — это была Феникс.
— Пожалуйста, не трогайте это! — молила она.
— Но тогда хозяин не получит горячей воды, — недовольно отзывался водопроводчик.
— Значит, ему придется как-нибудь без нее обойтись. Я уверена, он не будет возражать.
— Нет, он будет возражать, — громко проинформировал ее Нэш, появляясь из-за угла дома. — А вам придется решать, кого вы больше боитесь — меня или мисс Лангриш, — пояснил он водопроводчику.
Водопроводчик выглядел крайне озадаченным. Так и надо, озорно подумал Нэш.
— Так нечестно! — воскликнула в возмущении Феникс.
— Конечно, нечестно. А честному работодателю нужна горячая вода.
— Но ничего нельзя трогать, пока я все тщательно не исследую!
— Что ты собираешься тут исследовать? Водопроводные трубы? Или ты думаешь, что они тоже относятся к средневековью? — Скептически выгнув бровь, Нэш ждал ответа. Феникс выглядела растерянной, и ему захотелось обнять ее, прижать к себе и никогда не выпускать.
— Не в этом дело!
— А в чем же?
Водопроводчик под шумок вернулся к прерванному занятию. Взяв девушку под руку, Нэш вывел её из кухни. Сегодня она была одета попроще — на ней были джинсы и матроска. Волосы были собраны и удерживались заколкой, напоминающей красную бульдожью пасть.
Нэш обворожительно улыбнулся.
— Я уже начал думать, что ты сегодня не приедешь, — бархатным голосом проговорил он.
Она смутилась, но тут же взяла себя в руки и перешла в наступление:
— Ты обещал, что не позволишь никому ничего здесь трогать пока я все как следует не проверю!
— Я и не позволял.
— Если ты и, правда, хочешь восстановить, все как было, тебе незачем будет прокладывать здесь трубы!
— Но канализация не относится к средневековым изобретениям.
— Еще раз говорю: не в этом дело! Дом стоит задом наперед!
— Прости, не понял, — Нэш в замешательстве смотрел на девушку.
— Я говорю, что дом стоит задом наперед!
— Как это?
— Ну, это же элементарно! — в отчаянии воскликнула Феникс.
— Только не для меня.
Тяжело вздохнув, она, видимо, примирилась с необходимостью все время что-то объяснять непонятливому хозяину «Странного Поместья».
— Первоначально, при строительстве, фасад располагался, там, где сейчас задняя сторона дома.
— Откуда ты знаешь?
— Ты только взгляни! — Девушка широким жестом обвела стену дома. — Даже ты не можешь не заметить арку! Такой арки нет ни с фасада, ни с какой другой стороны!
Нэш посмотрел наверх и действительно увидел арку, которая была хорошо заметна на кирпичной кладке.
— Интересно, зачем бы им понадобилась такая высокая дверь?
— А она и не была такой высокой! — нетерпеливо прервала его Феникс. — Извини, но для меня это так очевидно, что кажется, все должны понимать это, даже…
— …полные дураки? — продолжил он ее тираду.
— Да, то есть нет. Не дураки. Но когда люди не понимают даже очевидного, я выхожу из себя. Это так важно, Нэш!
— Важно для тебя, — поправил он ее тихо. — Далеко не все разделяют твой восторг перед историей.
— Но это же часть нашего прошлого! Наши корни! Как мы сможем узнать о них, если люди будут продолжать сносить старые дома, чтобы построить новые прямо на их месте?
— Далеко не все стремятся что-либо об этом узнать. Некоторые люди смотрят только в будущее. И ты не можешь заставить их думать иначе только одним усилием воли.
— Знаю, вот только…
— Только это кажется тебе важным, а бедный водопроводчик встал у тебя на пути, сам того не желая.
— Да, но, если ты собираешься восстановить дом в первозданном виде, тебе точно не понадобятся трубы в этом месте. Ты ведь все еще собираешься, правда? — продолжала настаивать Феникс. За это время она не раз и не два взглянула Нэшу в глаза, сама того не замечая. Похоже, она о многом успела подумать и приняла для себя какое-то решение, так как ее поведение заметно отличалось от вчерашнего.
— Тогда где, по твоему мнению, мне следует прокладывать трубы? — мягко спросил Нэш. — Ты ведь этого не знаешь. Не знаешь, так?
— Не знаю, — недовольно призналась она.
— А мне очень нужна вода. Ладно, оставим пока этот вопрос. А теперь расскажи мне, почему арка такая высокая?
— Она не высокая, вернее, она не всегда была такой. Изначально здесь были ступени, ведущие к главному холлу — самой важной части дома. Под ним, там, где мы стоим сейчас, располагался нижний этаж. Он использовался для кладовых и оружейных, то есть помещений, которыми пользовались лишь во время осады. Ты должен помнить, что такие поместья обычно были укреплены и подготовлены к войне. — Оседлав своего любимого конька, Феникс продолжала с энтузиазмом: — Стены, конечно же, имели узкие бойницы, а поверху шел парапет, и…
Возвращая ее с облаков истории на землю, Нэш спросил:
— Так, значит, было три этажа, а не два, как сейчас?
— Да, а сам холл был два этажа в высоту, и потолком ему служила крыша.
Не желая возвращаться к вопросу о том, что необходимо сломать все потолки, Нэш спросил:
— Нижний этаж располагался прямо под холлом?
— Да. Окна были маленькими, на случай осады.
— А как же окна в комнатах наверху? — спросил Нэш.
— Эти окна также претерпели изменения с той поры. Они были расширены, когда необходимость в обороне отпала.
— Значит, поэтому в комнатах на нижнем этаже такие высокие потолки? Потому что там был еще один этаж?
— Нет, то есть да, но потолки были настелены позже. Я понимаю, нельзя все вернуть, как было прежде, нельзя сейчас сломать все потолки и снова сделать три этажа, но если бы можно было вернуть на место хотя бы вход…
— …то это будет означать замену всей водопроводной системы и куда-то придется деть кухню…
— Да, это неудобно, но…
— Но что? — вежливо осведомился он. — Если я соберусь-таки продать дом или даже если останусь в нем жить, мне все равно понадобится кухня.
— Можно устроить кухню в восточном крыле.
— И что тогда?
— Снести все поздние перегородки, открыть все проемы, чтобы снова получить большое пространство для главного холла, как было!
— У меня уже есть прихожая.
— Но она же не с той стороны!
— С исторической точки зрения — не с той. А с практической — именно там, где надо. Не сомневаюсь, что именно с этого начали переделку дома. Надеюсь, ты смиришься с большой кухней и с водопроводом вместо огромного центрального холла?