— Это у кого как, — заметил Гранцов.
— Что там случилось? — спросила Оксана.
— Не обращай внимания, — сказал Марат. — Обычный спектакль. Солдатики развлекаются и зарабатывают на ужин.
Он вышел из машины, чтобы размять ноги. Поперек дороги лежало дерево, распластавшись длинными вялыми ветвями в рыжей пыли. Розовые корни еще сжимали земляной ком, но уже сновали между ними деловитые птички, выклевывая добычу. Птиц не смущал ни недавний разрыв гранаты (видно, брошенной солдатами для профилактики), ни едкий запах после взрыва, ни солдаты, которые почему-то стояли поодаль, не приближаясь к поваленному дереву.
— Кэ проблемас? — спросил Марат на своем самодельном испанском.
— Бабах! — ответил сержант, вскинув ладони в виде взрыва, а потом добавил длинную звучную фразу, которая кончилась какой-то командой, и один из солдат осторожно шагнул к дереву.
Гранцов вдруг выскочил из машины и закричал так, что все оцепенели от неожиданности:
— Стоп! Атенсьон! [16]Стой, мать твою! Альто!
Он ухватил солдата за пояс и показал пальцем на дорогу. Марат тоже пригляделся. Какое-то время он не понимал, что могло так напугать Гранцова, но скоро заметил в пыли очень знакомый предмет, и все понял.
Это был даже не предмет, а обрывок. Обычный обрывок синей изоленты.
Солдат попятился назад, бесшумно переставляя ноги и явно стараясь стать как можно легче.
— Оксана! Бегом сюда, переведи им! — кричал Гранцов, за рукав оттягивая сержанта назад. — Переведи им, чтоб никто не двигался!
— А шо такого? — спросил Василь.
— Да ничего особенного… Так, Оксана, скажи им, что дерево может быть заминировано.
— А как это по-испански, я даже не знаю… — растерялась она.
— Скажи, что опасно, что там бомба… Черт, «бомба» у них означает насос… Короче, всем стоять, — попросил он и медленно двинулся к дереву.
— Стойте, Вадим Андреевич, — попросил Марат. — Кажется, у вас под ногами провод. Впереди. Под правой ногой.
— Стою.
— Сейчас посмотрим, — сказал Марат и поглубже надвинул свою панаму, затеняя глаза. — Сзади чисто, можете отходить.
Он присел, цепко ведя взглядом по воображаемым секторам. В ближнем секторе все чисто. Средний сектор — чисто. Там, где только что стоял Гранцов, над пылью едва заметно изгибается тонкий провод. Куда он ведет? Его взгляд скользнул по едва намеченной линии. Дальний сектор… В листве поверженного дерева Марат заметил натянутую струну.
— Они говорят, что уже встречали такие штуки, — донесся до него голос Оксаны.
— Какие штуки?
— Брошенная машина на обочине. Патруль открывает дверь — и всё.
— Здесь нужны саперы, — сказал Кирсанов. — Ты знаешь, как «саперы» по-испански?
— Я и по-русски не знаю, что такое саперы, — сказала Оксана. — Которые стреляют, кажется?
— Где мы тут найдем саперов? — сказал Гранцов. — Сами что-нибудь придумаем.
Он добавил что-то по-испански. «Но, сеньор, но-но-но!» — горячо ответил сержант.
— Все, приехали, — сказал Василь. — Если до утра не разминируют, мы на баржу не успеваем.
— Они говорят, надо ехать по другой дороге.
— По другой дороге мы на пристань не попадаем, — сказал Василь.
Гранцов оглядывался с таким видом, будто где-то в кустах прятался его кровный враг.
— Опять растяжка, — говорил он негромко, — и опять там на конце какое-то тряпье. Видел, Кирсанов, как люди работают? В городе они использовали чугунную трубу для убойного эффекта. А здесь что? Щепки? Может, камни сложили под деревом? Не верю я, что там только граната. Не верю. Фугас? Откуда они возьмут фугас? В этой стране и пушек, наверно, не имеется…
— Есть идея, — Марат прикинул расстояние от поваленного дерева до подходящего укрытия на обочине. — В обход нам нельзя, значит, надо убрать дерево, так?
— Это дерево само уберет любого.
— А лебедка у нас на что? Для понта? Давай, Вась, отматывай трос, да подлиннее.
Он подобрался к дереву и обвил конец троса вокруг корней, стараясь не задеть ни одной веточки. Деловитые птички отлетели недалеко, пока он закреплял петлю, и незамедлительно вернулись ковыряться в земляном коме, когда он отошел. Кирсанов замахал на них руками, но они были слишком увлечены своими червяками.
Он залег вместе с солдатами за джипом и махнул рукой Василю. «Лендровер», спрятавшись за развилкой неохватного дерева и упираясь в него бампером, заурчал барабаном лебедки. Трос, лежавший в пыли, начал извиваться, как змея, приподнялся, натянулся, лежащее дерево вздрогнуло — и тут все зажмурились, ослепленные неожиданной вспышкой, и не видели, как взметнулся огромный шар из рыжей пыли. Резкий удар был похож на близкий гром, когда небо раскалывается прямо над головой. И как после грома, зашумела листва, но не под дождем. С неба сыпались ветки и камни, щепки и песок.
Когда, наконец, Марат поднял голову, он увидел, что дорога стала шире ровно вдвое. Невидимой косой срезало все кусты и деревца по краям дороги. Нет, не срезало, а покрошило в мелкую щепку. Самое интересное, что не осталось воронки. Там, где только что лежало дерево, образовалось твердое покрытие из запекшейся пыли. Оно с хрустом пружинило под ногами, но не проламывалось.
Сержант, лежавший рядом, хлопнул Кирсанова по спине и разразился торжественной фразой.
— Он говорит, что чуть не наделал в штаны от взрыва, — некстати перевела Оксана.
— Я тоже, только чуть раньше, — сказал Кирсанов.
— Такая бомба называется «русская тишина».
— Скрупулезно подмечено, — согласился Гранцов — Такой тишины я еще никогда не слышал.
Когда они подъехали к пристани, навстречу выбежало все местное население, включая собак и кур. Население считало своим долгом сообщить об ужасном взрыве, который только что чуть не снес их ветхие строения в реку. Сержант, стоя в джипе, произнес речь. Население воспрянуло духом, под навесом начали сдвигать столы, и несколько кур горько пожалели о своем необдуманном порыве.
Импровизированный банкет проходил под лозунгом «народ и армия едины». Кроме курятины, стол украшали и экзотические блюда. Рис с какой-то липкой картошкой (оказалось, это были бананы), жареные пираньи и что-то еще, чему ни Кирсанов, ни даже Василь не смогли подобрать определения, а Оксана не знала, как это будет по-русски.
Василь пообнимался, здороваясь, с немногочисленной командой баржи-самоходки, но от участия в народном гулянии отказался. Он не прикасался к вину, пока не закатил «лендровер» на баржу. Зато потом отвел душу. Да так и заснул за столом.
В самый разгар пиршества, когда начались танцы под радио, Гранцов отозвал Марата в сторону:
— Я тут договорился с местным дедом Мазаем. У него лодка, он меня перебросит на тот берег.
— Да куда гнать-то, Вадим Андреевич? — удивился Марат. — Все равно завтра будем на месте.
— Времени жалко, — улыбнулся Гранцов. — Не скучай тут. Увидимся в отеле «Эксельсиор».
— Ну, тогда… Не прощаемся? — на всякий случай Марат протянул ему руку, и Гранцов пожал ее.
— Не прощаемся. Но если что, в Питере ты найдешь меня в Никольском соборе. Я там бываю по воскресеньям, на утренней службе.
Он закинул свою сумку на плечо, поправил панаму и зашагал к реке, где уже стучал подвесной движок длинной узкой лодки.
Марат понимал, что не стоит ничего спрашивать у Гранцова. Правды тот не скажет, а врать не захочет. Улыбнется в ответ — и всё. Значит, есть у человека дело на том берегу. Дело поважнее семинара по фатта-до и прогулки над водопадами. Мучимый завистью, Марат вернулся за стол.
Но после первого же стакана вина он почувствовал странную легкость. Зависть испарилась. Каждый делает свое дело. И Марат неплохо справился с разминированием. Впрочем, так мог справиться и любой салага. Дернул — и нету фугаса. Хорошо, что никого не зацепило. А впрочем… Он вспомнил все, что случилось за день, и все показалось ему ерундой. Только одно казалось важным — то, что Оксана сидит рядом, иногда прижимаясь щекой к его плечу.