И конечно, моя семья — жена Марина, дочери Лена и Наташа, мать Анна Васильевна — с обычным их неистощимым терпением слушали в течение четырех лет мои рассказы о походах варваров, распрях христиан, дворцовых интригах, армейских бунтах, чем помогали мне превращать смутные образы далекого прошлого в сцены и главы романа, рассчитанного на современного читателя.
КНИГИ, ИСПОЛЬЗОВАННЫЕ ПРИ РАБОТЕ НАД РОМАНОМ
Августин, Аврелий. Исповедь.Москва: Renaissance, 1991.
All of Ancient Rome. Then and Now.Florence: Casa Editrice Bonechi, 1992.
Ancient Rome. Life and Art.Firenze: Scala, 1982.
Baur, Dom Chrysostomus. John Chrysostom and His Time.Westminster, Maryland: The Newman Press, 1960.
Bell, Robert. Women of Classical Mythology.Santa Barbara, CA: ABC–Clio Inc., 1991.
Bowder, Diana. Who Was Who in the Roman World.New York: Washington Square Press, 1980.
Brown, Peter. Augustine of Hippo.Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1969.
Brown, Peter. The Body and Society. Men, Women and Sexual Renunciation in Early Christianity.New York: Columbia University Press, 1988.
Brown, Peter. The World of Late Antiquity. AD 150–750.New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1973.
Brown, Peter. Religion and Society in the Age of Saint Augustine.London: Faber and Faber, 1972.
Brown, Peter. Late Antiquity. In the book A History of Private Life. From Pagan Rome to Byzantium.Ed. by Paul Veyne. Cambridge (Mass.) and London (England): Harvard Univ. Press, 1987.
Builders of the Ancient World.Washington: National Geographic Society, 1986.
Bury, J. B. History of the Later Roman Empire.New York: Dover Publications, Inc., 1958. 2 vols.
Cameron, Alan. CLAUDIAN. Poetry and Propaganda at the Court of Honorius.Oxford: The Clarendon Press, 1970.Cameron, Alan. Literature and Society in the Early Byzantine World. London: Variorum Reprints, 1985.
Clifton, Chas S. Encyclopedia of Heresies and Heretics.Santa Barbara, CA: ABC–Clio, 1992.
Cooper, William M. An Illustrated History of the Rod.Ware (England): Wordsworth Editions, 1988.
Cordello. Ostia. Cuide to the Ruins of Ostia.Venezia: Edizone Storti, 1992.
Cornell, Tim, and Matthews, John. Atlas of the Roman World.New York: Facts on File, 1982, 1990.
De Camp, Sprague 1. Great Cities of the Ancient World.New York: Dorset Press, 1990.
Diehl, Charles. Byzantine Empresses.New York: Alfred A. Knopf, 1963.
Durant, Will. Caesar and Christ.New York: Simon & Shuster, 1972.
Durant, Will. The Age of Faith.New York: Simon & Shuster, 1950.
Ferguson, John. Pelagius.Cambridge: W. Heffer & Sons, Ltd., 1956.
Frank, Harry Thomas. Atlas of the Bible Lands.Maplewood, New Jersey: Hammond Inc., 1977, 1984.
Гаспаров М. Л. Поэзия риторического века. В книге Поздняя латинская поэзия.Москва: Художественная литература, 1982.
Gibbon, Edward. The History of the Decline and Fall of the Roman Empire.Edited by J. B. Bury. London: Methuen & Co., 1909.
Hodges, Henry. Technology in the Ancient World.New York: Barnes and Noble, 1992.
Keuls, Eva C. The Reign of the Phallus. Sexual Politics in Ancient Athens.Berkeley: Univ. of California Press, 1985.
Kiefer, Otto. Sexual Life in Ancient Rome.New York: Dorset Press, 1993.
Kierkegaard, Soren. The Diary.New York: Philosophical Library, 1960.
Марциал, Марк Валерий. Эпиграммы.Москва: ГИХЛ, 1968.
Oost, Stewart Irvin. Galla Placidia Augusta.Chicago & London: The Uneversity of Chicago Press, 1968.
Памятники средневековой латинской литературы IV–IX веков.Москва: Наука, 1970.
Parker, Н. М. D. The Roman Legions.New York: Dorset Press, 1992. Плиний Младший. Письма.Москва: Наука, 1982.
Plutarch. The Lives of the Noble Grecians and Romans.Translated by John Dryden. New York: The Modern Library.
Rees, B. R. The Letters of Pelagius and His Followers.Wood- bridge (England): The Boydell Press, 1991.
Rees, B. R. Pelagius: a Reluctant Heretic.Woodbridge (England): The Boydell Press, 1988.
Rice, Tamara Talbot. Byzantium.London: В. T. Batsford, Ltd., 1967.
Римская сатира.Составление M. Л. Гаспарова. Москва: Художественная литература, 1989.
Rutland, Jonathan. A Roman Town.London: Grisewood & Dempsey Co, 1977, 1986.
Sandys, John Edwin. A Companion to Latin Studies.London: Cambridge University Press, 1938.
Сенека Луций Анней. Нравственные письма к Луцилию.Москва: Наука, 1977.
Сергеенко М. Е. Жизнь Древнего Рима.М.; Л.: Наука, 1964.
Сергеенко М. Е. Ремесленники Древнего Рима.Ленинград: Наука, 1968.
Словарь античности.Пер. с немецкого. Москва: Прогресс, 1989.
Stone, Merlin. When God Was a Woman.New York: Dorset, 1976, reprinted in 1990.
Stuart, Gene S. Greece and Rome. In the book Builders of the Ancient World.National Geographic Society, 1986.
Tacitus. The Complete Works.New York: The Modern Library (Random House), 1942.
Thompson E. A. Romans and Barbarians.Madison, Wise: The University of Wisconsin Press, 1982.
Todd, Malcolm. Everyday Life of the Barbanans. Goths, Franks, and Vandals.New York: Dorset Press, 1972.
Цицерон. Философские трактаты.Москва: Наука, 1985.
Warry, John. Warfare in the Classical World.New York: Barnes and Noble, 1993.
Webster, Hutton. Early European History.New York: D. C. Heath & Co., 1917.
Wheeler, Mortimer. Roman Art and Architecture.London: Thames and Hudson, 1979.
Winniczuk Lidia / Лидия Винничук. Люди, нравы и обычаи Древней Греции и Рима.Москва: Высшая школа, 1988.
Wolfram, Herwig. History of the Goths.(Transl. from German.) Berkeley, Calif.: University of California Press, 1990.
Zosimus. Historia Nova.San Antonio, TX: Trinity University Press, 1967.
