- Я в их семейные дела не лез, но ничего плохого сказать не могу. Девчонка и одета хорошо, и деньжата у нее водятся.
В доме послышался шум, грохот падающей мебели. Агенты насторожились. Малдер потянулся к пистолету. Штора отошла в сторону, отброшенная чей-то сильной рукой,
в оконном проеме появилась миссис Тейлор. Она держала извивающуюся Джуди. К горлу девочки был прижат нож.
Глория Тейлор выглянула на улицу, убедилась, что все в сборе, и крикнула:
- Где миссис Хейст?
Шериф взглянул на своих спутников:
- Пока говорить буду я, - и женщине: - Миссис Хейст? Кто это?
Миссис Тейлор визгливо засмеялась:
- Будто ты не знаешь ее, Барт! Тебе прекрасно известно, о ком я говорю! Пусть она приведет Тома и заберет девчонку! Или я сейчас ее зарежу!
Джуди взвизгнула, когда нож вплотную прижался к ее шее. Малдер скользнул было к дому, но Глория заметила его движение.
- Не пытайтесь забраться в мой дом, только хуже будет!
Джуди, видимо, исхитрилась лягнуть тетку, та вскрикнула и отшатнулась от окна. Опять что-то загремело и повалилось на пол. Воспользовавшись этим мгновением, Малдер кинулся к задней двери. Что бы там ни говорил шериф, надо действовать! Какие уж тут переговоры с Глорией! Она в таком состоянии, что никакие доводы не подействуют!
Так, что это? Окно! Прикрытое ставнями! А ставни рассохлись, еле-еле на крючке держатся… Может, получится? Удар, еще удар! Шум и крики наверху нарастают, в толпе кто-то взвизгивает, шериф орет: "Не подходите!"… Не обращать, на это не обращать внимания!
Ставни валяются на земле, стекло мелкими крошками летит туда же… Теперь надо протиснуться в окно… Осколки цепляются за одежду… Так недолго и пиджак новый порвать!
Уф, пролез! Что это у нас? Чулан, кладовка? Маленькая комната, где свален всякий хлам. Где дверь? А, вот она! Не заперта… Достать пистолет - и бегом… Нет, бегом нельзя. Быстрым шагом - но не шуметь! Нога начинает болеть с новой силой… Тьфу, противная!
Второй этаж. Вопли и грохот все громче. Они что там, дедушкины шкафы крушат? Ладно! Вот здесь, кажется, и находятся Глория Тейлор и Джуди. Осторожно пошевелить ручку - дверь заперта! Другой двери нет! Что делать теперь? Как что - вышибать дверь с петель!
Думаете, легкое это занятие? Напрасно думаете! В старых домах двери не из картона! Да, древняя, да, рассохшаяся – но… Не получится вышибить дверь с одного удара - миссис Глория почувствует неладное - и жизнь Джуди повиснет на волоске…
Но кто не рискует… Решаемся! Всей силой… наляжем!
Дверь срывается с петель, летит в комнату, за ней - Малдер. Да… непросто это… без страховки… Когда тебя не прикрывает напарник…
Орать: "Бросай оружие!" бессмысленно. Фокс сразу кинулся к опешившей миссис Тейлор, выбил у нее из рук нож и отшвырнул Джуди в сторону. Глория Тейлор отчаянно сопротивлялась, пуская в ход зубы. Держать ее было так же нелегко, как живого скользкого угря. Она как-то ухитрилась вывернуться из захвата Малдера, начала вырывать у него пистолет. Несмотря на кажущуюся хрупкость женщина была сильна необычайно.
Где-то внизу слышен топот ног - это, наверно, Скалли или кто-нибудь из полицейских. Джуди вскрикивает - Фокс на секунду отвлекается - миссис Тейлор нажимает на курок его пистолета - выстрел - Малдер чувствует резкую боль в боку…
Ну надо было тебе, Фокс, снимать пистолет с предохранителя?!
В глазах темнеет. Самое страшное сейчас - потерять сознание, но уже невозможно удержаться в реальном мире. Все - черно-белое, неестественно четкое. Звон разбитого стекла… Шаги… Нет, это не шаги… Это кровь в ушах. Плещет, плещет, плещет…
Ветер в комнате. Откуда? Зачем? Глаза слипаются. Фокс на мгновение теряет сознание. Зачем миссис Тейлор лезет на подоконник? Что ей нужно? Что она собирается делать? Что-то… ищет за карнизом? У нее в руке пистолет…
Джуди встает на корточки… Поднимается на ноги… и бросается на тетку… Что ты делаешь, Джуди?!
Толкает ее обеими руками в спину…
Короткий, полный ужаса и отчаяния вскрик! Миссис Тейлор взмахивает руками и летит вниз… вниз… А почему выстрел?.. На улице отчаянно кричат…
Тут уже сознание надолго оставляет Малдера.
Джуди всхлипнула и привалилась к стене. Дана влетела в комнату, на мгновение замерла на пороге и бросилась к напарнику. За Скалли вошел Пэнт. Тяжело дыша, он грозно взглянул на девочку. Джуди бросила на него виноватый взгляд из-под челки. Скалли этого не увидела.
Глава 12
Бездна, удивительные вещи, таящиеся в ней... Я чувствую за всем этим какой-то беспросветный мрак. Но никак не могу сложить части головоломки в единое целое.
Малдеру казалось, что он пытается выцарапаться из какой-то грязной ямы, у которой не было дна. Рядом в воздухе парил Брайан Морески, он смотрел серьезно и, пожалуй, сочувственно, но руки не протягивал. Губы Морески шевелились, но до Фокса не доносилось ни звука. У Брайана было перерезано горло. Малдер посмотрел вниз - и увидел кладбище. Руки разжались, и Фокс с криком полетел вниз.
Он подскочил на постели, едва не задохнувшись от боли, но все-таки попытался броситься вслед за кем-то, догнать его, что-то объяснить… Сильные руки Скалли прижали его к кровати.
- Спокойно, Фокс, спокойно. Все в порядке.
- Я же просил… не называй меня Фоксом… - пробормотал Малдер и вновь провалился в темную яму подсознания.
"Фокс! Фокс!" - отчаянные крики Саманты. Свет… Свет, льющийся в окна… Нет, это не инопланетяне! Целая стая черных фордов… С крыльца дома в Чилмарке он видит, как человек в темном плаще заталкивает Саманту в машину. Она вырывается, кричит… Фокс хочет броситься сестре на помощь, но чья-то рука больно сжимает его плечо. В горле першит от удушливого дыма сигареты "Морли". "Фокс!" - кричит и кричит Саманта. Ее запихивают в машину, захлопывают дверцу. Она плачет, барабанит по стеклу. Человек, который удерживает Фокса, роняет окурок, небрежно растирает его ногой, затем опускается перед Фоксом на колени, заглядывает ему в глаза. Фокс отворачивается. Он боится и ненавидит этого красивого хищного человека, с которым мама целуется, когда папы нет дома.
- Ничего страшного не случилось, сынок, - человек с сигаретой постоянно называет его "сынком". Как Фокс ненавидит это обращение! - Правда, какое-то время ты не сможешь видеться с сестренкой, но скоро твои родители смогут забрать ее.
Фокс не отвечает. На глаза наворачиваются слезы, он старается не смотреть на мужчину. Курильщик поднимается и идет к машине. Он хлопает дверцей - и форды с ревом уносятся куда-то вдаль, Фокс не успевает в последний раз взглянуть на Саманту. Ее отчаянный крик "Фокс!" звенит у него в ушах. Фокс поворачивается и идет домой…
С тех пор Малдер не выносил, чтобы его называли по имени: в памяти сразу же всплывало искаженное ужасом лицо сестры.
…Наконец Фокс вырвался из кошмаров. Перед глазами с бешеной скоростью кружился потолок и чьи-то лица. Потом осталось только одно - серьезное, озабоченное, - Скалли.
- Малдер, как ты? - рука осторожно коснулась его лба.
Ему с трудом удалось выговорить:
- Что со мной?
- Миссис Тейлор ранила тебя.
Малдер сделал попытку приподняться:
- Мне надо поговорить с ней!
- Не вставай! - Дана вспомнила, что почти те же самые слова говорила Нику, и поспешно поправилась: - Полежи еще немного, Малдер. Рана не слишком серьезная, но крови ты потерял много.
Фокс стряхнул ее руку:
- Причем здесь кровь?! Я хочу поговорить с миссис Тейлор!
Жестокий приступ боли скрутил внутренности в клубок. Малдер согнулся, часто и прерывисто дыша, и тут вспомнил все, что случилось.
Уже без принуждения он откинулся на полушку. Безразлично глядя в потолок, спросил:
