Курт Воннегут. "Бойня номер пять или крестовый поход детей"
Бар забит до отказа студентами: MTV, дешёвое пиво и вино на разлив в пол-литровые кружки - это привлекает. Мне всегда нравилось в "Данилке".
- Мы будем вечны! - кружки сталкиваются с радостным позвякиванием.
Барменша, симпатичная зайка, переключает на новости и делает звук громче. Из зала суда под комментарии репортёра выводят грузного мужчину. Глаза его выпучены, лицо вспотело. Мужчина плачет. Мужчину зовут Андрэ Дюваль, он канадец, бизнесмен, хозяин фирмы, торговавшей с Кубой насосами и очистными сооружениями. За эту торговлю ему впаяли пять лет строгача: он, оказывается, нарушил американское эмбарго на торговлю с Кубой. И вот теперь канадец отправляется в тюрьму, ибо с девяносто шестого года в США действует закон об ответственности иностранных компаний, нарушающих американское эмбарго.
Насквозь светлый и весь в блёстках Слон смотрит на экран и ухмыляется.
Наклоняюсь к нему и шепчу на ухо:
- Слон, а куда ты пропал, а? Признавайся?
- Меня СБУ повязала.
- Ну и?
- Не ну и, не запрягал. Да и не могу я тебе ничего рассказать - я дал подписку о неразглашении. Короче, шлёпнули меня, да и всё...
- Дрон, который час? - Амбал развлекается.
- Без пятнадцати четырнадцать...
- Давайте выпьем за первого и единственного национального героя Украины!
- За кого это?
- За Бен Ладена, конечно, за кого ж ещё?!
Пьём. Святой человек - за такого не грех.
- Ёбана хуй, янки вообще в последнее время распадлючились!
- Пацаны, я не удивлюсь, если они Украину заклеймят столпом исламского фундаментализма! У этих придурков наглости хватит...
- Слышал, Костик пить бросил? - Дрон задумчиво рассматривает содержимое своего портмоне, сплёвывает и ждёт моей реакции.
- Пиздят.
- Может и пиздят, а я вчера его видел. Говорю: "Костик, идём, я тебя пивом угощу". А он не пошёл.
- Спешил. Дела.
- Ты сам понял, чо сказал? Какие могут быть дела, шоб от халявного пива отказаться? Ебанулся Костик окончательно - вот и все его дела.
Борода сидит молча, высматривая на пластиковой поверхности стола тайные смыслы царапин. Не к добру это. Ну вот, начинаются проповеди подгулявшего апостола:
- Вам всем насрать на Украину!! - указующий перст упирается в перепуганную девчушку за соседним столиком, в баре повисает тишина. - Вы все выучитесь и съебётесь отсюда на хер. А на Украину вам насрать!!
Лихорадочный блеск линз, надрыв в голосе а-ля Высоцкий:
- И езжайте в свою ёбаную Америку!! Пиздуйте на хуй!! На Украину вам насрать!
- Да, Макс, ты прав, - Амбал смотрит ему прямо в глаза, не мигая. - Мы в жопе. Это факт. Эта страна в жопе. Украина глубоко в прямой кишке. Признай это.
- Ну... - в завитках бороды появляется неуверенность.
- Нет, ты признай.
- Хорошо, - каждое слово как кровь горлом. - Признаю. Но...
- А русские нет. Русские медленно, но ползут к светлому будущему.
- Понятное дело: у москалюк же алмазы есть, газ и бесконечная гражданская война.
- Шо?
- Алмазы. В Якутии.
- Алмазы? Да хуй с ними, с алмазами. Всё равно мы в жопе.
- Хорошо. Признаю. А выход есть?
- Выход? Есть! Пурген!
- Не понял?
- Нас надо высрать! Понял?
- Нет.
- Я тоже. Всё равно не поможет: если нас высрать, мы подохнем как глисты. От свежего воздуха.
Макс плачет - ему не нравиться быть глистом, ему хочется жить:
- И никто нам не поможет?
Он уже месяц женат.
Когда на свадьбе тамада потребовала рассказать, как он познакомился с Наденькой, Борода честно поведал: "Стоим мы с Зомби в пивнухе, с бодуна, а тут она заходит".
- И никто нам не поможет?
- Этой стране могут помочь только позеленевшие алкоголики с Марса, или иная подобная пиздобратия. Может, наверное, и Господь, тот, с "торпедой" под стигматами. Из воды вино, круто, да? Он может вытащить нас из своей запревшей задницы. Но я не верю в НЛО, я атеист.
- Зелёные нам точно не помогут, - поддакиваю Веталу. - Знаю я одного, с антеннками. Нравиться ему у нас. Говорит: пока бабы дают, здесь круче, чем в раю. - Выдерживаю паузу, пока все они, и живые и те, кто с нимбами, похожими на рожки, посмотрят на меня.
Сейчас я буду говорить монументальные фразы, можно конспектировать.
- Слушайте меня, парни. Сегодня мы нарушили первый пункт нашего негласного табу: не говорить во время возлияний о политике. Второй пункт: не говорить - тоже во время - о компьютерах. Первый нарушили, поэтому мне... я хочу... Слушайте, парни. Наша вера - мутный презерватив. Наша мечта - гранёный стакан. И ещё - мы не любим свою Родину. Мы обожаем деньги и унижать других. В детстве я доверял Киру Булычёву. Давно это было. А теперь я знаю, Оруэлл прав: "Если вам нужен образ будущего, вообразите сапог, топчущий лицо человека - вечно".
- Шакил, ты чо? Ёбнулся?
- Нет. Просто я не фанат "Динамо Киев". - В носоглотке противно пересыхает. - Амбал, ты дохлый такой прикольный. Ты веришь мне, Амбал?
- Верю, Шурик, верю. - Амбал искрится золотом и перламутром, блёстки до рези в глазах.
Я отворачиваюсь, ухожу: вы слышите шелест моих пяток? - мокасины скользят по кафелю бара. А в глазах размытые силуэты друзей - пугливо нечёткие - от слёз, наверное.
Я иду и чувствую, как в моих волосах топорщатся орлиные перья, а пальцы сжимают томагавк - Я, Чингачгук!
Я ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МОГИКАН.
Меня хватают за скальп, но я не дамся - прерия ещё обагрится кровью бледнолицых, а вигвамы вождей надолго забудут о трубках мира, я не позволю, я... Дайте мне огненной воды!!
- Ебать, Шакил, нажрался. Макс, помоги.
- Слышь, Дрон, а куда его? Только не ко мне...
Никто из нас и представить не мог, что именно тогда в штате Миссури на авиабазе Уайтмен открывается специальный ангар, в котором постоянно поддерживается определённый микроклимат - обшивка малозаметного бомбардировщика Б-2А "Спирит" имеет нежное радиопоглощающее покрытие, плохо переносящее атмосферное воздействие.
Капитан Кен Двили, шутя и свойски подмигивая, в тысячный раз рассказывает напарнику, как его сбил "этот чёртов МиГ-29". Ф-117 развалился прямо в воздухе - в тридцати двух километрах от Белграда. Кен в тысячный раз с придыханием смеётся и в тысячный раз забывает поведать, как он семь часов молился Господу Богу, пока командос не нашли его - чуть раньше югославской полиции. Его переправили на авиабазу Авиана в Северную Италию. Кен в тысячный раз промолчит о том, что в поисково-спасательной операции был потерян вертолёт с бойцами спецназа на борту.
Вот "летающее крыло" выруливает на взлётно-посадочную полосу.
Пятнадцать километров над землёй в режиме радиомолчания.
Через тридцать семь часов "Спирит" будет над Запорожьем.
* * *
Я обожаю бродить по улицам, заткнув уши плеером и предварительно дёрнув для храбрости.
Машины гудят в пробках, а в наушниках рёв гитар. Народ матерится, тычась узелками пожитков мне в спину, - а я слушаю "It"s on me". Есть только асфальт, музыка и мои неторопливые ноги. Падает снег - заторможено, с наплевательским отношением абсолютно ко всему.
Паника противно пахнет липким потом, а ведь минус двадцать. Перепуганные толпы спешат покинуть город - в стране объявлено военное положение! - на центральных улицах танки расчищают автомобильные заторы.
Турецкий десант высадился в Крыму. Янычаров встречали хлебом и солью.
Ровно пять часов и шестнадцать минут назад президент Соединённых Штатов Америки заявил о нанесении ядерного удара по крупнейшим городам Украины, укрывающей на своей территории международного террориста Усаму Бен Ладена. И чтоб поверили, уничтожил Запорожье...
Шоу начнётся спустя два часа сорок четыре минуты. О секундах мелочиться не будем. Не время.
