Даже он слышал об этих фильмах.
— Для ночного просмотра, — сказала Гри, подойдя к столику и расставив маленькие коробки, которые и так пребывали в идеальном порядке.
— Отличаются от того, что лежит внизу.
И он с трудом верил, что она ради пафоса держала Джейн Остен внизу, а на самом деле смотрела в спальне на Джерри Сайнфилда[58].
Подхватив фильм «Когда Гарри встретил Салли»[59]… она погладила обложку с осенним пейзажем.
— Я плохо засыпаю, и фильмы мне помогают. Будто… мой разум возвращается во времена, когда они были сняты. Я вижу машины… дешевые супермаркеты… одежду, которая раньше была модной… прически, которые уже никто не носит. Я возвращаюсь в то время, когда впервые увидела их, туда, где все было… проще. — Она неловко рассмеялась. — Кинематографическое снотворное, наверное, так их можно назвать. Старые фильмы — единственное, что мне помогает.
Рассматривая Гри, которая сама смотрела на Мэг Райан, Исаак представил, как она свернулась на боку, голубое свечение экрана озаряло черты ее лица, а путешествие в прошлое успокаивало нервы и расслабляло мозг.
У нее есть любовник, с которым она смотрит фильмы? Парень?
Она не носила кольцо, значит, не была замужем или помолвлена.
— Что такое? — спросила она, одернув свое прекрасное черное платье.
Он прокашлялся, недовольный тем, что его застукали.
— Каким душем я могу воспользоваться?
Она улыбнулась. Впервые за все время.
И, да, такой он придурок… но дыхание замерло в горле. А сердце остановилось.
Гри положила фильм обратно.
— Сперва еще поешь, — сказала она, развернувшись, и направилась к лестнице.
***
Джим и его парни приземлились в саду позади трехэтажного кирпичного дома, который всем своим видом кричал о потомственном богатстве, и одновременно извинялся за причиненное беспокойство. Все в этом и соседних домах было изысканно, находилось в хорошем состоянии… и было выполнено из кирпича. Да ради Бога, весь квартал выглядел так, будто здесь поработали три чокнутых поросенка: кирпичные дома, кирпичные оградки, кирпичные дорожки, кирпичные тропинки.
От такого количества кирпича злому серому волку потребовался бы аппарат искусственного дыхания.
Сквозь окна во всю стену была видна кухня, которая растянулась по всем направлениям, на столе стояла еда… но внутри никого не было. Отступив назад, закрыв глаза и концентрируясь, Джим посмотрел не на дом, а сквозь него.
Да, он чувствовал мужчину и женщину… и что-то еще. Внутри были… какие-то колебания.
Распахнув веки, он кинулся к задней двери, но Эдди остановил его, схватив за руку. Что, учитывая силу парня, напоминало столкновение с припаркованным внедорожником.
— Нет, это не Девина. Это заблудшая душа.
Нахмурившись, Джим сфокусировал свои чувства на помехах в доме.
— Заблудшая?
— Душа, покинувшая тело, но которая еще не обрела предназначенного покоя в вечности. Она пленена на Земле.
— Призрак.
— Ага. — Эдди сбросил рюкзак со спины, перекинув через плечо толстую косу. — Она блуждает по миру, ожидая своей свободы.
— Что удерживает ее здесь?
— Нерешенная проблема.
— И ты уверен, что это душа? — Когда красные глаза ангела стали смертельно-серьезными, Джим поднял руки. — Окей, окей. Но можем мы звать их призраками? Эта заблудшая хрень подходит лексикону бабушек.
— Согласен, — встрял Эдриан.
— О, да ради Бога… — пробормотал Эдди. — Да зовите их хоть «Фредами», если станет легче.
— Заметано.
В это мгновение на кухню вошли Исаак и Гри. Когда парень сел на стул, девушка продолжила готовить для него омлет, а напряжение между ними было очевидно… как и притяжение: они играли в теннис, переглядываясь… каждый раз, когда один смотрел, второй отводил глаза. А румянец на щеках Гри прекрасно свидетельствовал об интимности происходящего.
Подглядывая через кухонное окно, Джим чувствовал себя древним и одиноким. Похоже, что сейчас, став ангелом, можно навсегда забыть о мечтах жениться и завести детей… не говоря уже об обычных свиданиях… хотя, Иисусе, когда он ходил на свидания?
И он не создан для брака, тогда смысл психовать?
К тому же, по ту сторону стекла шло не какое-то сопливое кино в режиме реального времени: Джим наблюдал за мужчиной, на которого велась охота, и женщиной, оказавшейся по уши в чужих проблемах.
Едва ли станешь им завидовать.
В действительности, Джим гадал, каким местом думал парень. Все, кто работали с их бывшим боссом, знали, что «сопутствующие потери»[60] — вполне возможный исход в данном сценарии.
— Черт, давайте просто войдем внутрь, — простонал Эдриан. — К черту защитные чары… обожаю хороший омлет, и я умираю с голоду.
Джим оглянулся.
— Ты серьезно?
— А что? В доме полно свободных спален. — Внезапно голос ангела стал еще ниже. — Я мог бы поучаствовать во внеплановой физкультразминке.
Ага, и речь сейчас отнюдь не о пилатесе. Понимай как секс с незнакомой женщиной. Иногда с участием Эдди.
Джим провел с ними всего один день, но уже понял, в чем вся соль. Даже если Эд отдал себя в садистские руки Девины в конце первого раунда, ему не потребовалось много времени, прежде чем снова прыгнуть в седло. Парень был одержим женским полом.
— Будь так добр, сосредоточься. — Джим посмотрел на Эдди. — Так, что мы можем здесь сделать…
Эдриан зарычал.
— О, да, она делает ему очередной омлет.
— Ты можешь прекратить свою песню «еда-как-порно»?
— Хэй, если мне что-то нравится, я не сдерживаю себя.
— Так научись готовить…
Эдди прокашлялся.
— Верно. В защитных чарах есть свой минус… сильные заклинания станут маяком для Девины.
— Она уже знает, — тихо сказал Джим. — Готов положить на кон свои яйца, она уже нашла его.
— Я все равно думаю, что мы должны залечь на дно.
— Согласен.
— Тогда дай мне руку, — сказал Эдди, протянув свою.
Предложив свою ладонь, Джим посмотрел на пару в доме. Они казались защищенными от урагана, мелькавшего на их горизонте, и у Джима возникло странное желание обеспечить им безопасность…
— Дерьмо, — прошипел он, отдергивая руку. Посмотрев на горящую от боли ладонь, он обнаружил порез на линии жизни, из него текла… кровь… или что-то вроде нее.
Красный поток сиял, словно разноцветная автомобильная краска на солнце. Забавно, он не заметил ничего странного в похоронном бюро… но, с другой стороны, его собственное тело лежало на том столе.
Эдди убрал в ножны хрустальный кинжал.
— Отметь кровью каждую дверь. Мысленно представляй их, счастливыми и в безопасности. Как и раньше… чем ярче твое представление, тем лучше сработают чары. Оно образует некий эмоциональный барометр в доме… и если возникнут значительные скачки, ты почувствуешь их. Заклинание низкого уровня и быстро доставит тебя сюда, в случае чего… и оно также не привлечет внимание Девины. Конечно, чары не удержат ее снаружи, но ты мгновенно попадешь в дом, если Девина пересечет барьер.
С истекающей кровью рукой, Джим поднялся по ступенькам заднего крыльца, сохраняя невидимость, для Исаака и дамы его сердца он был простой тенью. Прижав ладонь к холодной панели, он сфокусировался на паре, увидев, как они смотрят друг на друга. Потом он опустил веки и сосредоточился на их изображении перед глазами…
Весь мир исчез, все, начиная с легкого ветра, ласкающего лицо, и заканчивая треском кожи на куртке Эдриана и отдаленными звуками с дорог… Потом исчезло его тело, вес перестал давить на ноги, хотя он не отрывался от земли.
Ничего не существовало вокруг, лишь картина в его голове.
Его сила забурлила в вакууме.
Огромная волна энергии направилась в созданное им черное пространство, и, не понимая этого, Джим точно знал, что делать с этой силой, посылая ее вокруг дома, упуская часть потока, и ощущая при этом, что он становится все плотнее.