— Да, — вступил в разговор Юп. — А ты откуда?

— Я из Омана. Приехала сюда только вчера, поздно вечером. На автобусе доехала до Маската, там села на поезд, доехала Багдада, а оттуда уже на самолете до Лос-Анджелеса. Кстати, вы знаете, у вас в городе живет мой земляк, — она достала из кармана джинсов платок и вытерла пот со лба. — Ну и жара, прямо как у нас. Христофор Вахаджи, слышали о таком? Так вот я приехала к нему, — довольно сказала она. — Это мой родственник, правда я его ни разу не видела. Но, надеюсь, он мне поможет.

Пит наклонился к уху Юпа.

— Может, скажем? — прошептал он.

— Эй чего вы там шепчетесь? — весело спросила девушка.

— Видишь ли… — замялся Юп.

— Меня зовут Абби. Абби Маджеф Аджи. Так что вы там говорили?

— А я Юпитер Джонс. Это Боб Эндрюс и Питер Крэншоу, — по очереди указал он на друзей.

— Очень приятно. Так что вы там говорили?

— Так вот, Абби… Мистер Вахаджи э-э-э… — не находил нужных слов Юп. — Мистер Вахаджи умер, — наконец закончил он фразу.

Девушка не говоря ни слова медленно опустилась на землю и, уткнувшись в колени, тихо зарыдала.

Сыщики не знали как повести себя в такой ситуации. Первым опомнился Боб. Ему стало искренне жаль девушку.

— Абби, Абби, послушай, это конечно ужасная новость, и нам очень жаль, что ты узнала об этом именно от нас. Но… не стоит так плакать. Ты ведь даже толком его не знала.

Слова Боба никак на нее не подействовали.

— Послушай, ты говорила, что мистер Вахаджи должен был тебе чем- то помочь. Может быть мы могли…

— Нет! — неожиданно громко воскликнула Абби. — Вы ничего не понимаете! Ничего, слышите! Вы не сможете мне ничем помочь! — она вся обмякла и еще больше приникла к земле.

Юп взял девушку под локоть.

— У нее шок. Пит, помоги мне. Тут недалеко есть маленькое кафе. Отнесем ее туда. Здесь мы привлекаем много внимания.

— Ух, а она не легкая, — взяв обессиленную Абби под другой локоть, Пит, помог Юпу дотащить ее до кафе. Заказав лишьминеральную воду, сыщики уселись за крайним столом, подальше от остальных посетителей.

— Вы ничего не понимаете, ничего, — тем временем продолжала твердить, находившаяся в полуобморочном состоянии, девушка. — Это конец.

— Может быть у нее солнечный удар? — Юп попытался привести Абби в чувства. Он смочил водой, лежащую на столе, бумажную салфетку и приложил к ее горячему лбу девушки.

Остальную воду он вылил в стакан.

— Выпей. Выпей, это вода.

Взяв у Юпа стакан, девушка маленькими глотками осушила его.

— Тебе лучше? — через какое-то время тревожно спросил Боб.

— Ох… Да. Спасибо вам, ребята. Я… Я сорвалась. Если бы не вы… Не знаю как мне вас благодарить.

— Не благодари, — махнул рукой Пит. — Мы лишь сделали то, что должны были сделать.

— Как жаль, что кроме этого вы ничем не можете мне помочь, — печально сказала она.

— Ну, пока мы не узнаем в чем дело, мы действительно ни чем не можем тебе помочь, Абби, — подметил Юп. — В чем проблема?

— Я… Оставила в Омане семью. Мать, сестру и больного отца, — Абби тихонько всхлипнула Казалось, она вот-вот снова расплачется. — У него злокачественная опухоль, рак. Местные оманские врачи провели несколько операций, но отцу стало только хуже. Мы с мамой хотели отвезти его в Израиль. Он ближе всех, и там прекрасная медицина. Денег на дорогу мы скопили, но сама операция стоит тридцать пять тысяч долларов, — последние ее слова утонули в рыдании, но вскоре она взяла себя в руки и продолжила. — У нас нет таких денег. Мы живем довольно скромно. Отец — единственный кормилец, он разводит овец. Христофор Вахаджи был двоюродным братом моего дедушки со стороны отца. Мы потратили все скопленные деньги на поездку в Америку. Даже заняли у родственников. Я надеялась, что найду мистера Вахаджи и смогу упросить его помочь нам. Он же миллионер, наследник восточных шахов. Его предки сделали на нефтяном бизнесе гигантское состояние. Тридцать пять тысяч для него — сущие крохи, — она опять всхлипнула. — Это был наш последний шанс.

— А кредит? Ведь можно взять кредит? — искренне сочувствуя девушке, спросил Боб.

— Кредит на такую сумму банки в Омане дают только семьям с высокими доходами, — Абби тяжело вздохнула. — Мы пытались взять, но из этого ничего не вышло. Это конец, я не вижу другого выхода из нашей ситуации.

— Знаешь, Абби, — мы могли бы тебе помочь, — немного подумав, сказал Юп.

— Что ты имеешь в виду? — спросила девушка.

— Я имею в виду следующее, — продолжил Юп. — Мистер Вахаджи умер, но оставил завещание.

— Нашей семьи в нем точно нет.

— Дослушай, — улыбнулся Юп. — Свой дом и все, что в нем есть он завещал государству, как музей. Но! Он спрятал какую-то часть своего имущества, и самое главное, получить его может каждый! Стоит только решить кое-какие хитроумные задачки. Что скажешь?

— Я скажу, что это здорово, — грустно улыбнулась девушка. — Но для меня это слишком сложно. Я не знаю Америку, я не умею решать задачки на английском, ведь я владею им далеко не в совершенстве. У меня, в конце концов, не так много времени.

— Я не совсем ясно выразился, — подался вперед Юп. — Начну с самого начала. Я и мои друзья — сыщики. У нас есть свое весьма успешное агентство, — Первый Сыщик отработанным движением руки грациозно достал из нагрудного кармана рубашки, всегда носившую с собой, визитную карточку Трех Сыщиков, которая гласила:

— Мы раскрыли немало дел. У нас приличный послужной список, — продолжал Юп. — Даже похожие дела были. Мы могли бы найти для тебя наследство твоего родственника.

Недолго разглядывая визитку, Абби вернула ее Юпу.

— Так значит вы сыщики? — без доли сарказма сказала она. — Это здорово, вы молодцы. Наверно интересно разгадывать разные тайны и загадки. Но я не могу нанять вас, я же говорила, у меня совсем нету денег. Мне едва хватит на неделю-другую проживания в гостинице и на обратную дорогу.

— Ты не совсем неправильно поняла, — покачала головой Юп. — Мы работаем не ради денег. Тем более, что ты родственник мистера Вахаджи, хоть и дальний. Можешь нанять нас бесплатно, а потом, если захочешь, конечно, и если мы найдем наследство, ты сможешь нас отблагодарить. Договорились?

— И я ничего не буду вам должна, если вы не сможете найти наследство? — недоверчиво спросила Абби.

— Ничего, — бодро ответил Пит.

— Тогда считайте, что я вас наняла, — уже веселее ответила девушка, крепко пожимая, протянутую Юпом, руку.

— Отлично, — хлопнул в ладоши Боб. — У нас наконец-то появился клиент. Кто будет мороженое? Я угощаю.

В течение последующих тридцати минут, уплетая вишневое мороженое, сыщики рассказали Абби о ходе их поисков, не забывая упомянуть все детали.

— Вот так мы оказались у статуи Святой Елены и встретили тебя, — закончил рассказ Юп.

— Но это еще не все. У Елены в руках были две книги. Это единственные зацепки, — Боб, боясь ошибиться, заглянул в блокнот, — «Сын Давид» и «Константинополь. Морские ворота юга.» Ну, есть у кого- нибудь идеи? — он посмотрел на друзей. — Ладно я начну. «Сын Давид» — звучит странно, неблагозвучно для уха… Это скорее всего что-то библейское. А вот со второй книгой история интересней. Константинополь — это сегодняшний Стамбул. Турецкие войска в э-э-э…Лучше давай ты, Юп, — немного подумав, предоставил слово другу Боб.

— Хорошо, архивариус, — вежливо согласился Первый Сыщик. — Итак, — обычно круглое лицо Юпа сейчас удивительным образом вытянулось, и сам рассказчик стал казаться намного старше своих лет. — Константинополь, или, как его еще называют, Царь-Град, был основан царевичем Константином на месте города Византий в 324 году. Царевичу казалось, что это место является центром земли, этим и объясняется столь интересный выбор местоположения. Город был столицей сначала Византийской, потом Латинской империи, и вскоре, а точнее в 1261 году, опять Византийской. В 1453 году он был взят турками и переименован в Стамбул. Но что нам это дает? — серьезно спросил он.