7. (Октября?)…. в 30 день бояром князю Иваку Семеновичю Куракину да князю Василью Михайловичю Мосалскому с товарищи Фетинья Великая сказала в роспросе, что пороли жемчюг с государева и царицына платья и с кружив и со всякие рухляди она Фетинья и иные боярыни, да княгини Прозоровская, Парасковья Колычова; и тот жемчюг продавали царицын сын боярской Микита Молчанов да истобник Ивашка Бахарев; а она продала жемчюгу золотников со сто, а кому продала и что денег взяла и куды те деньги шли в росход, и… у ней есть писмо; а продавал у нее тот жемчюг человек ее Матюшка Братков по 24 алтына золотник, а денги взяла казначея Анна Шестакова; а тот человек ее ныне в Старице в деревне, а писмо у него тому, что кому продал есть; да ей же велела княгиня продать двои серги, одни яхонт лазорев, а другие лалы, а велела было взять по 40 рублев за серги, и она взяла за них 90 рублев; а носили продавать Ивашко Бахаров к Овдотье Морозовой; и Овдотья то ведает, кому те серги проданы; а денги она отдавала княгине Марье; а от княгини Шуйской ко князю Василью денег отдано с 17000 рублев, а денги имал ко князю Василью князь Семен Прозоровской да Иван Чепчюгов да Гордюшка Мандрыкин. Да она ж сказала, что княгине Прозоровской дано летника с три и с четыре и ожерелье жемчюжное; да Ромодановской княжне также дано; а продавали всякое узорочье княгиня Соломонида да княгини Софья Бахтеярова да Прасковья Колычова и постельницы все продавали; а Микита Молчанов на одной неделе продавал тысячи по две. А после роспросу велено быти у Фетиньи… в приставстве Федору Хрипунову.

8. Паметь. Дала государыня продати двои серги яхонхы да лалы, взяли на обеих 90 рублев, продал Иван Бахар; и те денги оточла у меня Анна Шестакова. Да дал Иван Федоров продати летник отласец золотной, а взяли 30 рублев, продал Иван Бахар, а денги отдали Ивану Федорову; продали летник, бел комчат поношен, а взяли 14 рублев, денги отдали Ивану Федорову; продала приволоку, комочка бела, а взяли полпята рубля, денги отдали Ивану Федорову; да продали 90 золотников жемчюгу, а золотник продали по 24 алтына… денги у меня оточла в казну Анна Шестакова; продали 20 без золотника мелкова жемчюжку по 4 гривны, денги у меня оточла Ульяна в казну. Продавали, государь, боярыни и постельницы и казначеи, жемчюг и камья, а давали казначеи, их спрашивайте. Ивану давали Федорову жемчюг продавать, казначеи ведают; а всех болши продавал Микита Молчанов, а денги приносил казначеем; да видела я, давала Анна Шестакова продавать ожерелья отложная низана да тафью низану, а сказала мне, что взяли 120 рублев; да яз же, государь, продала летник отласной золотной, а взяли 30 без рубля, да денги отдала Ивану Федорову; да продали ожерелье низано, а взяли пол-80 рублев, а денги оточла государыни; а Анна Шестакова продала пугвицы, а взяли — шесть золотых, отдала золотые государыни; да государыня пожаловала всем нам по торлопу по бельему боярынем, а маме княгине Овдотье шубу соболью под комкою. Да била челом кнеиня Соломонида Бохтеярова, что пожаловала что племянняце то… что летник тафтян дала жолт, а инова неведаю, что дано…. дочь моя прибежала от воровских людей с поместьишка и…. пожаловала спорок комочка черчета поношен да телогрейку без пугвид и без подкладки ветчану объеринну; да Парасковьине Колылычове внуке дала телогрею, не рассмотрела, какова, ведают казначеи; да княжке Бохтеярове кнегине Володомирове дочеря дано летник да шюбка да ожерелья да серги; да кнегини Софьине внуке Бохтеяровой дано шюбка да летник да серги, а инова государь неведаю, казиачеи ведают. Да из шкатулки дала боярыням и кнежнам и казначеем по перстеньку по золотому, а мне дала перстик малешек с камышками и у меня на той же недели украли, всем веды. Да которые кнежны жили на сенех, Прозоровская и Ромодановская, и тем государь даваны летннки и шюбки золотные и летники камчатые и тафтяные и телогреи и шубки суконные и…… и по два ожерелья низаных и венцы и жемчюг на поднязи и серги лалы и яхонты на одном колце, и все носили казенное, а отдают государь казначеи, сколько которой дано, малым кнежнам; тремя дано по ожерелью низаиому, да… шапки черные да кнеж Гаврилове Коркодинове зендень черчату, аршин сукна; да Аннине племяннице ферези комчаты черчеты, да Анне дано летник отласен, а цвету не рассмотрела, да Бохтеяровой опашен да летник; да сказала мне сама Анна, что ей пожаловала шюбку отласну золотну… ей невидала; да давали жемчюгу на ожерельи Ульяне жемчюгу, а неведаюж сколько, да племяннице Аннине дана шапка черна: да давала девку свою замуж государыни давала летники комчатые и тофтяные и телагреи комчатые и шапки и опашни и ожерельи жемчюжные, а ведают государь казначеи, сколько ей дано; да Марьине дочери Потребине видела — шюику бархатную, слухом слышала— летник, неведаю што давано: а неведаю что …..ют казначеи. А сестрам да снохе что давано, ино все ведают казначеи. Да дала Любе Горихвостове летник непор….. да две наволоки черчаты комчаты и она шила …..боярыням давала каптуры, а иным соболи д….; да казначеем и постельницам давали соболи и бобры на ….ры, да трем кормилицам дано платья и ожерелья низаны и серги, а ведают казначеи, сколка давана, и шапки кружива низаные да Кахановской девке давали, слухом слышела, платья и ожерелья, а иного не ведаю, казначеи ведают; да постельнице и казначеем давала шапки старые отставливаные отласной золотные; да на свадбе государской дано четырем свахам…. по летнику, да Марье Неустроеве летник. Помета: 119 года октября в 31 день дала Фетинья Великая.

9. Паметь Ульяне Орлове. Росход денгам пятидесяти рублем, что государыня взяла у Парасковьи Колычовы: дано по князе Петре Ивановиче 4 руб. 23 алт. 2 ден., декабря в девятый на десять день; да ходила государыня Петру Чюдотворцу молиться, дала на молебен 2 руб.; да на милостыню полтину; да на Чюдотворцову паметь Петрову на молебен крестовым в хоромех две гривны; да Екатеринским попом пожаловала царевна две гривны; тогож дни на милостыню полполтины, да на молебен на Рожество Христово крестовым на молебен две гривны, да Екатеринским попом две гривны, Рожественским попом на молебен же полполтины, да на милостыню полтора рубля да Фетинья Великая взяла полтину. Декабря в 27 день государыня пожаловала мастерице на похороны рубль; да мастерицам полтину, да княгиня Соломонида взяла полполтины, Неустроеву сыну пять алтын, да Аннину племяннику две гривны. Генваря в первый день на молебен четыре гривны да на милостыню 9 алт., Марье Зевякиной рубль; генваря в третий день князю Ивану Петровичу два рубля: после Крещенья на третий день милостыни 10 алт.; канун Крещенья, как пели часы царские, протопопу полполтины; в тот же день на молебен 4 гривны; того же дни на румянец да на мыло 4 алтына; в 12 день генваря взяла княгиня Овдотья Прозоровская на к кукишную 3 рубли. Генваря в 17 день на милостыню 2 гривны. Генваря в 18 день дано князь Васильеве княжне Ивановича Буйносова полтина, княжне Касаткине рубль, на молебен да на милостыню четыре гривны. — Генваря в 27 день тех же денег Анна Шестакова взяла 5 рублев, а отслала Живоначальной Троице, Волге Борисьевне; да Анна же взяла 2 рубли дала князю Ивану Петровичю. — Генваря в 29 день воскресенья на Златоустов день на милостыню 10 алт., тогоже дни на молебен полполтины. Генваря в 30 день взяла княгиня Софья 18 алт. к кишному очелью; да под Стретеньевым днем в среду на милостыню 2 гривны, да на Стретеньев день на молебен в хоромех 10 алт., да назавтрея воскресенья на молебен пять алтын, да на милостыню 5 алтын, на заговенной недели 30 алт. на пух, да 12 алт. за сани, да 2 руб. в тюрму на заговенной неделе перед масленицою; да тех же денег на милостыню в тюрму 4 рубли; да светлишному сторожю 2 гривны, да тех же денег Ульяна отдала Парасковье Колычевы 9 руб., да 10 руб. летничных денех.

10. Паметь Ульяне. Взял у меня Гордуша ко государю царициных денег 16 руб. и 20 алт., а деньги те, что Неустроева жена принесла; да взяла Ульяна у Фетиньи у Великие 90 руб. и тем денгам расход: взял Иван Чепчюгов 43 рубли; да тех же денег государыня пожаловала кнеяне Олене Скопине 50 без трех рублев; да взяла Ульяна у князь Василья Ивановича Буйносова 13 рубл. и 2 гривны, да взяла я у княжны у Ромодановские 6 руб. денег, и тем денгам росход: кнеине Олене Скопине додали 16 руб., да положила рубль и 4 алт. в то сто, что Неустроева жена принесла не полна сто; да Иван взял Чепчюгов государю 60 алт.; да князь Иван Петрович взял 15 руб. На обороте: продала Фетинья двои серги, а взяла 90 руб.; да летник продала отласной золотной, взяла пол-30 рубл., и те денги отдала Ивану Федорову; да продала летник отласной, а взяла 30 без рубля и те денги отдала Ивану Федорову.