ОБЫКНОВЕННАЯ АНГЛИЯ
Королевская прокурорская служба рекомендовала полиции английского графства Уилтшир предъявить обвинения в непредумышленном убийстве троим британским военнослужащим — сержантам Расселлу Прайсу и Полу Блейку и капралу Джону Эдвардсу. Им вменяется в вину использование в 2006 году на военной базе возле города Солсбери незаконных форм наказания провинившегося в нарушении дисциплины рядового Второго батальона Королевского Уэльского полка Гэвина Уильямса, который в итоге скончался от непосильных физических нагрузок. Склонный к рискованным и весьма эпатажным поступкам 22-летний солдат впал в опалу после того, как выпустил пену из огнетушителя в офицерском клубе, а затем с горя устроил попойку с друзьями после поражения сборной Англии от португальцев на чемпионате мира по футболу в Германии. Чтобы упредить дальнейшее нарушение Уильямсом военной дисциплины, Прайс заставил рядового выполнять тяжелые физические упражнения в полном обмундировании при 32-градусной жаре. Блейк и Эдвардс же приглядывали за тем, чтобы солдат выполнил их сполна. Уильямса заставляли долго маршировать, делать приседания и наносить удары по боксерской груше. В конце концов он получил солнечный удар и затем скончался от сердечного приступа в медицинской части. Смерть Гэвина Уильямса стала самым громким дисциплинарным делом в британских вооруженных силах после гибели от побоев на военной базе «Дипкат» в период с 1995 по 2002 годы четырех военнослужащих. Тогда по репутации британской армии был нанесен тяжелейший удар, от которого последние годы она, как казалось, стала оправляться. Однако период затишья, как теперь выяснилось, продлился лишь четыре года. Максим Рыжков
* * *
18 сотрудников Скотленд-Ярда получили взыскания за похвальбу на электронном сайте дорожно-транспортными происшествиями, происшедшими при их участии во время выполнения ими служебных обязанностей. Как сообщил представитель лондонской полиции, электронный сайт под названием «Посмотри-ка, я попал в полицейское ДТП», содержал не только фотографии довольных собой стражей порядка на фоне искореженных при их участии служебных и частных автомобилей, но и их комментарии весьма шокирующего характера как по поводу происшедшего, так и в отношении гражданских потерпевших. Так, текст под одной из таких электронных «открыток» гласил: «Я оказал ему услугу. В 82 года не следует появляться на дороге, а если уж появился, то постарайся не ехать на зеленый свет на пути невинной полицейской машины». Еще один полицейский-весельчак так подписал присланный им снимок своего ДТП: «Переехал пьяницу. Полагаю, что он теперь на всю жизнь останется хромым и будет получать пособие по нетрудоспособности. Мне же за это предоставили трехмесячный отпуск в виде освобождения от необходимости управлять служебным автомобилем. Вот такой облом». Третий «пользователь» полицейского сайта — а всего их было зарегистрировано более 200 — поведал, что за последние два года четыре раза попадал на службе в ДТП и призывал коллег попытаться превзойти его «рекорд». О существовании этого сайта руководству Скотленд-Ярда было доложено в январе этого года. Тогда же сайт был закрыт, а в отношении его составителей было начато служебное расследование. «Такое поведение совершенно нетерпимо, — заявил тогда руководитель лондонской полиции Иан Блэр. — Мы проведем тщательное расследование и найдем виновных», — пообещал он. Расследование недавно было завершено, и 18 лондонских полицейских были «строго» наказаны — 14 из них получили письменные предупреждения, а с четырьмя поговорили устно. Еще 5 стражам порядка, как было сказано, намекнули на то, что они вели себя неподобающе. Сергей Хаботин
ЖЕЛАНИЕ И УМЕНИЕ
Созданное в 2006 году как британский аналог американского ФБР Агентство по борьбе с организованной преступностью Великобритании положило на полку свои грандиозные планы борьбы со 130 «баронами» преступного мира Соединенного Королевства, слегка «потревожив» лишь некоторых из них. Об этом, со ссылкой на собственные источники в агентстве, сообщила газета «Таймс». По словам этих неназванных сотрудников, после фактически бесплодных двух лет работы агентство вернулось к исходным позициям — разработке «Оценки стратегических угроз», которую руководство этого ведомства так и не представило, и планов действий, следующих из этой оценки. Что же касается 130 «баронов» преступного мира, то, по словам одного из источников газеты, при ближайшем рассмотрении они оказались фигурами куда меньшего калибра, а некоторые из значившихся в этом списке «авторитетов» и вовсе давно почили. В результате наделенная большими полномочиями спецслужба, насчитывавшая 4 тыс. сотрудников, с изначальным бюджетом в 880 млн. долларов добилась с 2006 года лишь нескольких признаний вины, обеспеченных за счет усилий осведомителей. От стратегии, основанной на неверной разведывательной информации, в агентстве наконец отказались, но это не остановило отток квалифицированных кадров, заявил один из источников. «Опытные сотрудники полиции покидают агентство толпами из-за неэффективности и некомпетентности его руководства. От нас ушли многие аналитики, — сказал он. — …До самого последнего времени мы концентрировали наши усилия на 130 персонах, которых считали преступниками. К сожалению, когда мы внимательнее к ним «присмотрелись», многие были значительно понижены в «табеле о рангах», а некоторые оказались усопшими. Фактически, мы впустую потратили два года». Теперь руководство ставит перед подчиненными новую задачу — ведение борьбы с 500 криминальными организациями, насчитывающими в своих рядах около 15 тыс. человек. Но ряд сотрудников сомневаются в том, что такая задача по силам спецслужбе, потерявшей многих специалистов. «Если мы не смогли справиться со 130 «баронами», как же мы, черт побери, справимся с таким объемом работы», — заявил один из служащих агентства, пожелавший остаться неназванным. Он сообщил, что из агентства ушли — вернувшись на прежнее место работы или подав в отставку — 148 бывших полицейских. Не способствует, по его словам, эффективности работы ведомства и его руководящая структура, создавшая нездоровую конкуренцию между заместителями руководителей. Так, помимо председателя и генерального директора агентства, рассказал служащий, в нем функционирует еще и совет директоров в составе 10 человек, а также трудится 31 их заместитель. Несмотря на такое обилие начальников, агентство не смогло, хотя и обязалось еще в прошлом году, разработать и представить свою «Оценку стратегических угроз» — один из немногих своих подлежащих обнародованию документов. Исходя из всего этого, «Таймс» констатировала, что агентству пока не удалось стать британским аналогом американского ФБР.
Сергей ХАБОТИН
НАПОКАЗ
Миллионы британцев ошибочно относят себя к среднему классу, будучи в действительности куда менее обеспеченными людьми, свидетельствует исследование, проведенное электронной аналитической службой «Мани-супермаркет». Эксперты службы установили, что около 15 млн. человек, четверть население страны, отрицают свою фактическую принадлежность — по материальному уровню — к категории рабочий класс. Аналитики, в частности, установили, что 10 % домовладельцев в стране, считающие себя представителями среднего класса, имеют годовой доход менее 15 тыс. фунтов стерлингов /30 тыс. долларов/. Еще около 4,5 % жителей Великобритании активно привлекают займы и банковские кредиты для оплаты частных школ для своих детей и услуг домработниц в целях поддержания статуса среднего класса. В результате каждая такая семья имеет в среднем долг в размере около 13 тыс. фунтов стерлингов /26 тыс. долларов/. Хотя с помощью этих займов они и поддерживают в себе иллюзию принадлежности к среднему классу, в действительности, как отмечают эксперты, доходы этих людей ненамного превышают заработки представителей рабочего класса. Так, средний домовладелец из рабочего класса имеет годовой доход в размере 23 тыс. фунтов стерлингов, в то время как заработок среднестатистического «середняка» составляет 33 тыс. фунтов стерлингов в год. Применительно же к выплате кредита за дом показатели этих двух классов фактически выравниваются — 366 фунтов стерлингов в месяц для «рабочих» и 334 фунта стерлингов для «середняков». Более рельефно различие между двумя соседствующими социальными группами проявляется лишь в «верхней прослойке» среднего класса, доходы представителей которой составляют в среднем 52 тыс. фунтов стерлингов в год. В то же время, 25 % людей, причисляющих себя к рабочему классу, имеют годовой доход в 50 и более тысяч фунтов стерлингов. «Поразительно наблюдать, как близки между собой доходы людей, относящих себя к разным социальным классам, — заявила один из авторов исследования Сью Хэйуорд. — Разделение классов в разные времена разнится, но полученные данные свидетельствуют о значительном сокращении разрыва между ними». Хэйуорд посоветовала тем, кто действительно хочет стать «полноправным» представителем среднего класса, отказаться от жизни в кредит, начать соразмерять свои расходы с реальными доходами и уделять больше внимания накоплению.