Де Брайан включила связь с командной сетью.
– Вомель? Пришли ко мне Леммаса.
– Слушаюсь, ваше преподобие.
Когда в каюту вошел Похититель, Де Брайан занималась перепрограммированием автохирурга. Она хотела, чтобы тот снял с Рош имплантаты, – Вы меня звали, ваше преподобие? – Голос Леммаса перекатывался в ее сознании, словно приятная темная жидкость, но одновременно оставался четким и ясным.
Когда он впервые коснулся ее разума, Де Брайан это встревожило, но потом она быстро привыкла к общению с адептом эпсенса.
– Да. Подожди немного.
Леммас терпеливо ждал у нее за спиной, пряча руки в складках черного одеяния. Хотя он и не был обычным похитителем – Леммас не являлся специалистом по связи на дальних расстояниях, – зато обладал пугающей точностью на коротких дистанциях.
Он отлично умел извлекать информацию из враждебно настроенных субъектов, и его методы отличались исключительной эффективностью.
Автохирург заурчал и принялся за работу, подготавливая на теле Рош сразу несколько мест для хирургического вмешательства. Де Брайан скрестила руки на груди и повернулась к Леммасу. Ее ладонь коснулась чего-то влажного. Опустив глаза, Де Брайан обнаружила, что на одежду попала кровь Рош, видимо, когда корабль на несколько мгновений лишился тяготения.
Не имеет значения. В ближайшие несколько часов крови будет еще больше.
– Леммас, – сказала она, небрежно стирая кровь с мундира, – у меня есть для тебя задание.
Леммас молча кивнул. Как и у большинства гурнов, его удлиненное лицо было лишено волос. Он не скрывал результатов ритуальных операций: уши отсутствовали, на месте глаз осталась лишь узкая полоска шрамов, язык отрезан. Сквозь синеватую тонкую кожу Де Брайан видела не только вены, но и кости – желтые и гнилые, как и зубы.
– Я готов, ваше преподобие.
– Я хочу, чтобы ты разобрал ее на части, – сказала Де Брайан. – Медленно. Но убивать ее нельзя. Ты должен ее сломать, чтобы я смогла заглянуть внутрь.
– Что вы ищете?
Она посмотрела на лежащую на столе Рош и покачала головой.
– Точно не знаю.
– Это усложнит задачу. – В голосе похитителя чувствовалось нетерпеливое предвкушение.
– Делай, что тебе ведено.
Похититель склонил голову.
– Вам придется наблюдать, – сказал он.
– Естественно. Ты нуждаешься в моих глазах.
– Кроме того, вы нужны мне на случай, если я найду интересующую вас информацию.
– Если потребуется, я тебе помогу.
– Этого не потребуется. – Он немного помолчал. – Значит, вы не брезгливы?
Мысль о пытках не смущала Де Брайан. Впрочем, от похитителя она все равно не смогла бы скрыть свои чувства.
– Тебе не о чем беспокоиться, – заявила она.
Его улыбка походила на открытую рану.
– Когда начать ?
– Немедленно. При помощи эпсенса, – ответила она. – Ты получишь полный доступ к ее телу после того, как автохирург закончит. Теоретически ты располагаешь неограниченным временем, но на самом деле нам следует спешить. Существует вероятность того, что нас могут выследить. – Де Брайан не забыла о Ящике.
Она не могла себе представить, как он мог уцелеть и что делал на «Флегетоне», но сам факт его существования ее тревожил. Эта подлая сверхумная машина никак не вписывалась в ее планы.
– Я закрыл ее щитом, – сказал похититель. – Если они не знают, где она, им ее не найти.
– И все равно лучше поторопиться.
Леммас подошел к столу и закатал рукава одеяния. Руки у него оказались такими же хрупкими, как и все тело, а на Правой было шесть пальцев без ногтей. На каждой фаланге Де Брайан заметила татуировки, напоминающие кольца. Несколько мгновений Леммас неподвижно, склонив голову, стоял возле операционного стола. Казалось, он заглядывает Рош в лицо.
Автохирург загудел, удаляя искусственные нервные волокна из руки Рош.
«Интересно, – подумала Де Брайан, – с чего Леммас начнет».
– Я уже начал, – ответил он.
Он протянул руку, чтобы погладить лицо пленницы, и хотя Рош была без сознания, она вздрогнула от его прикосновения.
***
Оказалось, что все не так ужасно, как себе представляла Де Брайан. Прошло несколько минут после того, как автохирург закончил – на теле Рош осталось несколько открытых ран, на руке и на месте одного глаза, – когда Леммас взялся за дело всерьез. Однако он лишь прикасался к телу Рош. Де Брайан не знала, как он воздействует на ее мозг, но его пальцы с такой легкостью разрезали кожу, мышцы и плоть, словно в них находились скрытые хирургические инструменты.
Рош не приходила в сознание. Де Брайан не задавала вопросов. Возможно, автохирург впрыснул после операции какое-то сильное лекарство. Пару раз Де Брайан пришлось остановить попытки автохирурга вмешаться в работу Леммаса, но ей не хотелось полностью его отключать – вдруг Рош умрет от шока раньше, чем она узнает то, что ее интересует.
– Спрашивайте. – Леммас положил ладонь на губы Рош, словно пытался помешать ей говорить.
Тонкая струйка крови стекала по щеке пленницы.
– Откуда она появилась?
– Вы уже располагаете информацией.
– Я хочу знать, что думает она.
– Ассенсио, – с легким раздражением ответил Леммас.
– Когда она родилась?
– В тридцать шестой день восьмого месяца 933 года.
Де Брайан кивнула. Это совпадало с данными из файлов Разведки СОИ и Армады, но так и не получило независимого подтверждения.
– Кто ее родители?
– Она не знает.
– Неужели у нее нет никаких детских воспоминаний?
Несколько секунд он молчал, тело Рош напряглось.
– Есть какие-то смутные воспоминания, – наконец заговорил Леммас. – Но с тем же успехом их можно отнести к воспитателям в приюте или к приемным родителям. Точно сказать невозможно.
– Она помнит свое детство?
– Да, – ответил он. – Временами довольно ярко.
– Дай пример.
– В четыре года ей приснился кошмар, – ответил Леммас. – Шел такой сильный дождь, что она ничего не могла разглядеть сквозь потоки воды. Она пыталась вернуться домой, но ей никак не удавалось найти заднюю дверь. Что-то большое и волосатое коснулось ее тела...
– Меня не интересуют сны, – резко перебила Де Брайан. – Мне нужны воспоминания о реальности.
– В приюте у нее была любимая игрушка, – без колебаний заговорил Леммас. – Говорящая книга по имени Паз. Желтая, с круглым дисплеем, она специализировалась на детских историях М35. Книга...
– Достаточно, – вновь прервала его Де Брайан. – Расскажи о ее страхах.
– Она боится остаться в одиночестве, – сказал похититель. – Боится, что ей будет не с кем поговорить.
– Поэтому она решила служить в Армаде? – спросила Де Брайан.
– Частично, – ответил Леммас. – Но ей не нравилась нищета, и она считала, что ее возможности на Ассенсио ограниченны. Рош считала, что вступление в Армаду СОИ даст ей дополнительные шансы. Например, она сможет разыскать своих родителей.
– Ей удалось их найти? – Де Брайан вдруг стало интересно.
– Нет. Она не успела заняться их поисками, Де Брайан задумчиво кивнула.
– Она когда-нибудь болела до вступления в Армаду?
Снова возникла короткая пауза.
– В возрасте десяти лет переболела вирусной инфекцией, – ответил Леммас. – А в пятнадцать сломала ногу.
– Ее лечили на Ассенсио?
– Да.
Де Брайан отметила, что в досье Рош нет упоминаний об этих случаях.
– Вернемся к жизни в приюте, – продолжала Де Брайан. – Она помнит имена кого-нибудь из воспитателей?
– Да. – Леммас быстро назвал пять имен, два из которых Де Брайан уже видела в файлах.
– У нее были друзья в приюте или за его пределами?
– Да. – Леммас назвал еще несколько имен.
Де Брайан зафиксировала их в своих имплантатах, чтобы проверить позднее.
– Она была с кем-нибудь особенно близка?
– Что именно вас интересует ?
Де Брайан не удержалась от усмешки.
– Она когда-нибудь влюблялась?
Леммас ответил не сразу.
– Она не искала подобных отношений.